Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 515. Стремительные три года (часть вторая)

Иори уже исполнилось тринадцать-четырнадцать лет. Она успешно окончила Академию ниндзя и прошла аттестацию на медицинского ниндзя. Можно сказать, что эта девочка проявила исключительный талант в медицинских техниках, а ее успехи в обычной учебе были просто выдающимися. Ее даже стали считать восходящим гением. Особенно учитывая ее статус сестры Учихи Кая, что добавляло ей ореол славы.

После выпуска она не стала вступать в какую-либо команду, что очень расстроило ее одноклассников. В свои тринадцать-четырнадцать лет Иори была очень привлекательна, а ее дружелюбный характер располагал к ней людей. Особенно выделялись ее яркие большие глаза, которые, несмотря на все то, с чем ей не следовало бы сталкиваться в таком юном возрасте, все еще сияли, вызывая искреннюю симпатию у окружающих.

Учиха Кай в итоге не стер ее воспоминания, и это было не из-за его мягкосердечности, а потому что Иори сумела его убедить. Когда Учиха Кай более или менее разобрался с делами клана Мизуки, он начал думать о том, как решить проблему с Иори. Иори, похоже, тоже почувствовала приближение этого момента. В тот вечер, когда Учиха Кай собирался действовать, она прямо сказала ему о своем решении.

Она предпочитала жить полноценной жизнью, а не существовать с фальшивыми воспоминаниями, пытаясь сохранить иллюзорное счастье. Если бы дело было только в этом, Учиха Кай ни за что бы не согласился. Но Иори привела причину, от которой он не смог отказаться.

«Я знаю, что брат Кай собирается начать новые исследования. Прошу прощения, но я тайком заглядывала в лабораторию. Те люди знают, кто я, и не стали меня останавливать. В прошлый раз из-за моего невежества я разозлила брата, так что на этот раз дайте мне шанс. Я докажу свою ценность заново».

«Почему? Разве не лучше просто быть моей сестрой, не вмешиваясь во всю эту тьму?»

«Все эти годы, помимо отца, матери, моих учителей и друзей, меня больше всего сопровождали истории о прошлом брата. Будь то от сестры Аи, брата Кенты, брата Какаши или от остальных — ответ, который я получила, всегда один: все, что делает брат, правильно. Неважно, тьма это или свет, брат делает Коноху и всех нас лучше, и это самое настоящее. Я выросла, я тоже повзрослела, и я хочу по-настоящему помочь брату!»

Эта причина Иори заставила Учиху Кая замолчать, потому что он знал, что кто бы ни рассказывал истории о нем, они, вероятно, были представлены в положительном свете. Будь то Хьюга Ая, Имаи Кента или Какаши.

Однако после некоторых размышлений Учиха Кай все же согласился на условия Иори и дал ей три месяца, чтобы проявить себя. Иори хорошо использовала это время. Хотя она все еще немного не привыкла, она смогла стать хорошей помощницей Хьюги Аи, опираясь на свои медицинские знания.

В исследованиях Учихи Кая, касающихся секретов кеккей генкай клана Хагорома, она действительно оказала немалую помощь. Самое главное, что ее навыки и навыки Хьюги Аи, хотя и были совершенно разными, прекрасно дополняли друг друга.

Строго говоря, Хьюга Ая больше специализировалась на генетических исследованиях. Она когда-то занималась клеточными исследованиями, но не слишком глубоко, и после получения нужных результатов оставила эту область. Иори же взяла на себя эту часть работы, потратив некоторое время на изучение этой области.

Их взаимодополняемость немного напоминала сочетание «генетики, эволюционной биологии и цитологии». После получения этих результатов Учиха Кай, тщательно все обдумав, решил не трогать эту девочку.

Узнав о его решении, Иори, казалось, сбросила с плеч тяжелый груз и стала выглядеть особенно счастливой. В каком-то смысле она действительно доказала свою ценность.

Благодаря выдающимся результатам Иори, Учиха Кай перед ее выпуском обратился к Намикадзе Минато. Минато, который уже планировал назначить Иори в команду под руководством выдающегося джонина, узнав о его намерениях, с улыбкой сказал, что это не проблема.

