Готовый перевод The Secret History of Mars / Тайная история Марса: Глава 127

Как только все вышли с пшеничного корабля, из галереи Миеменг вышли встречать их его мать и наставник. Юань Ичжоу издали узнал их, движением сердца снисходя к родным. За ним следовали Шуй Цзайтьянь, Цзя Лян и Линь Дие.

— Мама, учитель Сюй, почему вы здесь? Вам не здоровится? — с беспокойством спросил Юань Ичжоу, подходя ближе.

— Я чувствую себя прекрасно, даже моложе! Все эти проблемы с поясницей и ногами, кажется, исчезли! — с радостью ответила мама Юаня. Похоже, питание на Марсе действительно подействовало. — А вы почему только сейчас вернулись? Все в порядке? — проверяющим взглядом осмотрела она сына и Цуй Синьмэнь.

— У нас все хорошо, все в полном порядке! — уверенно ответил Юань Ичжоу. — А ты, учитель, узнала ли ты, кто это? — он указал на Фэна Шуя, который в своем экстравагантном одежде священника выглядел комично.

Учитель Сюй приподнял очки и долго вглядывался в незнакомца.

— Неужели... это Директор Фэн?! — наконец проговорила она. Учитель Сюй часто бывал в лаборатории по идентификации, и он с Фэнем Шуем были близкими друзьями. Они учились у него, делали эксперименты и писали диссертации. — Неужели я ослепла? Почему ты выглядишь так же, как в молодости?

— Учитель, вы всегда меня дразнили! — Фэн Шуай, если бы не его синяя краска, наверняка бы покраснел от смущения.

— Глаза учителя по-прежнему бдительны! Мы с Шуем не просто не стали моложе, мы действительно стали моложе! — шутливо добавил Юань Ичжоу.

В беседе они направились к галерее Миеменг и вскоре приблизились к величественному залу, где проходил ритуал. Е Чиньхэ и Юань Ичжоу кивнули друг другу, и Юань Ичжоу, громко промолвив, сказал: — Друзья, прошу вас остановиться, у господина Е есть что-то важное для вас!

Словно по команде, все остановились и образовали круг вокруг Е Чиньхэ и Юань Ичжоу.

— Уважаемые старые и новые друзья, я Е Чиньхэ, бывший владелец Галереи Миеменг. Ши Ицзи, тот мир, из которого вас похитили орки, был главным дизайнером експериментального проекта на Земле, — произнесла она, кидая утвердительный взгляд на мать Юаня и учителя Сюя. — Я объявляю, что с сегодняшнего дня, мистер Юань Ичжоу будет новым владельцем Миеменг!

Пока Е произносила эти слова, вокруг собрались недоуменные взгляды. Больше всего озадачился Цзя Лян, который первым задал вопрос:

— Господин Е, вы что, хотите сменить работу?! Вернетесь в Mars Elders' House на повышение?

— Я собираюсь выйти замуж, завести детей и больше не работать в Собрании Марса! — ответила она тем же тоном, при этом добавила с улыбкой: — Хорошая новость в том, что у меня нет намерения писать отчет о ваших прежних глупостях. Желаю вам счастья. Пусть красота вернется и будет счастлива с Линь Дие!

Цзя Лян не ожидал такого ответа, на что Линь Дие даже покраснела.

— Я решила остаться в Цианьцзие для решения некоторых личных дел. Юань Ичжоу и Синьмэнь обладают достаточной способностью занять мое место в Ши Ицзи! Вы находитесь ближе всех и самые доверенные люди для них. Проблемы, с которыми они столкнутся, связаны с выживанием цивилизации в Солнечной системе! С вами я чувствую себя уверенно! — продолжила она, перенеся разговор к сути.

— Я вернулась вместе с вами, чтобы передать полномочия Галереи Миеменг и вернуть вас домой, — кратко резюмировала она. — Я знаю, у вас много вопросов, но вам следует оставить их на откуп мистеру Ичжоу и мисс Синьмэнь.

— Господин Е, я... — начал был Цзя Лян, обычно побаивавшийся Е Чиньхэ. Однако сейчас он не знал, как попрощаться с наставником, который посвятил ему полжизни.

— Не переживай, я нашла способ поддерживать связь с Юань Ичжоу. Если будет тосковать по мне, просто скажи ему, и я научу его, как тебе позвонить и напомнить о работе! — с улыбкой перебила она слова Цзя Ляна, не желая, чтобы расставание стало слишком грустным.

Ранее она уверенно контролировала свои эмоции, но с того дня, как Вэнь Юцзе передал ей Яосы и подарил Кай'ер, она стала более уязвима.

— Ладно, все, готовьтесь к возвращению! Посмотрите на тот проход, из которого мы вышли, проверьте состояние временного туннеля и подходящее время для возвращения. Цзя Лян займется настройкой Миеменг. Пожалуйста, не допускайте ошибок! А Юань Ичжоу и Синьмэнь, нам нужно обсудить еще несколько вопросов! — в качестве главного дизайнера Ши Ицзи Е Чиньхэ озвучила итог задания.

Не дождавшись ответов Цзя Ляна и Шуй Цзайтьяна, она повернулась и направилась в свой офис, туда, где Вэнь Юцзе надеялся подписать соглашение о конфиденциальности. Юань Ичжоу и Цуй Синьмэнь последовали за ней.

В передней части офиса Е Чиньхэ манипулировала несколькими кнопками, превращая углубленную круговую зону для встреч в демонстрационную платформу. Затем Она подошла к платформе, извлекла несколько документов, первым делом ввела свои отпечатки пальцев, открыла файл и подняла взгляд на Юань Ичжоу.

— Мистер Ичжоу, пройдите сюда и введите свой отпечаток пальца!

Юань Ичжоу подошел и увидел, что заголовок документа гласит: «Высшая власть Галереи Миеменг», а на экране появилось сообщение: «Пожалуйста, введите отпечаток пальца нового владельца!»

— Господин Е, вы действительно хотите это сделать? Это ваше тысячелетнее творение! — колебался Юань Ичжоу, не поднимая руки.

— Мистер Юань, вы кажетесь слишком осторожным для записи отпечатков пальцев! — улыбнулась Е Чиньхэ, прежде чем сама приложила свою правую руку к области регистрации отпечатков. Когда луч красного света несколько раз прошел по ее ладони, он стал зеленым, а система уведомила: «Запись отпечатка успешна, подтвердите передачу высшей власти!»

Е Чиньхэ уверенно нажала кнопку подтверждения, и раздался мягкий женский голос: «Господин Юань Ичжоу, поздравляю с тем, что вы стали новым владельцем Галереи Миеменг! Я Сяо Мин, виртуальный управляющий галереи, всегда к вашим услугам!»

— Сяо Мин, виртуальный помощник, прекрасно справляется с большинством дел галереи! — объяснила Е Чиньхэ. — Я привыкла делать все вручную, так что ее база данных искусственного интеллекта почти новая. Вы можете обучить ее в соответствии со своими предпочтениями и стилем.

— Когда у вас будет время, ликвидируйте активы под именем Ши Ицзи Миеменг. Этого должно хватить, чтобы сделать первый шаг в плане восстановления Марса! — произнесла Е Чиньхэ, словно человек, который познал мир, делясь своим опытом и советами.

http://tl.rulate.ru/book/112773/4657381