Готовый перевод Necromancers are frantically stationing troops in the apocalypse / Некроманты лихорадочно размещают войска в условиях апокалипсиса: Глава 139

Женщина-орк встала, поклонилась по-orc'ски и произнесла: — «Капитан У Хэн, я — Марта, разведчица 7-го уровня».

Лоб....

У Хэна на мгновение хватило духа. Спохватившись, он вспомнил, что команда еще не укомплектована, и забыл об этой детали.

— «Вы привели какую-либо информацию?» — спросил он.

Женщина-орк передала личные данные, подготовленные ассоциацией. У Хэн взглянул на бумаги и подтвердил, что там было то же самое, что и в сообщении. Рекрут — диакон Гомес.

— «Сколько вам лет?» — продолжил расспросы У Хэн.

— «22, капитан!»

— «Ну, добро пожаловать в команду...» — сказал он, вновь окинув взглядом данные. — «Марты».

— «Спасибо, капитан», — быстро ответила Марта.

У Хэн заметил, что с орками проще контактировать, чем с людьми. По крайней мере, два члена команды уважительно общались друг с другом.

— «Садитесь!» — У Хэн жестом пригласил ее занять место и продолжил: — «Меня зовут У Хэн, я капитан команды 12. Это — Дюк, наш товарищ».

— «Перед вашим приходом мы уже познакомились», — сдержанно заметил Дюк.

Город Лунтам на самом деле немаленький и делится на несколько районов. Хотя оба были орками и местными жителями, они не пересекались ранее.

— «Теперь мы все стали товарищами, так что нам нужно заботиться друг о друге».

— «Да, капитан», — снова кивнула Марта.

После небольшого разговора Дюк подвел итоги: — «Капитан, я пришел рассказать о разведывательной информации по делу разыскиваемого преступника».

— «Есть какие-то подсказки?»

— «Да, но я не уверен, насколько они надежны», — Дюк почесал затылок.

— «Рассказывай».

— «Капитан, ты помнишь, как в прошлый раз ты расследовал убийство в таверне? Тогда был разыскиваемый преступник, и нам удалось его поймать», — спросил Дюк.

— «Помню, там что-то снова произошло?»

Первая миссия в Лунтаме заключалась в том, чтобы расследовать смерть в таверне. Там был извращенец, который заманивал женщин в переулок, зарабатывая на них деньги, а потом перерезал им горло. У Хэн воспоминал, как тот попытался остановить его, используя пистолет. Он даже упоминал об этом инциденте в своих письмах к Юри и Слейтеру, поэтому помнил его в мельчайших подробностях.

— «В таверне ничего не случилось, но похожие события произошли в окраинах города. Тот убитый оказался разыскиваемым, и, скорее всего, преступник, о котором мы говорим, также находится в списке разыскиваемых», — сказал Дюк.

— «Убийство и истечение крови?»

— «Да, раны у всех одинаковые, так что я думаю, что мы сможем поймать преступника».

У Хэн снова посмотрел на новоприбывшую женщину-орк, — «Марты, слышала что-нибудь об этом?»

— «Кажется, я слышала, что «Тусовка боевого молота» в последнее время творит беспредел, особенно на окраинах города», — ответила Марта.

У Хэн кивнул и взглянул на темнеющее небо вне окна.

— «Давайте выйдем и разберемся».

— «Хорошо, капитан!» — с энтузиазмом воскликнул Дюк.

Они схватили свои оружия и вместе вышли на улицу. Пройдя через двери ассоциации, Марта свистнула в небо.

Чёрный орел с перьями, словно густой уголь, спустился с небес. Он сел на шершавую кожу её предплечья, внимательно рассматривая людей вокруг.

— «Это мой питомец, Черный Перо».

Затем она обратилась к орлу: — «Это мой капитан, а это — мои товарищи».

Чёрный орел скользнул взглядом по округе и кивнул, будто понимая.

У Хэна мелькнула мысль, но он ничего не сказал. Питомцы человеческих разведчиков обычно были меньшего размера, более спокойными; этот же был похож на грифона. Длинная, чуть поникшая шея придавала ему неестественный вид.

После короткой презентации группа направилась к окраине города.

...

Покинув ворота, они оказались в окрестностях Лунтама. Мимо них проносились высокие и низкие дома, и, кажется, тишина пановала из-за ненастной погоды — на улице не встретилось ни душы.

Это создавало странное, жутковатое впечатление. Дюк повел товарищей к деревянному дому, постучал в дверь, и из-за щелки появился испуганный мужчина.

— «Дюк, ты бесстыдник!»

— «Так точно, это мой капитан, который здесь расследует недавние убийства», — представил Дюк.

— «О, здравствуйте, капитан. Что хотите узнать?» — спросил мужчина.

У Хэн прямо спросил: — «Человек мертв, тело еще здесь?»

— «Да!»

— «Проведите нас к нему».

— «Следуйте за мной».

Мужчина провел их к деревянному дому у самой границы. — «Внутри — тела, все мертвы — женщины или дети. Это всех напугало, но банда ничего не нашла».

У Хэн кивнул: — «Хорошо, остальную работу оставьте нам. Вы можете идти».

— «Хорошо. Мы собрали немного денег, и если вы сможете решить проблему, мы будем щедро вознаграждены».

Вероятно, он боялся, что расследование займет слишком много времени, и хотел повысить эффективность работы.

— «Хорошо, я сообщу вам результаты», — ответил У Хэн.

— «Спасибо», — поблагодарил мужчина и быстро ушел, бормоча о своих бедах.

В комнате лежали несколько тел, накрытых простынями. Судя по форме, среди них были как люди, так и звери.

