Готовый перевод Doomsday Rebirth, The Female Partner Turns Over / Возрождение в Конце света, Изменение Главной Героинии: Глава 27

```

Фан Юйян стоял рядом с Фан Юсин. В этот момент он остро осознал, что у Фан Юсин плохое настроение. Повернув голову, он заметил, что её лицо было чуть холоднее, чем обычно, и в ней явно ощущалась враждебность. Он бессознательно взглянул на десяток человек, стоящих недалеко, и его взгляд быстро упал на женщину, которая только что говорила.

Эта женщина действительно выглядела очень привлекательно, и в данной ситуации её выражение лица не было смущённым, а, наоборот, грациозным, что действительно было редкостью. Обычно он очень ценил бы такую женщину. Но было очевидно, что Фан Юсин испытывала сильную враждебность к этой даме, поэтому он естественным образом утратил к ней симпатию.

Оглянувшись, Фан Юйян слегка повернул голову и тихо спросил Фан Юсин: — «Синсин, что происходит? Ты её знаешь?»

Фан Юсин кивнула. Хотя она рассказала Фан Юйяну о большинстве своих снов, много чего она скрыла, включая эту женщину. Её звали Лин Фэйин. Хотя она была из обычной семьи, она была очень щедрой и доброй. Это было ничего, это даже можно было назвать добродетелью. Просто щедрость Лин Фэйин была щедростью других, «пиг-тиммейтом», который только и делает, что обманывает команду!

В сне они с Фан Юйяном были спасены Лин Фэйин, которая приняла их и сформировала с ними команду. В начале они были очень благодарны Лин Фэйин, но по мере того, как дни шли, проявились её «высокие» качества. Лин Фэйин могла отдать запасами, которые они так упорно искали, другим, и она любила выделяться во всем, никогда не думая о последствиях.

Тем не менее, Лин Фэйин спасла им жизнь, и даже если она стала обузой, они не могли её оставить. Из-за этого они не раз сталкивались с трудностями и опасностями. В конце концов, Фан Юйян также погиб мучительной смертью из-за неё! Как же Фан Юсин ещё могла её любить? Первоначальная симпатия давно исчезла!

Сейчас, когда ещё ничего не произошло, она не собиралась мстить Лин Фэйин за то, что случилось в её сне, но и не хотела иметь с ней ничего общего.

Поэтому Фан Юсин с глубоким голосом сказала: — «Мы просто проходим мимо, кажется, кто-то пришёл сюда. Поскольку с вами все в порядке, мы уходим первыми». После этих слов она схватила Фан Юйяна и намеревалась развернуться и уйти.

Вдруг Лин Фэйин сказала: — «Подождите! У нас здесь девять раненых. Поскольку вы здесь, вы должны быть добрыми до конца и отвезти их в больницу. Кстати, снаружи землетрясение? А эти зомби, вы знаете, что происходит?»

Её отношение было очень спокойным, она не упрашивала и не проявляла высокомерия, но именно это естественное отношение вызвало у Фан Юсин недовольство. Она вспомнила, что в сне Лин Фэйин вела себя так же. Не заботясь о последствиях и желаниях других, делала, что хотела. Однако её манера была очень естественной, и не было никакой притворности. Если кто-то отказывался, это выглядело бы жадно.

Только в сне Лин Фэйин спасла жизнь ей и Фан Юйяну, и они были вынуждены пойти на компромисс. Эта Лин Фэйин ничего общего не имела с ними!

Поэтому Фан Юсин прямо сказала: — «У нас есть свои дела, мы не можем помочь. К тому же, сейчас снаружи много зомби, вам лучше быть осторожными, зомби в этом торговом центре мы уже уничтожили, но когда вы выйдете, всё равно будьте осторожны, лучше найдите оружие для самозащиты».

После этих слов она потянула Фан Юйяна за собой, но Лин Фэйин снова сказала, на этот раз её голос явно выражал недовольство: — «Как вы можете так поступать! У нас же есть раненые, почему вы просто уходите? У вас нет никакого сочувствия?»

Фан Юйян не понимал, почему Фан Юсин не любила Лин Фэйин изначально, но после того, как Лин Фэйин заговорила во второй раз, он понял.

Сначала он не собирался говорить, ведь обижать женщину слишком грубо. Но после этих слов он уже не смог сдержаться. Сжав кулаки, он холодно посмотрел на Лин Фэйин и её окружение и с презрением сказал: — «Если бы у нас не было сострадания, мы бы не пришли вас спасать! Помните, мы спасаем вас только из доброты, а не по обязательству!»

Сказав это, Фан Юйян потянул Фан Юсин и быстрым шагом вышел. Он беспокоился, что, если останется, не сможет не сделать что-то этой женщине! Шаги обоих были быстрыми, даже если те люди захотели бы погнаться, они не смогли бы их догнать. Удалившись на некоторое расстояние, Фан Юйян сердито спросил Фан Юсин: — «Синсин, в следующий раз держись подальше от этой непонятной женщины и не обращай на неё внимания!»

Фан Юсин кивнула с улыбкой, вполне удовлетворённая результатом. В сне, потому что Лин Фэйин спасла их братьев и сестёр, Фан Юйян изначально был к ней хорошо настроен, но после того, как проявились недостатки Лин Фэйин, Фан Юйян сильно страдал от этого. Теперь им не надо больше иметь дело с Лин Фэйин, и даже Фан Юйян утратил к ней симпатию, так что Фан Юсин больше не беспокоилась, что он в будущем слепо влюбится в Лин Фэйин.

После того как они вышли, они сели в машину и уехали из торгового центра. Вскоре после того, как машина выехала, Фан Юсин и Фан Юйян заметили в зеркале заднего вида, как частный автомобиль заезжает в торговый центр, вероятно, в поисках запасов. Они лишь бросили мимоходом взгляд и продолжили двигаться в город.

...

Лин Фэйин смотрела на спины двух человек с недоумением, нахмурила брови и недовольно сказала: — «Эти двое слишком уж, не хотят помочь!» После этих слов она посмотрела на раненых и, с беспокойством на лице, спросила: — «У вас всё в порядке? Почему бы нам не выйти, мы всегда сможем найти кого-то, кто поможет».

Другие кивнули, и кто-то спросил: — «Фэйин, что, по твоему мнению, те двое делали только что? Почему они одеты так? Не слишком ли круто?»

Только тогда Лин Фэйин вспомнила, что на них обоих были обтягивающие одежды, которые идеально подчеркивали фигуру. Мужчина был handsome и стильным, а женщина была сексуальной и очаровательной. Как будто не знали, кто они.

Она скривила губы и с презрением сказала: — «Кто знает, что это было, может, для косплея. Давайте быстрее выйдем, я не знаю, что там происходит снаружи, телефон не ловит сигнал, так странно».

Группа людей вышла, осторожно избегая тел на земле. В темноте выжившие тихо переговаривались, но их выражения лиц были разными. Особенно девять раненых не разговаривали, и их лица были ужасно бледными. Поскольку света было слишком мало, и здоровье других оставляло желать лучшего, никто не заметил, что с ними что-то не так.

Лин Фэйин включила телефон и посмотрела. Он по-прежнему не ловил сигнал, и оставался только один заряд. Она подумала о тех зомби и о двух странно одетых людях, и её охватила глубокая тревога.

Неужели... это на самом деле конец света?

```

http://tl.rulate.ru/book/112772/4672997