Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 535. Ооцуцуки Хамура

«Если у тебя еще остались силы, что ты собираешься делать рядом с моим телом?» – сознание Учихи Кая становилось все более размытым. Нехватка кислорода, невесомость и давление космического пространства постепенно погружали его в забытье. Он не мог сопротивляться, в конце концов, он так и не преодолел определенный предел и не смог противостоять этой природной эрозии.

Однако, как только он закрыл глаза, в его сознании вдруг прогремел голос! Этот голос звучал все более старчески, но в то же время в нем чувствовалась какая-то неописуемая жизненная сила. Особенно удивительно было то, что этот голос, хоть и был таким легким и эфемерным, заставил Учиху Кая содрогнуться всем телом!

С усилием открыв глаза, Учиха Кай с изумлением обнаружил, что, кажется, больше не чувствует того давления, которое раньше душило его. Все вокруг словно застыло – и люди, и предметы зависли в воздухе, не в силах пошевелиться ни на шаг!

Особенно знакомой казалась сила, разлитая вокруг. Эта сила... похоже, это была сила Остановки времени!

Подняв голову, Учиха Кай почувствовал, что больше не испытывает давления окружающих природных сил и, кажется, может свободно двигаться. Даже его правый глаз, похоже, теперь мог открыться, хотя он заметил, что совершенно не может использовать ни капли силы. Ни доудзюцу, ни чакру – он не мог ничего активировать.

Ощущение было не из приятных, но все же лучше, чем непонятным образом умереть в этом звездном пространстве!

«Это чувство – радость от того, что ты выжил? Но почему ты так уверен, что все еще жив?» – в этот момент тот странный голос снова прогремел в его голове.

На этот раз Учиха Кай не слишком удивился, услышав этот голос. Он не стал оборачиваться в поисках его источника, примерно догадываясь, откуда он исходит. Вместо этого его взгляд был прикован к огромному Тенсейгану, и кто знает, о чем он думал в этот момент.

Наконец, он тихо вздохнул и повернулся.

«Действительно, я тоже не уверен, жив я или уже мертв, но раз у меня все еще есть моя собственная воля, то, естественно, я хочу что-то сделать. Но, к сожалению...» – Учиха Кай покачал головой, в его голосе звучало сожаление.

«О? И что же ты хочешь сделать?» – с любопытством спросил таинственный голос.

«Когда-то я получил записи одного человека, в которых было описано кое-что интересное. Например, была техника под названием Риннэ Тэнсэй. Хотя у меня нет Риннегана, но этот огромный глаз, должно быть, тоже непростая штука, верно?» – в голосе Учихи Кая слышалось сожаление: «Но, к сожалению, я долго вспоминал и только потом заметил, что в записях не было указано, как складывать печати, да и я не уверен, смогу ли контролировать силу этого огромного глаза».

«Ты действительно интересный малый», – в таинственном голосе, казалось, звучала улыбка, без малейших признаков гнева.

Учиха Кай не обращал внимания на этот насмешливый тон, не зная, смеется ли собеседник над его ложью или над чем-то еще.

Впрочем, сейчас все это, похоже, уже не имело значения. Он должен был уже понять, с кем имеет дело.

Если не ошибся, этот таинственный голос должен принадлежать создателю Луны, младшему брату Мудреца Шести Путей, тому, кто вместе с Мудрецом Шести Путей запечатал свою мать Кагую – Ооцуцуки Хамуре!

И действительно, когда взгляд Учихи Кая остановился на скелете, сидящем вдалеке, он ясно увидел полупрозрачную фигуру, парящую рядом.

Эта фигура выглядела довольно старой, одетая в длинное черное одеяние, с двумя рогами на лбу. Его белые глаза казались необычайно обычными, но время от времени в их глубине мелькали голубые блики, говорящие об их необычности. А за спиной этой фигуры парили девять Истинных сфер сока!

«Кто вы, уважаемый?» – хотя Учиха Кай уже догадывался, кто это, он все же спросил, притворяясь незнающим: «Уважаемый, не могли бы вы сказать, жив я сейчас или мертв?»

«Кто я – на самом деле не важно. Важно...» – Ооцуцуки Хамура улыбнулся, и в следующий момент Истинные сферы сока за его спиной слегка расширились, словно пространство в этот миг потеряло свою сущность.

Учиха Кай почувствовал, будто преодолел бесконечное пространство, и в мгновение ока оказался перед ним. А тот, продолжая улыбаться, сказал: «Важно то, кто ты».

«Я всего лишь обычный шиноби», – Учиха Кай нахмурился и начал объяснять, но, заметив насмешливый взгляд Ооцуцуки Хамуры, заколебался и наконец произнес: «Возможно, не совсем обычный».

Появление Ооцуцуки Хамуры на самом деле не было таким уж неожиданным для него, но время и способ его появления несколько обескуражили Кая.

По его первоначальному плану, этот человек должен был появиться после того, как он разберется со всеми шиноби клана Ооцуцуки на Луне.

На самом деле, он практически справился с этими ребятами. Единственное, чего он не учел, это то, что этот безумец Ооцуцуки Яя использует против него Взрыв небесного вращения.

С его точки зрения, для человека без Тенсейгана использовать Взрыв небесного возрождения с помощью гигантского Тенсейгана уже было необычайным достижением. И хотя его Сусаноо, возможно, не могло сравниться с этой техникой, оно не должно было вызвать слишком больших проблем.

Однако этот Ооцуцуки Яя оказался настоящим смертником, а Учиха Кай, естественно, не мог просто сидеть и ждать смерти.

Но еще более неожиданным для него стало то, что когда сила Клинка времени и Взрыва небесного вращения слились воедино, это привело к разрушению Луны, из-за чего он оказался в такой безвыходной ситуации.

Теперь он действительно не знал, жив ли он или уже попал в Чистые земли.

Это чувство было действительно отвратительным.

Если бы он знал заранее, что так получится, он обязательно выучил бы Эдо Тенсей заранее.

У него была уверенность, что с его силой он обязательно будет призван кем-то вроде Орочимару и будет сражаться за них. А это дало бы ему шанс найти способ снова ожить.

Но, к сожалению, Эдо Тенсей так и не оказался в его руках.

«Все еще думаешь, жив ты или мертв?» – Ооцуцуки Хамура с первого взгляда понял мысли Учихи Кая и безнадежно покачал головой: «Молодой человек, на самом деле нет разницы между жизнью и смертью. Ты можешь воспринимать это как беспрецедентный опыт или как самоцикл жизни. Возможно, если ты будешь думать так, тебе станет легче».

«Извините, что разочаровал вас, но боюсь, я не смогу быть таким невозмутимым», – Учиха Кай тихо вздохнул: «Я всегда был обычным человеком, будь то на поле боя или вне его, я не хочу умереть непонятно как. Хотя смерть и является самоциклом жизни, но, вероятно, никто не хочет умирать?»

«Это не обязательно так», – Ооцуцуки Хамура покачал головой: «Когда ты жив, но все вокруг тебя уже изменилось до неузнаваемости, все, что ты знал и видел, полностью перевернуто, те, кого ты любил больше всего и кто был тебе ближе всего, ушли от тебя – захочешь ли ты тогда одиноко жить в этом мире?»

«Тогда почему бы не найти способ сделать так, чтобы они все выжили?» – с любопытством спросил Учиха Кай: «Кроме того, если человек живет, у него обязательно есть какая-то навязчивая идея, и он готов бороться за это убеждение, эту веру в своем сердце. Самое страшное для жизни – это иметь четкую цель, чтобы не потерять стремление двигаться вперед. Я человек с целью...»

«Цель – просто продолжать жить?» – Ооцуцуки Хамура громко рассмеялся, прервав Учиху Кая. Он выглядел очень довольным: «Говорят, твой Мангекё активировался именно из-за страха смерти, не так ли?»

Глядя на смеющегося Ооцуцуки Хамуру, Учиха Кай на мгновение не знал, что сказать.

Однако из этой фразы он уловил очень много информации.

Одним из моментов было то, что, вероятно, за ним все время наблюдал Ооцуцуки Хагоромо, и он рассказал о его ситуации Ооцуцуки Хамуре.

Похоже, что в глазах этих великих людей его маленькие секреты действительно не были секретами вовсе.

Однако эти великие люди все время ничего не предпринимали. Интересно, не хотели ли они вмешиваться или у них были какие-то другие планы?

«Ладно, парень, не думай слишком много. Мы всегда знали о твоем существовании», – закончив смеяться, Ооцуцуки Хамура посмотрел на Учиху Кая и с улыбкой сказал: «С момента твоего рождения мы заметили тебя, потому что ты не вписывался в этот мир, и твоя душа казалась необычайно уникальной».

«Если это так, то почему...» – нахмурившись, спросил Учиха Кай.

«Потому что существование имеет свою разумную ценность. Законы природы и функционирование мира – это то, что меня не интересует, хотя иногда я и использую свою силу, чтобы повлиять на них, но мой брат не любит, когда я так делаю», – Ооцуцуки Хамура покачал головой: «Конечно, если бы я действительно хотел что-то сделать, он бы не стал мне мешать. Самое главное, мне тоже было очень любопытно, какие изменения ты принесешь».

Сказав это, Ооцуцуки Хамура слегка взмахнул рукой.

В мгновение ока гигантский Тенсейган засиял ярким светом. Все вокруг стало размытым, а затем отразилось множество картин.

Учиха Кай лишь мельком взглянул на эти картины и перестал смотреть, потому что главным героем на них был он сам, а точка зрения была от других людей.

Если не ошибся, вероятно, все это были люди, которых он убил?

Будь то странный угол зрения, с которого был виден его Мангекё, или использование полуготового Вечного Мангекё Шарингана для убийства врагов, или даже достижение полного Вечного Мангекё Шарингана.

Различные способы активации Шарингана, демонстрация различных особых способностей – можно сказать, что эти картины собрали все битвы Учихи Кая с момента активации Мангекё до настоящего времени.

Учиха Кай молчал и просто спокойно смотрел. Видеть все это с чужой точки зрения было действительно интересно.

В то же время он практически убедился в одном: эти двое, вероятно, действительно сейчас обитают в Чистых землях. Иначе как бы они могли получить так много материалов и информации?

«Кроме того, что мы заметили, что твоя душа немного странная, мы мало что о тебе знаем, или, скорее, мы не слишком глубоко тебя изучали», – спокойно сказал Ооцуцуки Хамура. «Но ты снова и снова удивлял нас. Теперь ты, вероятно, близок к тому, чтобы по-настоящему обрести силу моего брата, не так ли?»

«Ваш брат?» – Учиха Кай дернул уголком рта, а затем продолжил: «Уважаемый, кажется, вы так и не представились. Меня зовут Учиха Кай, а вы...»

«Правда? Ты действительно не знаешь?» – Ооцуцуки Хамура снова показал насмешливое выражение лица, затем кивнул: «Хорошо, меня зовут Ооцуцуки Хамура, а моего брата зовут Ооцуцуки Хагоромо. Конечно, если использовать более знакомое вам название, он тот, кого вы называете Мудрецом Шести Путей».

«Так вот оно что...» – Учиха Кай очень хотел изобразить 'очень удивленное' выражение лица, но, глядя на выражение лица этого старика перед ним, он понял, что притворяться бесполезно.

Очевидно, этот Ооцуцуки Хамура не поверит, что он ничего не знает об их личностях.

Даже если он сейчас притворяется дурачком, у притворства должны быть пределы.

Учиха Кай понимал это в глубине души, и Ооцуцуки Хамура тоже понимал, поэтому он не мог вести себя слишком вызывающе и мог лишь спокойно кивнуть, показывая, что понял.

И действительно, Ооцуцуки Хамура удовлетворенно улыбнулся: «Я думал, ты попытаешься изобразить удивление. Если бы ты так сделал, это было бы не интересно. Но скажи честно, как ты узнал, как именно нужно получить силу моего брата? И еще, та девушка с Бьякуганом, если я не ошибаюсь, она из клана Хьюга, но она вернулась к относительно начальному состоянию, близкому к моему. Ах да, она твоя...»

«Девушка», – Учиха Кай не дал Ооцуцуки Хамуре закончить и сразу ответил: «На самом деле, то, что делали я и она – это очень простая, но в то же время самая сложная вещь. Вы правы, в каком-то смысле я действительно пришелец. Я очень благодарен, что вы не вмешались и ничего со мной не сделали, потому что я совершенно не мог бы сопротивляться всему этому».

«Девушка? Какое интересное слово. Ты любишь ее, она любит тебя, и вы оба изначально Ооцуцуки, разве она не должна быть твоей женой?» – Ооцуцуки Хамура потер подбородок, но вскоре покачал головой: «Ладно, времена меняются, моя эпоха прошла, сейчас ваше время. И еще, я раньше говорил, что твое существование обязательно имеет свою разумность. Один из нас ждет, что ты сделаешь, другой любопытствует, как далеко ты зайдешь. Хорошо, продолжай рассказывать о своих открытиях».

«На самом деле, моих открытий не так уж много, потому что...» – Учиха Кай глубоко вздохнул, а затем медленно сказал: «Я на самом деле использую метод поиска истоков».

«Проще говоря, это восстановление наших генов, чтобы вернуть нас в состояние предков. Это касается и меня, и Аи, и Кенты. Конечно, я также взял некоторые образцы для сравнения, изучил некоторые исторические материалы и таким образом пошел по новому пути. Например, каменная табличка клана Учиха, модифицированный Учиха Обито, а также документы клана Хьюга».

«Так вот оно что?» – Ооцуцуки Хамура внимательно слушал.

Каменную табличку оставил его брат, он, конечно, знал об этом, хотя она и была изменена. Учиха Обито слился с клетками того белого существа, они видели это в чакре некоторых шиноби. То, что Учиха Кай изучил это, казалось, не было проблемой, а документы клана Хьюга действительно предоставили много идей.

Однако...

«Эти гены, о которых ты говоришь, что это такое?»

«...»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4773861