Готовый перевод Weak support? My praise of life covers the whole world / Слабая поддержка? Мое восхваление жизни охватывает весь мир: Глава 265

— Неприятности надвигаются с тысячи километров! — объявили с тревогой. — В округе 14 обрушилась гигантская вершина. Пораженные ужасом звери, кажется, почуяли бедствие и с перепугу рванулись в сторону 14 округа!

Эти краткие сообщения всколыхнули интернет, провоцируя новую волну паники, только что подавленную. Даже далёкий округ 9 не мог скрыть беспокойства за судьбу 14 округа, который оказался слишком близким к 13, где катастрофа разразилась с особой яростью.

В офисе дворца городского лорда мелькали световые панели. На каждом из них мы могли видеть ответственных за различные округа, однако ответственный за 14 округ так и не появился. Сердце Линь Нан сжалось.

Благодаря мощной поддержке Святого Города многие городские зоны образовали альянсы, чтобы не только делиться информацией, но и помогать друг другу в обороне. Они стремились минимизировать потери и риски до прибытия разрушительного уровня силы.

Но что-то пошло не так.

— Как это могло произойти? — воскликнул один из директоров округов. — Ещё неделю назад мы зарегистрировали мутации, находящиеся на тысячи километров. Как они могли так быстро приблизиться? Мы не знаем, как организовать помощь!

На старте заседания его гнев поднимался. Не столько из-за судьбы 14 округа, сколько от злости на бесхозяйственность коллег.

— Мы каждый отвечаем за мониторинг мутаций в одном направлении. Если 14 округ падёт, нам придётся делиться своей силой, — его голос звучал отрезвляюще. — У нас и так не хватает людей.

К тому же, для достижения информационного обмена они вложили немало ресурсов в создание системы связи между округами, что требовало постоянного контроля со стороны множества необычных людей. Как могло случиться, что кто-то сдал позиции в такой момент?

— Сейчас не время выяснять, кто виноват. Главное — восстановить связь в 14 округе. Иначе мы не впишемся в план действий! — произнес Линь Нан с тяжёлым вздохом.

— Округ 15, вы ближайшие. Можете выделить людей для восстановления связи в 14 округе?

Человек, отвечающий за 15 округ, встал, как будто его ударили: — Вы смеётесь? Мутация испортила всё в радиусе тысячи километров от 14 округа. Все контрольные станции там уничтожены. Как я могу отправить людей, если не знаю, что там происходит? Это всё равно, что послать фарш на бойню!

— Этого просто нельзя допустить! — на лице Линь Нан появилось недовольство, он изо всех сил стучал по столу. — Я не прошу вас сражаться до последнего; просто выйти и наладить связь!

— Поймите, как только 14 округ падёт, ближайшей жертвой окажется ваш 15 округ!

— Линь Нан, ты... — слов не хватало у директора 15 округа, и он замялся. Правильно, они действительно находились ближе всего. Но время терять нельзя было — при каждом промедлении ситуация могла ухудшиться.

Линь Нан выпрямился и, сдерживая эмоции, сказал: — Если я правильно помню, в вашем округе также пребывает команда разрушительного уровня из Культа Эволюции. Если вы уговорите их, возможно, минимизируем потери.

В зале послышались одобрительные шепоты. Да, с командой разрушительного уровня на помощь 14 округу, хотя бы в устойчивое положение, можно было бы вернуть.

Но директор 15 округа развёл руками с беспомощным выражением: — Как я могу командовать разрушителями из Культа? Обычно я только угощаю их, и даже тогда осторожно выбираю слова. Я могу лишь сказать — попробуйте...

Другие директора округов с грустью кивнули в знак согласия. Эти разрушители привыкли к уединению и, казалось, воспринимали катастрофу как увлекательное путешествие.

Собрание продолжалось, и вскоре все пришли к единому мнению: помощь 14 округу жизненно необходима, не только из-за предыдущего соглашения, но и ради бесценной информации о мутациях.

Пока Святой Город рисковал своими ресурсами, они понимали, что стоит готовиться к худшему, ведь катастрофа могла произойти в любой момент.

В это время в группе поддержки, спешащей на помощь, один из больших кораблей вдруг потерял управление и накренился. Спасатели на других судах с испуганными лицами сразу поняли: их товарищ на грани беды.

— Чёрт возьми! — один из разрушителей крикнул с怒ением. — Я же говорил, что с ним что-то не так! Не понимаю, как он попал в наш отряд!

Сохраняя хладнокровие, другие понимали, как непросто давать указания после такого вмешательства. — Не тратьте время на вину, лучше быстрее помогайте! Мы же договорились: если кто-то столкнётся с бедствием, остальные должны прийти на помощь!

Несмотря на гнев, они устремились к авариему кораблю. Это был их договор, и если кто-то оступится, они тоже окажутся под ударом катастрофы.

Перешагнув через порог, они мгновенно ощутили холод, словно он проникал в самую душу. Внутри царила гнетущая темнота, глушившая свет.

Громкие рычания отзывались в ушах, как будто рядом скрывалась неведомая сила, угроза надвигалась, и ощущение неизбежности нарастало. Даже опытные защитники чувствовали, как разумный контроль их усиленной силы стал шатким...

http://tl.rulate.ru/book/112766/4660337