Готовый перевод My players are grinding in the apocalypse / Мои игроки сражаются в апокалипсисе: Глава 2

— "Кто говорит?"

Как только Чэнь Шаофэнь задал себе этот вопрос, прежде чем успел вымолвить его вслух, в его сознании прозвучал ответ.

— "Мастер, я — интеллектуальный домоправитель Зиро из Нанобазы Природных Катастроф. База сейчас расположена на вашей голове и может отображать функции базы через ретинальную проекцию. Хотите увидеть?"

— "Показать?"

Чэнь Шаофэнь ничего не видел в темной тюремной камере, но вдруг его глаза загорелись.

Действительно, сверкает.

Темная тюрьма наложилась на синюю операционную панель.

Это то же самое, что и передовая AR (дополненная реальность) технология в научно-фантастических фильмах.

Даже если он закроет глаза, он все равно сможет увидеть четкое изображение на своих веках.

[Нанобаза для природных катастроф]

[Энергия: 0.1% (дополнительная энергия, источник: биомасса)]

[Доступные роботы: низкоуровневые наноинженеры (роботы для строительства инфраструктуры с чрезвычайно низким энергопотреблением, которые могут использовать ресурсы для создания части инфраструктуры)]

[Доступные функции на базе: нано-строительство, квантовый серфинг, клонирование, редактор информации]

[Здания, которые можно построить: склад для производства клонов, генератор трофеев, башня преобразования атрибутов]

[Количество клонов, хранящихся на базе: 3]

— "Все доступные функции базы сейчас отображены. Мастер, есть ли что-то, что вы хотите, чтобы я сделал?"

Чэнь Шаофэнь был еще немного растерян, но в этой ситуации очевидно, что он мог рассчитывать только на эту нанобазу неизвестного происхождения.

Он погладил свой живот.

— "Те, кто только что меня поймал, должно быть, хищники в пустоши. Они кажутся очень грубыми. Мне нужно сбежать отсюда. Можешь помочь мне выкопать яму с помощью робота и сбежать?"

Зиро: "Операция, которую вы упомянули, может быть достигнута, но энергии базы слишком мало, чтобы поддерживать вас в копании до безопасного места."

Чэнь Шаофэнь: "Тогда скажи мне, что ты можешь сделать с имеющейся у тебя мощностью."

Глядя на мигающий красный энергетический резервуар с 0.1% мощности на экране перед ним, Чэнь Шаофэнь хотел взять провод и вставить его в свой мозг, чтобы зарядить до 100%.

Невозможность зарядить красный энергетический резервуар, который был исчерпан, заставила Чэнь Шаофэня чувствовать себя, словно по его телу ползают муравьи.

Неприятно!

Зиро: "В настоящее время можно выполнить три операции с чрезвычайно низким энергопотреблением, а именно квантовый серфинг, клонирование и редактор информации."

"Квантовый Серфинг: Через квантовую запутанность между вами и сетью, база может помочь вам подключиться к последнему сайту, где существует сигнал в Интернете. После однократного подключения он может зафиксировать квантовый источник сигнала. Здесь обнаружено, что последний сайт, к которому вы подключались, — это — Baidu Post Bar."

Чэнь Шаофэнь вспомнил на мгновение и вспомнил.

Прежде чем он оказался здесь, он скопировал чью-то БД в Темной Трехпалубной Бар, и собирался создать новый аккаунт, чтобы попробовать.

— "Так... ты имеешь в виду, что я могу сейчас пойти на форум Tieba на Земле, чтобы выпустить пар?"

Номер Зиро: "Да."

Угол рта Чэнь Шаофэня слегка дернулся: "Ладно. Какая скучная функция. А что насчет клонирования и редактора информации?"

Зиро: "Технология клонирования базы позволяет вам призывать человеческое сознание с Земли, чтобы оно вошло в тела клонов базы. У вас есть высшее правило над клонами. Рекомендуется выводить информацию клонам через редактор информации, чтобы они чувствовали, что вы играете в игру, таким образом вы сможете лучше использовать ценность своих клонов."

— "Что за чертовщина!? Комбо-навык? Призыв игроков?"

На этом этапе Чэнь Шаофэнь наконец понял функции, которые может использовать нанобаза природных катастроф.

Призыв людей с Земли и работа для него!

Знайте, игроки — самые любопытные, способные, смелые и бесцеремонные люди в мире!

Если вы скажете им, что вы путешествуете во времени, они, возможно, не смогут отпустить эту мысль.

Но в плане игр игроки — это бесконечный запас лука!

— "К счастью. Последний сайт, на котором я остановился, был Tieba, а не Сеть Ночного Изучения. В противном случае, какой смысл призывать так много учителей сюда? Что за развлечение перед смертью?"

