Готовый перевод Necromancers are frantically stationing troops in the apocalypse / Некроманты лихорадочно размещают войска в условиях апокалипсиса: Глава 60

Вернувшись в общину, У Хэн разрядил на труп колдовский заклятье "Костяная чара".

Не прошло и долгого времени, как Сяосяо, словно привидение, вернулась и сказала: "Дядя, они не ушли. Начали готовить железные копья."

Похоже, что и другой участник тоже умный человек.

Он не просто убежал, когда отвлек отряд.

Наиболее вероятный исход побега — быть убитым зомби. Если остаться и делать железные копья, можно еще надеяться на пропитание.

"Ну, ты хорошо поработал," похвалил У Хэн.

"Хе-хе, когда я смогу смотреть телевизор? Очень хочу посмотреть телевизор," спросила Сяосяо, лежа на его плече.

"В наше время телевизор забит рекламой. Что там смотреть?"

Даже если он может генерировать электричество, не уверен, что сможет смотреть телевизор, а телестанции пусты, так что можно смотреть.

"Можно увидеть что угодно, я просто хочу это увидеть."

"Подождем, пока решим проблему с электрогенерацией. Тогда я позволю тебе это увидеть."

"Хорошо."

Один человек и одна душа болтали непринужденно и продолжали разряжать технику "Костяное расслабление".

…

Черный Камень.

После того, как У Хэн прибрался, он планировал выйти поужинать.

Выйдя из переулка, я увидел, как хозяин дома стоит у входа в переулок, болтая с соседями.

Увидев У Хэна, он спросил: "Ты дома?"

"Что случилось?"

"Сегодня днем кто-то приходил за тобой. Она стояла у двери и пинала ее. Если бы я не увидел, она бы, наверное, дверь сломала," пожаловался хозяин.

"Кто такая некомпетентная?"

"Короткая девочка с кудрями."

Такое описание сразу дало понять, кто это.

Юри.

"Она сказала, что хочет от меня?" продолжал спрашивать У Хэн.

"Пригласить тебя в Ассоциацию Профессионалов."

"Хорошо."

"Скажи этой девочке, что больше нельзя пинать дверь. Если сломается, придется ремонтировать. Очень хлопотно," сказал хозяин, глядя на его спину.

У Хэн махнул рукой, чтобы показать, что понял.

Пошел прямо в Ассоциацию Профессионалов и прошел через коридор в комнату четвертой команды.

Открыв дверь и войдя внутрь, я увидел, что капитан Альтлук, Кавина и Юри все находятся в комнате.

Похоже, что рана Кавины зажила, и бинт, обернутый вокруг ее руки, был снят.

Увидев У Хэна, Юли подняла брови и спросила: "У Хэн, где ты был? Почему ты не дома?"

"Я должен был спросить тебя, куда идти," сказал он, усевшись на край. "Кроме того, хозяин сказал, что если ты снова пнешь дверь, он подаст жалобу в ассоциацию и обвинит тебя в разрушении мебели жильцов."

"Не говори ерунды, я постучал руками."

"Постучал ногами!"

Альтлук и Кавина удивленно посмотрели на двоих.

Не знаю, когда отношения между ними стали такими хорошими.

Когда они впервые встретились, они не обменялись ни словом.

Кхе-кхе~!

Альтлук прокашлялся дважды и дал знать двум спорящим людям подождать, затем продолжил: "Давайте сначала займемся делом, а потом обсудим вопрос с дверью."

"Я не пинала его, хе!" Юли обиженно отвернулась.

Альтлук продолжил: "У Хэн, Юри получила точную информацию. Сегодня мы будем выполнять порученное задание и оттачивать взаимопонимание команды."

Так…

Вчера он пришел в профессиональную ассоциацию, и Альтлук сообщил ему, что они возьмутся за некоторые поручения, чтобы отточить координацию команды.

Не ожидал, что информация будет получена так быстро.

Нет, возможно, что планирование началось раньше, просто позже мне сообщили.

"У меня нет проблем, какое поручение?" продолжил спрашивать У Хэн.

"Это трое." Альтлук достал три портрета разыскиваемых преступников и протянул их У Хэну.

Три мужчины на портретах были небритыми и немного грязными.

"Что они сделали?"

"Грабеж, убийство и приехали в городок Черный Камень после розыска."

"О, где мы их поймаем? Живыми или мертвыми?"

"По данным разведки, они сейчас остаются в отеле 'Румяной Русалочьий' в районе DC. Это место сборища наемников. Будьте осторожны, когда наступит время. Неважно, живыми или мертвыми."

Отель "Румяной Русалочьий" можно сказать, что имеет определенную репутацию в районе DC.

