Готовый перевод Hogwarts: The opening game binds the Lie into God system / Хогвартс: Вступительная игра связывает Ложь с системой Бога: Глава 105

Глава 111: Что за чушь ты несёшь!

— Ты, о какой чуши ты говоришь! — возмутился Малфой, который был охвачен гневом и завистью, видя Гарри. И когда Эван заявил, что он любит Гарри, Малфой почувствовал, что хочет сорвать с себя уши от этого.

Гарри был тоже поражён словами Эвана, но, взглянув на выражение лица Малфоя, он снова рассмеялся.

— Просто, ты же меня не любишь, да?

Малфой безмолвно смотрел на него.

— Я люблю только троллей, и тебя я не люблю!

Малфой разозлённый убежал, оставив Гарри смеющимся.

— Он такой надоедливый! — сердито сказал Гарри. Эван пожал плечами.

Малфой, как и всегда, остаётся злодеем в книге. Каким бы надоедливым он ни был, он не может сделать дом несуществующим.

И...

Эван почувствовал, что Гарри должен обратить внимание на кого-то другого.

— Ах, это же Локхарт.

Он подошёл и схватил Гарри за шею.

— Я слышал, кто-то говорит, что ты продаёшь автографы, и это очень плохо... Гарри был готов умолять о пощаде.

Но Локхарт вообще не слушал.

Он тащил Гарри к классу Защиты от Тёмных Искусств, не переставая говорить: — Ты ещё слишком молод, чтобы так торопиться продавать автографы... Это сделает тебя высокомерным, ты ещё...

Гарри не выдержал: — Я не продаю!

— Да, да, я знаю, ты не признаешь это...

После того, как Локхарт оттащил Гарри в класс Защиты от Тёмных Искусств, он улыбнулся и сказал: — Но я не думаю, что ты готов к этому!

Он отпустил руку, которой схватил Гарри, и встал на трибуну.

Гарри потёр шею и ждал, когда Эван и другие зайдут в класс.

Увидев Эвана, он схватил его и пошёл к последнему ряду класса.

Он планировал использовать всю кучу подписанных книг, которые Локхарт ему дал, и положить их на стол, чтобы они были надёжно закрыты.

Хотя он встречался с Локхартом всего три раза, Гарри уже чувствовал, что профессор Защиты от Тёмных Искусств — это человек, которого он не очень любит.

Действительно ли он так велик, как говорит маленький Эван?

Гарри сильно сомневался.

— Зачем? Почему сидеть сзади?

Эван с подозрением посмотрел на Гарри.

Если не сидеть спереди, как он сможет подружиться с профессором Локхартом?

— Я не сижу сзади, я хочу быть ближе к профессору Локхарту! — твёрдо сказал Эван.

Хермиона энергично кивнула.

Они оба сели в первом ряду, ближе всего к Локхарту.

Гарри и Рон могли только сесть спереди.

— Ты можешь варить яйца на своём лице, только не дай Колин или моя сестра увидят, иначе они точно попросят у тебя автограф, — пошутил Рон, глядя на Гарри.

Гарри бессознательно бросил взгляд на Локхарта на трибуне.

— Не говори глупости!

Если профессор Локхарт услышит это снова, он может подумать, что я снова хвастаюсь. К счастью, в это время Эван уже подошёл к Локхарту. Так что Локхарт совсем не заметил Гарри.

Эван любил Локхарта в своём роде. Этот парень не скупится на автографы.

Независимо от того, сколько подписанных книг он просил у этого парня, проблем не возникало.

Просто из-за того, что Локхарт слишком щедр на автографы, это также означает, что через месяц их бизнес по продаже подписанных книг Локхарта должен прекратиться.

Эван мог только изо всех сил стараться получить то, что использовал Локхарт.

Он попросил Хермиону выяснить, что хотят девочки, и многие из них хотели получить перо, которым пользовался Локхарт, запонки Локхарта и часы, которые он носил.

Он даже слышал, как Хермиона покраснела и сказала ему, что одна девочка из Хаффлпаффа предложила собрать трусы Локхарта. Это стало для Эвана откровением.

Но он поклялся, что никогда не будет просить Локхарта об этом, и он не может украсть это!

Короче говоря.

Эван воспользовался десятью минутами до начала занятий, чтобы немного пообщаться с Локхартом, получив подписи на десять книг и перо, которым пользовался Локхарт.

Урожай был довольно большим. У них была хорошая беседа.

Локхарт набрался тщеславия и радости, а Эван — богатства. Полный, полный.

Это был Локхарт, который всегда чувствовал тяжесть в груди и одышку после того, как Эван уходил, и даже чувствовал пустоту. Всегда было ощущение, что его собираются облысеть от Эвана.

...

Но сразу же он принял всё это за иллюзию. Он подарил совершенную улыбку.

Это был его первый урок в Хогвартсе. Локхарт действительно хотел провести этот урок.

Он поднял книгу "Прогулки с троллем", которую Эван положил на стол, и показал ту же улыбку, что и на обложке.

— Я, сэр Мерлин, медалист III степени, почётный член Лиги против Тёмных Искусств, пятикратный победитель журнала Time в номинации "Самая очаровательная улыбка", но я не ставлю это на свои губы, ведь я не побеждал злодеев с помощью этого!

Эван жаловался в своём сердце. Ты ещё не закончил?

Ты собираешься встретиться с людьми и давать им популярную науку! Но, естественно, он не может этого сказать.

Он энергично захлопал в ладоши.

— Профессор прав, он победил вампиров и сражался с троллями, волками, гигантами и т.д. Даже мелочи дома, профессор всё знает.

— Такой великий волшебник, я думаю, что однажды профессор Локхарт сможет сравниться с директором Дамблдором!

Его слова заставили многих девочек почувствовать то же самое, и они также энергично захлопали в ладоши.

Что касается других фанатов, которые не были фанатами Локхарта, они также быстро захлопали после того, как услышали о способностях Локхарта. Весь класс взорвался громким аплодисментами.

Рот Локхарта был почти закрыт от радости.

Он счастливо взглянул на Эвана и почувствовал, что Эван действительно талантлив!

Если он возьмёт Эвана на вечеринку по подписанию книг, возможно, эти места станут более оживлёнными, и кто-то полюбит его ещё больше? Локхарт хихикнул.

Он быстро махнул рукой, притворившись скромным и сказал: — Не надо так, маленький Эван уже похвалил меня и покраснел, но я должен сказать, что маленький Эван, очевидно, прочитал мои книги, тогда, Гриффиндор плюс десять очков!

Эван гордо поднял подбородок.

— Профессор, я прочитал ваши книги, каждую не менее десяти раз!

В конце концов, в волшебном мире, где так мало книг-сказок, приключенческие книги Локхарта всё ещё довольно интересны.

И он также может узнать из нескольких слов, какие магические приемы использовали настоящие исполнители, что иногда бывает довольно полезно.

Так что, прочитать эту книгу несколько раз, нет проблем. Большая истина!

http://tl.rulate.ru/book/112750/4481723