Ему нужны сильные напарники, чтобы спасти его!

Так... вот сцена из предыдущего поста на форуме.

Вы находитесь в другом мире, заперты в маленькой темной комнате, и вот-вот будете утешены зеленокожим мускулистым мужчиной. Приходите к своему боссу и напарникам за помощью!

Он выбрал самых сильных людей на Tieba.

У него ясный ум, четкая логика, богатый опыт в играх и множество сексуальных и безжалостных работ.

Через общение и регистрацию на Tieba он зафиксировал трех человек.

Африканская Тонкая Собака, Призрачная Лисица и Лесной Пруд.

Очень активные люди на форуме.

У него также есть опыт в более чем одной игре и он хорошо разбирается в различных играх выживания. Его общая игровая квалификация чрезвычайно высока.

— "Кстати, где наши три клона? Они тоже в моей голове?"

Зиро: "Нет, закопаны там, где вы нашли часы."

Чэнь Шаофэнь: "Ну, по крайней мере, им не придется быть запертыми здесь, как мне."

— "О, я надеюсь, что они смогут меня спасти." Чэнь Шаофэнь вздохнул и сказал себе.

— "Никто не придет спасать тебя, так что сдавайся!"

Рядом с ним вдруг раздался хриплый мужской голос.

Чэнь Шаофэнь вздрогнул. Когда его бросили в эту тюрьму, вокруг него никого не было, только несколько изувеченных трупов.

— "Кто!?"

— "Доставить курьерскую посылку!"

— "О, вот и она."

Пу Цвей протянул руку и вышел за курьерской посылкой.

Он только что беседовал с дизайнером из компании Penguin Games и спросил, не делала ли какая-нибудь компания 100% виртуальную реальность сейчас.

Ответ дизайнера был очень философским: "Какое совпадение, мы тоже ищем."

Пу Цвей взял большую кубическую коробку размером с баскетбольный мяч из рук курьера.

Когда он открыл ее, он увидел черный шлем.

На понимание того, что это было, у него ушло 3 секунды.

— "Какого черта? Это оно??? Я только что заполнил информацию, и прошло всего час!"

Невероятно!

Не говоря уже о следующий день, он будет доставлен в течение следующего часа!

Он взял его и подключил интерфейсы питания и сети, затем надел его.

Его зрение на мгновение потемнело, затем снова стало ярким. Его зрение было размытым, с одной линией слов, четко видимой посередине:

"Закрытая бета-версия "Apocalypse OL" ждет, пока другие игроки подключатся."

В это время он еще не мог зайти в игру, и мог войти только после того, как присоединятся еще трое.

Он снял шлем и открыл групповой чат как можно быстрее.

Призрачная Лисица: "Ха-ха~ Он действительно прислал мне шлем. Никакой стоимости доставки. Все становится все интереснее."

Линтан: "Тык? Я думал, что первый получил?"

— "Кстати, разве ты не говорил, что есть три места для закрытого тестирования? Кому Братан Шао отдал это место?"

Африканская Тонкая Собака: "Я, я, я! Здесь действительно странно. Я помню, что Линтан живет в Гуанчжоу, верно? Я в Киото, а Лис в северо-восточном регионе. Как я мог получить шлем в течение часа. Это...?"

Тень Ночного Бога: "Это ничего, просто распределение товаров заранее. Вы все в городе, верно? Нормально, что прибытие за один час. Но, вы действительно не берете плату за доставку?"

Все трое дали утвердительный ответ.

Тень Ночного Бога подумала на мгновение, а затем набрала: "Хорошо. Это новый обман. Мошенники не отстают от времени. В шлеме, скорее всего, есть платные предметы. Вы трое уже попали в ловушку мошенника."

После молчания Пу Цйиа образовал маленькую группу из трех человек с Призрачной Лисицей и Линтаном.

— "Независимо от того, обман это или нет, мы трое узнаем, когда подключимся вместе."

Линтан: "Хорошо, но мы договорились, что если это не интересно, то вы оба должны помочь мне протестировать мод."

Призрачная Лисица: "Интересно и интересно, увидимся в сети."

Три мужчины надели черные шлемы в разных городах одновременно.

Синий сигнальный свет мигал.

Изображения и восприятия перед тремя людьми были как зеркало, разбитое острым предметом. Десятки паутинных трещин распространялись от одной точки, а затем превращались в бесчисленные осколки и падали в пустоту.

В абсолютной темноте чувства трех людей медленно восстанавливались.

Следующий момент.

В коричневой почве свалки мусора.

"Щелк!"

Три ладони пробили землю.

http://tl.rulate.ru/book/112775/4534700