Готовый перевод Douluo: Reincarnation of the Water Dragon King / Дуло: Реинкарнация короля водных драконов: Глава 8

Глава 8: Справедливость, равенство

— Сэр, о чем так весело думали? — спросил Фландр с мрачным видом.

Он всегда чувствовал, что смех этого человека не так прост, будто он насмехается над ним.

— Да, насмехаюсь, — спокойно ответил Навилит.

Достойный Святой Души оказался в такой ситуации и подвергся насмешкам со стороны сына знатного рода. Хорошо, что Фландр не разозлился на месте.

— Сегодня стал мастером душ двоюродный племянник моего второго дяди по линии третьей тети. Действительно прекрасная новость, — сказал Виллет, будто это было правдой.

Фландр застыл, моргнул и с недоумением посмотрел на Виллета.

Просто стать мастером душ, но еще и такой дальний родственник... Далековато, считается ли это родством?

Только хотел что-то сказать, как Виллет указал на "нечистый" кристалл и спросил: — Босс, как продать этот кристалл?

Фландр, услышав это, не придал значения, но посмотрел в ту сторону, куда указывал Виллет. Обнаружив, что это кристалл полный примесей, он обрадовался, но его настроение мгновенно упало.

Этот кристалл полный примесей. Продать его за золотую душу монету — значит обмануть покупателя.

Статус и положение этого молодого господина явно неординарны. По его одежде можно понять, что он не победил бы, не потратив 18 000 золотых душ монет.

Фландр не думал, что Навилит не знает цену этого кристалла.

— Может, он хочет найти повод уйти. Ах, жаль, что этот большой... э-э, молодой человек, — подумал Фландр.

Подумав так, он махнул рукой и сказал: — Если нравится, мастер, возьми за одну золотую душу монету.

Сказав это, Фландр тихо подошел к дивану и снова улегся на стул, выглядя беззаботно.

Навилит не стал церемониться и взял пластинчатый кристалл со стола. Понаблюдав за ним некоторое время, он положил его в браслет-хранилище на запястье.

— Босс, хоть и не знаешь цену этого кристалла, я не могу делать вид, что не знаю. Справедливость и равенство — это мое всё, — сказал Навилит и достал золотую карту, которую положил на стол под удивленным взглядом Фланда. Это была сберегательная карта на 10 000 золотых душ монет.

Ценность пластинчатого кристалла для полезных людей не будет меньше 10 000 золотых душ монет, а для бесполезных — не выше 1 золотой душ монеты.

Навилит дал 10 000 золотых душ монет за справедливую и равную сделку. Он не лишен этих 10 000 золотых душ монет, так что нет нужды в жадности.

Положив карту с золотыми душами, Навилит повернулся и ушел, оставив Фланда с ошарашенным видом.

Почти через три секунды Фландр взорвался, и диван под ним рухнул. Он быстро подошел к столу, взял золотую сберегательную карту, взглянул на нее и пробормотал: — Этот молодой человек действительно глуп или притворяется?

— Разве этот разбитый кристалл действительно стоит 10 000 золотых душ монет?

Карта в его руках настоящая. Фландр тоже сильный мастер душ, так что у него есть некоторое чутье.

— Он неординарен!

— Справедливость и равенство...

— Действительно ли они существуют на континенте Дулуо?

С звуком "Па...", Фландр ударил себя по щеке. Как человек, который был там, он точно знает, что на континенте Дулуо сильные правят, а вся справедливость и равенство — это фальшивка.

Но как он мог насмехаться над мечтой молодого человека, стремящегося к справедливости и равенству?

Он действительно заслуживает смерти!

— Эх, ни один из моих детей во Фланде не может этого понять, — покачал головой Фландр и осторожно спрятал свою сберегательную карту. Он не знал, что случилось с разбитым кристаллом, но эти десять тысяч золотых душ монет были настоящими.

— Если бы не был так беден, зачем бы я открывал маленький магазин и обманывал...

Через долгое время Фландр пришел в себя, в его глазах вспыхнула золотая вспышка, и он уже принял решение в своем сердце.

Этот маленький магазин больше нельзя держать открытым.

Навилит не знал, что из-за одного слова и десяти тысяч золотых душ монет Фландр действительно закрыл магазин и больше не будет полагаться на него для обмана людей.

Конечно, есть и другая причина закрыть магазин!

Если он может выложить 10 000 золотых душ монет, не моргнув глазом, может ли быть простой его задний фон?

Что, если другой стороне станет известно, что разбитый кристалл не стоит 10 000 золотых душ монет и он придет...

Думать об этом, может ли Фландр не убежать?

Можно сказать, что Фландр слишком много думает. Это всего лишь 10 000 золотых душ монет, и Лексиус не придет к нему.

Покинув магазин Фланда, Навилит огляделся, чувствуя себя немного растерянным.

В течение многих лет Лексиус защищал его слишком хорошо. Он боялся, что кто-то из могущественных сил обнаружит его талант, поэтому никогда не позволял ему оставаться слишком далеко.

Двойные боевые души, врожденный уровень 20. Такой талант не может быть проигнорирован Лексиусом!

Если какой-либо талант будет раскрыт, Навилит, скорее всего, будет охочен другими крупными силами. Даже среди других семи семей никто не знает истинного таланта Навилита.

Это показывает, насколько хорошо Лексиус справляется с конфиденциальностью!

Что касается того, почему он позволил Навилиту выйти и побыть самостоятельно, это было потому, что он увидел, как шесть душных колец Навилита превратились в четыре...

Хорошо, душные кольца тоже имеют аспект "скрытности".

Лексиус не винил Навилита за "скрытие" его. Вместо этого он с облегчением похлопал Навилита по плечу и сказал, что ребенок вырос!

Лучше быть осторожным, чтобы жить дольше!

Лексиус также научил Навилита, что теперь у него должно быть не четыре душных кольца, а три!

Услышав это, губы Навилита поморщились. Действительно, старый... все еще такой горячий!

Разве мы не говорили, что средний IQ отрицательный?

Как все, кого он встречал, были такими умными!

Лексиус прав, говоря это.

Ему сейчас двенадцать лет. Даже если у него полная врожденная душа, три душных кольца уже хорошо, но четыре кольца были бы слишком много для гения.

Эти душные кольца, как фальшивые стеклянные бусины, не настоящие душные кольца вообще. У вас может быть столько, сколько захотите.

Истинный уровень "душной силы" Навилита сейчас около 63-го уровня. Благодаря долгой жизни дракона, усилению от баффа и его усердному тренингу, он достиг сегодняшнего уровня душной силы.

— Хм?

В этот момент Навилит нахмурился. Кто-то сражался за душу неподалеку?

Его восприятие не сравнимо с Лексиусом, находящимся на пике Контры. Почему?

Потому что окружающие молекулы воды все время передают ему "информацию".

Все имеет эмоции, и вода не исключение.

Будучи существом на вершине водного элемента, Навилит может чувствовать эмоции всех водных элементов.

— В это время и в этом направлении, может быть, это Тан Сань и Дай Мубай?

Навилит пробормотал и затем направился к Розовому Отелю...

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/112739/4496979