Готовый перевод Necromancers are frantically stationing troops in the apocalypse / Некроманты лихорадочно размещают войска в условиях апокалипсиса: Глава 336

Прибытие к резиденции Шанары завершилось стуком в кованую дверь. Не прошло и минуты, как щель двери приоткрылась, и на пороге появилась суровая домработница.

— Заместитель дьякон Ву Хэн! — произнесла она, глядя на него.

— Миссис Шанара дома? — прямо спросил Ву Хэн.

— Подождите минутку! — отозвалась домработница и снова закрыла дверь во двор.

Не прошло долго времени, как все двери распахнулись, и домработница сообщила: — Мадам, пожалуйста, пригласите их внутрь.

Ву Хэн кивнул и, следуя за двумя служанками, шагнул в дом. В цветнике уже распустились сотни цветов, порхающие бабочки и порывистые пчёлы создавали весёлую суету. Весь двор был окутан нежным ароматом цветущих растений.

Когда они вошли в центральное здание, Ву Хэн заметил, что оформление гостиной изменилось с их последнего визита. Скульптуры и картины, висящие на стенах, сменили свои стили на что-то более современное.

Раздались шаги. Шанара появилась на лестнице в бежевом платье, и, заметив трёх гостей, на её лице засияла яркая улыбка.

— Почему ты вспомнил обо мне сегодня? — справа от него вмешалась Минни.

— Хозяин сказал, что не видел тебя несколько дней, опасаясь за твою безопасность, — добавила она.

— Ты так заботишься обо мне! — нежно произнесла Шанара, вновь взглянув на Ву Хэна.

— Это должно быть так! — с улыбкой отвечал он.

В это время несколько служанок принесли чай. На кофейном столике разлежались разнообразные сладости.

Как только разошлись служанки, Ву Хэн спросил: — Чем ты занималась в последнее время? Действительно, я не видел тебя несколько дней.

— Всё из-за делового объединения! — с лёгкой ноткой беспомощности сказала Шанара.

— У тебя неприятности? — поинтересовался он.

— Ничего серьёзного, просто рутинные задачи, которые решаются сами собой, — с улыбкой ответила она. — Не хочешь ли поужинать у меня сегодня вечером? К нам недавно перевели двух новых поваров, и некоторые алхимические блюда получаются довольно вкусными.

— Хорошо, — вежливо согласился Ву Хэн.

Минни, не удержавшись, воскликнула: — Сестра, ты что, собираешься полностью менять повара? Это уж слишком!

— На самом деле, просто небольшие перестановки, — объяснила Шанара. — Дайте указания на ужин, — обратилась она к домработнице.

— Есть, мадам! — с готовностью ответила служанка и возвратилась к своим делам.

Пока они продолжали болтать, домработница вновь появилась, сообщив о том, что ужин готов. Компания уселась за длинный резной стол.

Шанара и Ву Хэн расположились с одной стороны, Минни и Андевел — напротив.

Когда стало время вкушать трапезу, Шанара с улыбкой поинтересовалась: — Много дел у ассоциации?

В это время вдруг из-под стола раздалось легкое прикосновение — маленькая ручка нежно сжала его. Ву Хэн обернулся и встретился взглядом с задорно подмигивающей Шанарой. Он был удивлён её смелостью и бросил диковатый взгляд на стоящую рядом домработницу, которая, казалось, ничего не заметила, с сосредоточенность наблюдая за происходящим.

— Заботиться о тебе — это моя задача, — с улыбкой произнес Ву Хэн, не отстраняясь.

Шанара наклонилась и тихо сказала: — Не забывай быть осторожным. В таком юном возрасте ты уже достиг позиции заместителя дьякона. Не перенапрягайся.

— Я знаю, — ответил Ву Хэн с улыбкой. — Когда пришлют товары, которые я заказывал?

Шанара, оглянувшись, обратилась к домработнице: — Каков срок доставки?

— Согласно расписанию, ещё четыре дня, — отозвалась она.

— Это срочно? — спросила Шанара.

— Не совсем, просто хотел уточнить, — ответил Ву Хэн.

Шанара продолжила: — Не хочешь ли сделать ещё один заказ?

— Скорее всего, да.

