Готовый перевод Apocalyptic Women with the Ball To Fight the Group / Апокалиптические женщины с мячом Сражаются с группой: Глава 134

```html

— Что ты увидела? — тихо спросил Тан Цинь.

— Большой Красный Храм, — ответил Шангуан, решительно и осторожно. Он не был уверен, совпадало ли то, что он увидел, с тем, что увидела его жена, и поэтому продолжал сохранять бдительность.

— За кого ты хочешь выйти замуж? — неожиданно раздался голос, не принадлежащий его жене. Шангуан чуть не выронил ее руку, которую крепко держал. Но он понимал, что если отпустит, его маленькая жена окажется неведомо где, и потому продолжал сжимать ее руку до боли, несмотря на то, что ее лица он не видел. Но это прикосновение было реальным, он ощущал ее присутствие.

— Моя рука так болит, когда ты ее держишь, — произнес другой завоевующий голос.

При этих словах Шангуан ощутил, как по телу пробежали мурашки. Его охватило дрожь, но ослабить хватку он не мог. Он не собирался отпускать ее, даже несмотря на то, что видел только тень, олицетворяющую его жену. Это была ее рука, и даже не видя ее, он это знал.

Внезапно перед ним замаячил новый мир — комната с огромным красным иероглифом "Счастье". Жена, которую он держал, была накрыта ярким красным покрывалом и настоятельно просила его снять его.

Шангуан решительно сжал губы и не поддавался соблазну. Он лишь уставился на это покрывало без лишних движений, волнение сжимало его сердце. Ему было страшно прикоснуться к нему, потому что он знал, что под ним скрывается не его жена, и вместо любопытства его охватило безграничное стремление не открывать его.

Тем временем Тан Цинь оказалась в таинственной Пещере Черепов. Вокруг царила мрачная атмосфера — повсюду были черепа, а время от времени из глубины пещеры раздавались рев зверей.

На пригорке, напоминавшем лунный кратер, среди сухой травы покоилось огромный, светившийся ледяным оттенком яйцо. Тан Цинь пыталась разглядеть узоры, приковыливающие взгляд, но каждый раз, когда вспыхивало ледяное свечение, она не могла уловить детали и в итоге вынуждена была сдаться.

Запах яйца был удивительно знакомым, но находиться так высоко она не могла его достать. Ей хотелось бы найти место, откуда можно подняться, но рука, крепко сжимаемая другой рукой, не отпускала её.

Она знала, что и она, и Шангуан погрузились в иллюзию, но Шангуан никогда не отпускал ее руку, что трогало ее до глубины души.

Она вызвала из своего пространства зелье и, держась за руку Шангуана, передала его. В тот же миг, как она поместила зелье, он ощутил его присутствие. Благодаря тому, что оно передавалось через руку жены, Шангуан резко засомневался, терпеть не мог и мгновенно проглотил его.

Скоро мир перед ним изменился, и он наконец-то увидел свою маленькую жену. Он протянул руку и крепко обнял ее.

— Циньцинь, я чуть не потерял тебя. Как ты здесь оказалась? Ты в опасности? Ты ранена?

Шангуан заботливо прикоснулся к лицу жены, его голос округлился от тревоги.

— У меня все в порядке. Здесь относительно безопасно. Никаких движущихся существ нет, просто немного страшно. Посмотри на черепа повсюду. А вот и свежие останки, не знаю, откуда они, но они точно не из нашей деревни, — Тан Цинь мотнула головой и указала на останки, которые выглядели довольно новыми.

— Что здесь происходит? Внешний храм есть, а внутри все по-другому. Что это за яйцо? Куда делся маленький носорог? — Шангуан был полон вопросов, но понимал, что его жена, как и он, не знает на них ответов.

— Это яйцо вызывает у меня странное чувство, но я не могу вспомнить, откуда оно. Когда я вижу его, то это напоминает мне о чем-то, — Тан Цинь задумчиво смотрела на яйцо, расположенное на возвышенности.

— Этот цвет и узоры напоминают утиное яйцо. Циньцинь, ты когда-нибудь видела скорлупу утиных яиц? — Шангуан погрузился в воспоминания о книге, переданной ему дедом, где он наткнулся на описание утиных яиц.

Изображения в книге были расплывчатыми, но перед ним стояло яйцо, которое вызвало ассоциацию с описанием.

— Ты не хочешь сказать, что маленький носорог в этом яйце, правда? Это невозможно. Он уже вылупился и не вернется обратно. Возможно, у него есть братья и сестры, не так ли? Он же говорил, что у него есть старшие братья и сестры. Это записано в книгах вашей семьи? — Тан Цинь, говоря о носороге, вспомнила о его братьях и сестрах.

Но такие вещи, вероятно, были записаны в книгах, переданных семье Шангуан.

— Я не знаю. Я видел такое яйцо в книге от деда, там тоже были сложные узоры. В книге говорилось, что если это водный носорог, то у него будут такие узоры, а если огненный, то свет будет красным, — Шангуан попытался описать, но, возможно, время прошло, воспоминания были расплывчаты.

— Тогда это должно принадлежать семье водного носорога. Я только что видела ледяной свет, проблескивающий на яйце, — Тан Цинь уверилась, что это водный носорог. Это значит, что тот внутри яйца связан с маленьким Рытзаком.

Только вот почему, когда маленький Рытзак зашел сюда, он полностью скрыл свое присутствие? Он даже не проявлялся в пространстве.

— Должны ли мы подняться и посмотреть на это яйцо? Я не знаю, сколько времени потребуется, чтобы оно вылупилось. Не забыла ли я спросить, сколько людей в семье маленького Рытзака? — Тан Цинь, ведомая любопытством, хотела подняться на платформу и взглянуть на яйцо. Мысли о прикосновении к скорлупе вызывали у нее беспокойство.

— Если ты хочешь подняться, давай посмотрим. Теперь, когда мы знаем, что это яйцо связано с водным носорогом, мы обязательно вернем его, если сможем, — подумал Шангуан. Это яйцо было якорем для маленького Рытзака, и он желал вернуть его назад, чтобы они могли быть вместе с маленьким Рытзаком.

```

http://tl.rulate.ru/book/112753/4636593