У Хэн применил заклинание «Танцующий свет», чтобы осветить комнату. Дюк начал раскрывать первое тело.

Перед ними предстала молодая женщина; на её шее был глубокий шрам. Кожа была бледной, как будто из неё вытянули всю кровь.

Это действительно напоминало убийство, произошедшее в «таверне».

У Хэн ничего не стал объяснять и использовал заклинание «Разговор с мертвецом».

Тело, будто сделанное из белой бумаги, вдруг село и уставилось на них своими морозными глазами.

Выражение лица новоприбывшей женщины-орк «Марты» изменилось; она невольно сделала шаг назад.

У Хэн сразу спросил: — «Как ты погибла?»

— «Меня атаковали несколько человек, перерезали горло», — ответило тело.

— «Ты знаешь их?»

— «Не знаю, не разглядела лица».

— «Где тебя атаковали?»

— «На окраине, на северной тропе».

— «Во сколько....»

— «После заката!»

У Хэн задумался и задал последний вопрос: — «Какие особенности ты запомнила о них?»

— «Пахло кровью, на них были черные плащи».

Сказав это, тело снова упало на пол, как будто сонное. У Хэна не оставалось времени, и он продолжил спрашивать следующее тело — женщину-орк.

Зеленая кожа потемнела от потери крови. Явно, что она участвовала в битве, на ее лице и теле были шрамы. Однако смертельная рана также оказалась на горле.

Светлые мясные обрывки были видны.

У Хэн вновь задавал свои вопросы. Место и время происшествий различались, но характеристики убийцы совпадали.

После завершения допроса оставшихся тел, трое вновь собрались вместе.

— «Капитан, это всё похоже на прошлое дело?» — спросил Дюк.

— «Да, действительно».

— «Может быть, это разыскиваемый?»

— «Неважно, правда ли это. Если мы разберемся с проблемой, это будет считаться защитой мирных граждан», — ответил У Хэн.

— «Да, это хорошая мысль», — согласился Дюк.

Марта прервала их беседу: — «Капитан, что нам делать дальше?»

Эффективность допросов была высока, но теперь у них явно не было четкого плана действий. Нельзя же стучаться в каждый дом на предмет черного плаща или других улик.

У Хэн задумался на миг и сказал: — «На самом деле все просто. Они нападают только на женщин. Давайте заманим преступника».

— «Понял!» — Дюк быстро бросил взгляд на вновь прибывшую женщину-орк.

Марта одобрила: — «В порядке, я не против».

Хотя орки были крепкими, среди погибших были и женщины-орки. Целью преступника не была слабость, а в основном женщины.

Это было довольно извращенно.

У Хэн скользнул взглядом на Марту и покачал головой: — «Но у преступника соратники. Это может быть довольно опасно для Марты действовать в роли приманки».

В этом мире ранг следопыта не был связан с высокой ловкостью и скрытностью. Скорее, эта роль больше напоминала работа разведчика и дистанционной поддержки.

Если орки окажутся в ловушке, и не будет своевременной помощи, последствия могут быть не только грустными.

Я встретила команду сегодня утром, и в одно мгновение осталась одна после обеда. Это, конечно, шуточка!

— «Ищем девушку?» — спросил Дюк.

— «Дюк, иди!»

— «Что? Капитан, я мужчина, разве они атакуют мужчин?» — удивился Дюк, хлопнув себя по груди, доказывая свою мужественность.

Марта усмехнулась, не зная, что сказать.

Преобразовать сильного Дюка в женский образ — странная мысль.

— «Это маскировка». У Хэн извлек «Маскировочный вуаль» и передал Дюку. — «Надень это, дай мне посмотреть!»

Недоверчиво, Дюк надел вуаль, как указал капитан.

Сверкающий луч света упал сверху, и тело запульсировало, превращаясь в образ женщины-орка.

Его внешность приобрела эффект иллюзии, хотя он остался высоким.

У Хэн кивнул, глядя на Дюка, в то время как глаза Марты расширились от удивления.

Это был явно особый артефакт.

— «Ничего не изменилось...» — Дюк только открыл рот, как тут же затих.

Голос стал болееженственным, как будто он был женщиной.

— «Хорошо, эффект довольно хороший. Ты отправляйся в северную район, а мы будем тебя прикрывать с тыла. Дюк, не кричи, что ты делаешь! Если спугнешь преступника, все пропало!»

— «Что?! Капитан, это несправедливо, как ты этого хочешь?.»

— «Не говори глупости. Если бы я не был магом, пошел бы сам».

— «Он, это, неужели...» — Дюк долго спотыкался, прежде чем нагнулся когут идти.

...

Небо стало еще мрачнее. На северной тропе женщина-орк с некоторой сдержанностью оглядывалась вокруг.

Сильное тело и длинные волосы, словно водопад, были самыми популярными среди орков.

Вдруг со стороны темного переулка раздался гулкий звук пробежки. Три фигуры возникли, образовав треугольник и окружили женщину-орк.

— «Чёрт возьми, такая крупная, что же ты ела, чтобы так разгуляться?»

— «Если это женщина, об этого объема и количества крови будет более чем достаточно».

— «Перестань нести чушь. Люди за пределами города в последнее время расследуют такие вещи. Быстрее, приступайте».

— «Черт, неужели она ещё подмигивает нам...»

Несколько человек бесчувственно переговаривались.

Для женщины-орк эти слова стали переломными: она с яростью бросилась на них, увидев «похотливые глаза».

Спасибо время зрителя 20170729180427118 за вознаграждение.

http://tl.rulate.ru/book/112757/4519699

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена