Готовый перевод Hogwarts: The opening game binds the Lie into God system / Хогвартс: Вступительная игра связывает Ложь с системой Бога: Глава 30

Прочитав письмо миссис Уизли, Эван ухмыльнулся.

— Что мама написала? — спросил любопытно Рон, и Эван испугал его, сказав, что миссис Уизли узнала о их ночной прогулке.

Испуганный, Рон не мог быть счастлив даже зная, что Гарри получил новую метлу.

— Всё кончено, мама точно убьёт меня! — вздохнул Рон.

Но он сразу же понял, что если бы миссис Уизли знала, они бы уже получили грозную записку.

Увидев опять самодовольную улыбку Эвана, Рон понял, что его обманули.

— Брат, ты соврал! — Рон притворился злобным, но сам не смог удержаться от смеха.

— Давай не будем об этом, посмотри на это письмо! — Гарри прервал их смех, вытащив письмо, которое дала ему профессор Макгонагалл, и протянул Эвану и Рону.

Рон был взволнован и завистлив после прочтения.

— Две тысячи световых колец, я их даже не видел.

— Пойдем в общежитие и откроем его! — Гарри потянул Эвана и сказал воодушевленно.

Трое друзей побежали к общежитию.

Однако, на полпути их остановил Малфой.

Он отобрал метлу у Гарри.

Потрогал её, притворяясь пренебрежительным: — Порваная метла, жди наказания! Первокурсники не могут играть с метлами!

— Что за порваная метла, это же две тысячи световых колец! — нетерпеливо сказал Рон.

— А ты что, дома играешь на чем? На "Комете 260"? Комета хороша, но она совсем не того класса, что световое кольцо!

Малфой разозлился.

Его лицо покраснело.

— Что с тобой? Я думаю, что твои братья, может быть, даже не могут позволить себе...

Малфой хотел сказать, что Уизли такие бедные, что не могут купить даже "Комету".

Но он увидел Эвана.

Эван был окружен богатым сиянием, и два дня назад профессор Макгонагалл подарила Эвану длинноживущий замок из цветных бриллиантов.

Носимый на теле, он сверкал, и никто не мог сказать, что Эван — бедный Уизли.

— Пошло! — сказал Малфой с завистью.

Он хотел похвастаться бриллиантовыми часами на руке, но обнаружил, что бриллиант на часах был не таким большим, как на туфлях Эвана.

Это было действительно обидно.

Впервые Малфой почувствовал себя в тупике, пытаясь хвастаться своим богатством.

— Ребята, надеюсь, вы не дрались, верно? — появился профессор Флитвик справа от Малфоя.

Он повысил голос.

Казалось, он беспокоился, что они могут начать драться, не сказав ни слова.

— Такой профессор, кто-то отправил Поттеру метлу! — Малфой быстро пожаловался.

Профессор Флитвик улыбнулся.

— Да, да, профессор Макгонагалл уже сказала, какой модели, Поттер?

— Две тысячи световых колец! — ответил гордо Гарри.

Профессор Флитвик кивнул, затем повернулся, чтобы посмотреть на Эвана.

Он, казалось, хотел засмеяться, но в конце концов сдержался.

— Ну, какой дух! — он погладил Эвана по голове, затем повернулся и ушел.

— Профессор Флитвик такой милый, я бы должен был сказать ему, что я получил эту метлу благодаря Малфою! — Гарри сказал, глядя на спину профессора Флитвика.

Это заставило Малфоя вспылить гневом.

Он не выдержал и убежал со своими двумя сопровождающими.

— Я не ошибся, но спасибо ему, если бы он не взял шар Невилла, я бы не смог получить метлу или попасть в команду... — Гарри объяснил Рону и Эвану на лестнице.

— Так ты считаешь, что это награда за нарушение школьных правил? — голос Гермионы раздался сзади.

Эван пожал плечами.

Смотри.

Гермиона была немного не в духе в это время.

— Ты, наконец, готов поговорить с нами? — Гарри волшебным образом уловил это.

— Надеюсь, ты никогда не заговоришь с нами! — Рон высказал то, что давно хотел сказать.

Гермиона посмотрела на Эвана.

Эван кивнул в согласии.

— Я тоже думаю, что лучше, если вы не будете разговаривать друг с другом.

Все дети, так что он не позволит другим!

Кроме того, кто заставляет Гермиону всегда относиться к нему как к ребенку.

Гермиона разозлилась.

Она ушла, фыркнув на Эвана.

— Не обращай на неё внимания, пойдем! — Гарри и Рон были решительны.

Они потащили Эвана обратно в общежитие, чтобы увидеть их световое кольцо две тысячи.

Полюбовавшись метлами в общежитии некоторое время, Гарри и Рон наконец пошли на занятия под настойчивым напором Эвана.

Весь день Гарри и Рон не обращали внимания на занятия, слушая их вполуха и даже убегая.

Эван заподозрил, что они думали о двух тысячах световых кольцах весь день.

Наконец, после ужина, они пришли на стадион с двумя тысячами световых колец.

Трое друзей по очереди играли.

Когда подошла очередь Эвана, Рон все еще беспокоился, что Эван, никогда не катавшийся на метле один, может упасть.

Неожиданно Эван просто сел на метлу и идеально освоил навык катания на ней.

Конечно, чтобы научиться кататься на метле, он тоже соврал.

Индикатор прогресса не был полным раньше, но когда он сегодня сел на метлу и поднялся на ней, он мгновенно заполнился.

— Попробуй это! — кто-то бросил большой мяч для гольфа в Эвана.

Эван восторженно преследовал их один за другим, очень быстро.

Однако, когда он взял мячи для гольфа и вернул их человеку, он вдруг почувствовал, что что-то не так.

Кажется, он так обращался с собакой раньше.

Его лицо потемнело.

Это слишком!

Самое раздражающее то, что он действительно все поднял только что.

Я так счастлив.

Раздражает!

— Рожденный искатель, Гарри, ты великолепен! — студент с радостью похлопал Эвана по плечу.

Эван знал, что этот парень принял его за Гарри.

— Вуд, а? Гарри там! — Эван указал на Гарри, сидящего на трибунах.

Вуд был ошеломлен.

Хотя он видел Гарри раньше, у него не было особого впечатления.

Просто помнил, как профессор Макгонагалл говорила, что техника Гарри отличная.

Так что сегодня, когда он увидел Эвана мчащегося по площадке, он подумал, что это Гарри, и, кроме того, воодушевленный, он даже попросил Эвана подобрать несколько мячей.

Когда Эван поднял мяч, он почувствовал, что Эван — прирожденный искатель.

Не ожидал, что такой маленький гений — не Гарри Поттер....

— Хм, студент, у тебя есть идеи, кем быть в команде?

Добро пожаловать на 7-дневный праздничный отдых и читай книги и наслаждайся чтением! Пополни на 100 и получи 500 VIP-бонусов!

немедленно заранее (Период проведения: 1 октября — 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/112750/4475310