— Дай мне знать, и я рассчитаю для тебя. Эти две сделки значительные, для последующих заказов мы предложим скидки.

— Договорились! — пообещал Ву Хэн, и они вновь пустились в обсуждение дел на острове…

После того как ужин закончился, Ву Хэн встал, а его спутницы последовали за ним. Надвигаясь сумерки, он попрощался.

— Приходи ко мне поужинать, когда будет время, — сказал он.

Шанара весело кивнула: — Договорились!

Вернувшись в свою резиденцию, Минни швырнула себя на диван и, похлопывая по животу, с облегчением произнесла:

— Вот это был вечер!

С балкона к ним подлетела маленькая сова, чирикая быстро и весело. Андевел достал из пространственного кольца полоски мяса и, угощая сову, заметил:

— Хозяин, кажется, мадам Шанара очень о вас заботится.

Ву Хэн спокойно принял это, ответив:

— Ну что ж, наши отношения не так уж плохи.

Андевел продолжал: — Мадам Шанара так нежна и красива. У неё столько денег! Просто мечта.

Минни присоединилась: — Да, и вон она, эльф, ещё и живёт веками.

Ву Хэн с улыбкой добавил: — У каждого свои достоинства, вы тоже замечательные. Не стоит ей завидовать.

— Вот ты какой добрый, — усмехнулась Минни.

Андевел поднял вопрос: — Следует приготовиться к ванной для хозяина.

— Я так устала, не хочу никуда двигаться! – пробормотала она.

— Ничего, просто поднимись и сделай. Быстро, — в наставительном тоне продолжал Андевел.

Минни нехотя поднялась на второй этаж, готовя воду для ванны. Трое провели вечер вместе, а затем разошлись по своим комнатам отдыхать.

На следующее утро в зомбированном мире.

Когда сумерки стали сгущаться, к старой заводской зоне возвращался кортеж, окруженный множеством скелетов. Сегодня утром Ву Хэн вывел скелетов, направляясь по главной дороге к автобусной станции, очищая путь от зомби.

Между тем, за спиной раздались взрывы, в воздухе начинала раздаваться гулкая тишина с каждой пролетевшей скелетной драконьей ракетой.

Согласно нынешним расчётам, через три-четыре дня вся дорога будет расчищена, и две базы будут окончательно связаны, без необходимости долго объезжать. Разгрузка материалов тоже станет значительно легче.

Таким образом, расчистка зомби также увеличивала число скелетов, и количество его очков опыта продолжало расти.

Шагнув в панель управления, он увидел:

[Уровень: 13 (127451/140000)]

Более 10 тысяч очков опыта осталось до 14 уровня. Учитывая текущее количество тел, он мог бы мгновенно повысить уровень, если бы не нехватка времени.

Кортеж вернулся на старую заводскую площадку. Открыв железные ворота, они заехали во двор, и множество выживших шумно вбежали вперёд, развозя вещи и проверяя транспорт.

Когда Ву Хэн с Qi Hancai вышли из грузовика и только вступили в здание общежития, к ним подошёл Zhao Yanqiu.

— На базе есть кто-то, кто умеет работать с тем 3D-оборудованием, — сообщил он.

В последний раз они приобрели 3D-принтер на военном рынке и искали, кто в базе мог бы с ним справляться.

— Где они находятся? — поинтересовался Ву Хэн.

— Здесь, я проведу вас, — ответил Zhao Yanqiu.

Они направились к двери одного из общежитий. Постучали, и, открыв дверь, вошли. В комнате сидел молодой человек в очках, за столом у него стоял компьютер и 3D-принтер, готовый к работе.

Увидев вошедших, он тотчас встал:

— Ваше Высочество, сестра Ци, сестра Чжао!

Zhao Yanqiu спросила: — Установил оборудование?

— Да, всё установлено, никаких проблем не возникло, — ответил молодой человек, запуская программу на компьютере. — Здесь можно проектировать, задавать форму и размер объекта, а затем импортировать это в программное обеспечение 3D-принтера.

Заметив его уверенные действия, Ву Хэн спросил:

— Как тебя зовут?

— Чжан Чи.

— Ты разбираешься в компьютерах и 3D-оборудовании?

— Да! Раньше у меня был принтер, но он был не таким дорогостоящим. — ответил Чжан Чи.

Ву Хэн кивнул и, немного подумав, продолжил: — Чжан Чи, ты уже видел скелетного дракона снаружи?

— Ах, да, видел.

— Магазин в груди скелетного дракона сделан из дерева. Мне нужно, чтобы ты изготовил новый, чтобы во время полета магазин и патроны не тряслись и чтобы можно было максимально увеличить количество патронов. Можешь это сделать? — напрямую изложил свою просьбу Ву Хэн.

На лбу Чжана Чи выступила капля пота, и он ответил:

— Мне нужно измерить размер груди дракона и размер патронов.

— Пускай Ци Ханцай поможет тебе с этим, — продолжал Ву Хэн.

Чжан Чи кивнул:

— Это для меня не проблема, я обещаю выполнить задачу.

— Хорошо, не беспокойся о внешней работе. Займись этим первым.

— Да! — произнес он, и его лицо слегка покраснело от неожиданного возбуждения.

Ву Хэн кивнул и вышел вместе с Ци Ханцай.

— Завтра рынок откроется для внешних торговцев, — отметила она.

— Хорошо, я приду, когда придёт время. Ничего особенного, просто подготавливай всё как обычно, — сказал Ву Хэн.

— Поняла!

На следующий день на дороге поднимался внедорожник, весь в кровавых ссадинах. Внутри сидели мужчина и женщина, на заднем сиденье лежали различные грузовые вещи, которые во время поездки издавали звуки. Путешествие стало утомительным, и глаза молодого человека уже покраснели, а лицо приобрело бледный оттенок.

— Брат, ты говорил по радио, что золотые ядра зомби можно обменивать на еду. Это правда? Неужели нас не пытаются обмануть, заставляя есть человеческое мясо? — спросила девушка на переднем сиденье.

Услышав, что старая заводская зона собирается открыться для торговли, они обошли путь и прибыли заранее.

Но вдумавшись в это, они поняли — разница в обмене еды на ядра зомби не так уж велика. Ведь можно обменять еду на золото, и такая сделка без ограничения — что это может означать?

Как ни крути, это звучит слишком подозрительно.

Водитель, лизнув пересохшие губы, сказал: — Оставайся в машине, а я зайду и проверю обстановку. Если что-то пойдет не так, ты сможешь уехать.

— А ты?

— Я уже обменивался ядрами зомби раньше, и большинство пытались меня завербовать. Ты же другая — у тебя нежная кожа и молодое мясо… на вид очень аппетитно.

— Черт возьми, ты меня пугаешь! — испугалась девушка.

— Ладно, крепко держись. Мы проезжаем мимо одного из районов, там зомби может быть много.

Девушка вцепилась в подлокотник.

Внедорожник со свистом скатился по покрытой травой дамбе, следом за ним следовали сильные толчки.

…

Они вышли из укрытия на окраине города.

Выживших в их базе было не много, всего около тридцати человек. На протяжении последних нескольких дней они слышали по радио, что в старой заводской зоне обменивали продукты на золото и серебро, золотые ядра и прочие дефицитные ресурсы.

Не только они, все укрытия, связанные с радиостанцией, пришли в замешательство.

Обмен продуктов на золото не имеет смысла в нынешней ситуации. Золото здесь не так ценно, как топор.

Некоторые настолько были уверены в этом, на что решились обменять продовольствие на золото.

Брат и сестра, обсудив все нюансы, решили отправиться и посмотреть на ситуацию.

Ведь зима вот-вот настанет. Если всё действительно окажется правдой, лучше приехать пораньше и не бояться потерь. Если нет, так это тот случай, когда могут просто уехать.

Но никто не мог представить, что кто-то осмелится обмануть так много баз.

Тем более военных.

Достаточно современных оружий, чтобы уничтожить любое укрытие, даже в конце света.

— Это мы заезжаем в район, будь внимательнее! — сказал мужчина, когда внедорожник врезался в близлежащий жилой район.

С враждебных криков зомби вокруг раздался гул, и толпы нежити ринулись к транспортному средству.

Мужчина растоптил акселератор. Внедорожник на полной скорости врезался в волну зомби.

В резком столкновении лобовое стекло покрылось кровью — дворники приводили стекло в порядок, стирая кровь и части тел…

Задев зомби на выходе из района, внедорожник выскочил на улицу…

Стекло, вскоре, лопнуло под ударами зомби, которые перепрыгнули с верхних этажей.

Бам-бам-бам~!

Они со всей силой стучали по крыше, как обвалившиеся камни.

Внедорожник, который уже не мог сохранить баланс, вылетел на оживлённую улицу.

Оторвавшись от земли, он прокатился и врезался в уличный фонарь с глухим треском.

Машина остановилась, и более трехсот зомби высыпали из района, стремясь к этому месту.

Брат и сестра в автомобиле вдруг потеряли сознание от удара, в ушах зазвенело. Когда же они пришли в себя, зомби начали облеплять внедорожник.

Когти успели нанести удары по кузову и крыше.

Бам-бам-бам~!

Сильно звенели стены кузова — даже если автомобиль был модифицирован и укреплён, долго выдержать натиск зомби было трудно.

— Чёрт! — мужчина несло в жару, проклиная ситуацию, в панике нажимая на кнопку. Всё хуже, чем он думал — успеть в конце концов не удалось.

Женщина растерянно произнесла: — Если мы здесь и погибнем, то по крайней мере увидимся с родителями...

— О чем ты говоришь! Мы не можем погибнуть!

Мужчина пригнулся под машину и стал проверять, что не так с автомобилем.

— Но…

Тап-тап-тап~!

Прежде чем она успела закончить, её глаза расширились от удивления — вдруг перед ними стремительно неслась всадническая команда.

Серебряные доспехи, высокие лошади и копья в руках, готовые к схватке.

Под шлемом лежит череп Сенбая, а боевой конь — тоже скелет, сделанный из костей.

Лошади несломленно неслись с убийственным намерением.

Какого черта?

— Брат, брат, взгляни быстрее.

Женщина произнесла, все еще смотря прямо перед собой.

Пока он говорил, кавалерийский отряд из скелетов пронесся с молниеносной скоростью, прорезая толпу более чем ста зомби. Многочисленные зомби были пронзены телами, подброшены в воздух и швырнуты в сторону дороги.

Затем кавалерия развернулась и снова вонзилась в толпу зомби, отбросив множество монстров.

После двух заходов зомби тоже привлекла их внимание.

Больше не атакуя железные машины, они все развернулись и ринулись к отряду скелетов.

…

Сердца брата и сестры стучали быстро, когда они с недоумением смотрели на происходящее перед собой.

Всего дюжина кавалеристов и более сотни зомби.

Но отряд все еще быстро проносился среди тел, очищая зомби снова и снова, и одновременно отвлекая их от диапазона внедорожника.

Что касается свирепых и жестоких зомби, они совершенно бессильны из-за высокой мобильности кавалерии.

ужасно.

Они оба были ошеломлены и замерли на месте.

Прямо перед ними проехала модернизированная бронированная машина.

— Они выжившие. Эти кавалеристы-скелеты из базы выживших, — воскликнула женщина.

Мужчина тоже подумал о сверхъестественных силах.

Бронированная машина быстро приблизилась и остановилась. Мужчина быстро подошел и заглянул в машину.

Увидев, что они живы, он сказал напрямую: — Машина едет? Следуй за нами.

Мужчина завел внедорожник и после нескольких попыток он успешно завелся.

Когда что-то идет не так, он не заводится.

Теперь он действительно снова заводится.

Следуй за бронированной машиной и едь вперед.

…

впереди.

Широкая дорога имеет контрольно-пропускные пункты.

Заброшенные машины и бетонные блоки перекрыли большую часть дороги, оставив только проезд для двух машин посредине.

За баррикадами видны выжившие в бронежилетах, а также скелеты с оружием в кожаных доспехах.

И брат, и сестра немного раскрыли рот.

Есть также скелеты с оружием.

Это еще ничего, современные подземные вооружения.

У входа подошли двое хорошо вооруженных выживших.

Помахав рукой, чтобы опустить окно, он спросил: — От какого убежища?

— Северной станции.

— Вы не пострадали?

— Нет!

После нескольких минут ожидания, когда было подтверждено, что они оба в порядке,

баррикады были убраны и им сказали: — Дальше по дороге вы увидите место обмена.

— Спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/112757/4530352