Не только это отель, но и первый этаж — таверна, место, где часто собираются наемники.

Как только начнется хаос, репутация профессиональной ассоциации может не удержать всех.

"Какие у нас планы?" продолжал спрашивать У Хэн.

Альтлук взглянул на других членов команды и продолжил: "Сначала подтвердим местоположение цели, а затем обсудим план."

"Хорошо."

На самом деле, ничего особенного, просто обычная операция по захвату разыскиваемых преступников.

Источник информации был на самом деле очень прост. Он был получен от заместителя диакона Слэйтера.

Юри, новичок в городке Черный Камень, было трудно узнать об этом.

…

Район DC, отель "Румяной Русалочьий".

У входа собирались группы наполовину пьяных и наполовину протрезвевших пьянчуг. В темном переулке роскошные женщины с полуобнаженными мужчинами страстно целовали друг друга.

Вино и красавицы привлекают сюда наемников, чтобы выплеснуть избыток энергии.

В здании напротив, члены четвертой команды сидели у окна, болтая и ждая.

Не прошло и долгого времени, как ворона с черными перьями влетела в окно, села за сиденье и превратилась в исходный облик Юри.

Она взяла стакан с водой и сначала отхлебнула, а затем сказала: "Я облетела вокруг окна второго этажа и ничего похожего не увидела."

"Это должно было быть маскировкой," сказала Кавина.

У Хэн тоже согласился.

Люди в этом мире не имеют много развлечений. Приходя в таверну пить и искать женщин, это лучшее место для развлечения.

Когда людей становится больше, становится хаотично и сложно найти.

Юри посмотрела на Альтлука и спросила: "Капитан, что мне делать дальше? Ждать, когда я снова полечу?"

"Я пойду и посмотрю. Жди моих вестей," сказал Альтлук напрямую.

"Нет," покачал головой У Хэн и сказал перед удивленным взглядом другой стороны: "Капитан, как только ты войдешь в таверну, многие наемники тебя узнают. Тогда те разыскиваемые преступники уйдут в укрытие, и их будет еще сложнее найти."

"Тогда какой у тебя лучший способ?" Альтлук посмотрел на него.

"Я пойду и подожду вестей, когда дойду."

Он редко появляется в Ассоциации Профессионалов, и мало кто, кроме членов команды и персонала ассоциации, знает, кто он.

Среди наемников практически нет людей, которые знают его.

Основная причина заключалась в том, что Сяосяо уже обнаружила кого-то, кто походил на разыскиваемого преступника в таверне.

Если он не пойдет, нет причин сообщать членам команды, что цель уже обнаружена.

Не стоит говорить и о мелочах.

"Хорошо, тогда будь осторожен," сказал Альтлук.

"Да." У Хэн кивнул и пошел прямо вниз.

Вышел из дома и пошел прямо в таверну напротив.

Как только они подошли, худощавый мужчина с зловещими чертами лица и строгим взглядом быстро подошел. У Хэн дал знать Бассену не останавливать его.

Мужчина подошел ближе и сказал таинственно: "Друг, ты немного незнакомец. Это твой первый раз. Хочешь попробовать этот небесный напиток? После его приема ты почувствуешь себя очень комфортно и счастливо. Он позволит тебе испытать то, чего ты никогда не испытывал раньше. Приятный и недорогой."

Развитие фармацевтики в этом мире не хуже, чем в современном мире, а может быть, даже выше.

У Хэн одет хорошо, и за ним явно следует человек, выступающий в роли телохранителя. В глазах людей здесь он — хороший клиент.

Не обращая на него внимания, он прорвался и продолжил идти вперед.

Войдя в таверну, шум и сильный запах алкоголя и пота ударили его в лицо.

Помимо людей, сидящих за винным столом и пьющих, были также несколько крепких мужчин с оружием, наблюдающих за сценой.

У Хэн нашел место и сел.

Сразу же к нему подошла женщина в скудно одежде и сказала: "Гость, что ты заказываешь?"

"Мист коктейль."

Женщина взглянула на Бассона, который сидел прямо и был в круглом шлеме. "Разве этот парень не будет пить?"

"Ему не надо."

"55 медных монет." Женщина с улыбкой наклонилась немного вперед, чтобы раскрыть вырез на своей блузке.

Хотя У Хэн обычно ходил в таверны в густонаселенных районах, он немного знал об этом.

Он достал серебряную монету и засунул ее в вырез другого человека, "Остаток за тебя."

"Спасибо, сэр."

Женщина пошла за вином, в то время как У Хэн смотрел на второй этаж.

Мужчина в шляпе и с бородой прислонился к перилам и смотрел вниз.

http://tl.rulate.ru/book/112757/4516091