Поэтому после выпуска Иори не вступила ни в какую команду и могла свободно выбирать, чем заниматься. Ее выбор оказался весьма интересным — она стала волонтером-медиком в детском доме. Она не забыла, что сама когда-то вышла оттуда.

Сейчас настроение Иори становилось все лучше, она постепенно привыкала к различным экспериментам. Конечно, это не было тем, что радовало ее больше всего. Больше всего ее радовали эксперименты — недавно в их исследованиях произошел прорыв. Иори сама попробовала то, что они недавно разработали. Хотя для нее эффект был средним, для Учихи Кая и других он оказался очень хорошим.

Сегодня Учихе Каю исполнялось двадцать лет, и они давно запланировали, что днем соберутся близкие люди, а вечером — все вместе. Ей тоже было любопытно, кто мог прийти в полдень.

«Сестра Иори!» — как только дверь открылась, одновременно раздались два детских голоса.

Иори инстинктивно опустила голову, чтобы посмотреть, и ее лицо сразу же приняло странное выражение. Теми, кто прибежал в дом Учихи Кая, оказались Намикадзе Наруто и Учиха Саске.

Этим двум озорникам уже исполнилось по шесть лет, и они уже больше года учились в Академии. Отношения между этими двумя малышами были несколько странными. Сказать, что они ладили, было нельзя — они часто ссорились из-за мелочей. Иногда дело доходило даже до драк, из-за чего родителям обоих приходилось приходить в школу, чтобы забрать их.

Но сказать, что они плохо ладили, тоже было нельзя — эти двое постоянно играли вместе. Кто бы ни искал другого, они всегда ворчали, что другой надоедает, но стоило одному появиться, как второй тут же бежал за ним.

Честно говоря, сама Иори тоже удивлялась, почему сын Хокаге и сын главы клана Учиха имели такие странные отношения. Впрочем, она решила, что, наверное, так и должно быть у мальчишек.

«Как вы сюда попали?» — глядя на этих двоих малышей, Иори доброжелательно улыбнулась. «Вышли погулять? Почему пришли сюда? Здесь довольно далеко от главных ворот, знаете ли».

Место, где сейчас жил Учиха Кай, раньше принадлежало Учихе Шину — та самая бамбуковая роща. После смерти Учихи Шина это место освободилось и было отремонтировано. Многие интересовались этим местом, но никто так и не осмелился действительно поселиться здесь.

На самом деле Учиха Кай давно присматривался к этому месту, но по разным причинам все не решался переехать. За эти три года Хьюга Ая часто приходила к нему в гости, и Кейсуке с Рёко наконец не выдержали тесноты прежнего домика. Хотя там было уютно, многие вещи были крайне неудобными.

Особенно внимательная Рёко не раз замечала нежные жесты между Учихой Каем и Хьюгой Аей. Поэтому она предложила купить новый дом на территории клана, и тут Учиха Кай вспомнил об этом бамбуковом саде.

Почти без каких-либо затрат Учиха Фугаку очень быстро передал это место Учихе Каю. А что заставило Учиху Кая и смеяться, и плакать, так это то, что после его переезда его подчиненные тоже начали переезжать.

Можно представить, как долго эти ребята сдерживались, и понять, каким авторитетом пользовался Учиха Кай. Пока он не решил переехать, ни один из его подчиненных не осмеливался даже пошевелиться.

«Разве сегодня не день рождения старшего брата Кая?» — Наруто рядом с улыбкой громко сказал: «Хотя вечером должен быть ужин, я не мог дождаться и хочу заранее подарить старшему брату Каю подарок!»

«Дурак, называй его дядей или господином», — Саске рядом не выдержал и тут же дернул Наруто за одежду.

Положение Учихи Кая в клане было таким, что практически никто не мог его поколебать. Он был почти на равных с Учихой Фугаку. В некоторых случаях его приказы даже выполнялись лучше, чем приказы Учихи Фугаку.

Однако на собрании клана Учиха Кай четко выразил свою позицию: внутри клана слушайте Учиху Фугаку, в полицейском отделе — меня. Это правило не определяло четко разницу в сферах влияния между ним и Учихой Фугаку, и никто не осмеливался легко нарушать установленные им правила.

Учиха Саске и Намикадзе Наруто тоже можно было считать выросшими на историях об Учихе Кае. С Наруто было проще, все-таки его отец был Хокаге. Но в его сердце он считал, что его отец, безусловно, самый сильный, а этот старший брат Кай — второй по силе.

Но когда дело доходило до Саске, все менялось. Никто из окружающих его людей не считал Учиху Кая слабым. Будь то его брат Итачи, его родители или его лучший учитель и брат Шисуи — все они не раз рассказывали, насколько силен Учиха Кай.

Он даже знал, что оба его брата были отвергнуты Учихой Каем. Особенно его родной брат, которого отвергли прямо на глазах у отца, а потом отдали Какаши.

Раньше это очень возмущало Саске. Он считал, что оба его брата были гениями, и почему этот господин Кай должен был сделать такой выбор? Пока Саске не стал свидетелем того, как его брат и брат Шисуи вместе противостояли другу господина Кая, главе АНБУ Хатаке Какаши, в тренировочном поединке.

Только тогда он понял, насколько наивными были его мысли. Оба его брата вместе атаковали этого чужака с Шаринганом, но тот, держа в одной руке книгу, а в другой меч, легко справился с ними. Можно представить, насколько это было шокирующе.

А этот господин Какаши однажды с чувством сказал, что господин Кай — один из его лучших друзей и его наставник по жизни. Его собственное развитие было неотделимо от помощи трех людей: одним был господин Хокаге, другого он не назвал, а третьим был господин Кай!

Поэтому уровень уважения Саске к Учихе Каю был невероятно высок. В глубине души он даже принял решение: он должен исправить упущенное своими двумя братьями. Он хотел найти способ стать учеником господина Кая.

Поэтому с раннего детства он строго требовал от себя, не пропуская ни одной тренировки. Сегодня был двадцатый день рождения господина Кая, и изначально он не хотел беспокоить его. Но когда Наруто предложил вместе пойти поздравить и вручить подарок, Саске почувствовал, что просто не может отказаться, поэтому и пришел.

«Сам ты дурак», — недовольно пробормотал Наруто, надув губы и глядя на Саске. «Старший брат Кай такой молодой, зачем его называть дядей?»

«Потому что брат Кай и твой отец считаются одного поколения, они же хорошие друзья», — Иори с улыбкой погладила обоих по голове. «Строго говоря, вы должны называть и меня тетей, но ладно уж. Если брат Кай не против, то все в порядке. Но, Наруто, тебе все же стоит быть повнимательнее».

«Да-да-да», — Наруто беспомощно развел руками. «Хорошо, я понял».

«Заходите», — Иори полностью открыла дверь. «На улице холодно. Сестра Ая и брат Кента тоже здесь».

Услышав слова Иори, Наруто и Саске невольно переглянулись. Имена Хьюги Аи и Имаи Кенты были им хорошо знакомы — одна была возлюбленной Учихи Кая, а другой — его лучшим другом. Они и не думали, что эти двое уже в полдень будут вместе с Учихой Каем.

Это вызвало у двух мальчишек сильную зависть, хотя Наруто не слишком задумывался об этом. Только Саске снова надул губы. То, что не позвали его отца, немного задело Саске. Но он также понимал, что эти двое прошли с Учихой Каем через жизнь и смерть, так что такие близкие отношения были нормальны.

Однако, возможно, под влиянием своего отца, Саске также имел некоторые претензии к Хьюге Ае. Он чувствовал, что эти белоглазые из клана Хьюга увели сердце самого сильного человека их клана. Из-за этого в школе он не очень хорошо относился к клану Хьюга.

Он не смел ничего сказать Хинате из их класса, ведь отец этой девочки был в хороших отношениях с его отцом, и они много раз встречались еще до поступления в школу. Но он несколько раз пытался задирать Хьюгу Неджи из старших классов. Отец Неджи был подчиненным старшего брата Кая, так что Саске не боялся устраивать проблемы.

Конечно, если бы он проиграл, никто бы не стал мстить за него.

«Как вы, два малыша, сюда попали?» — когда они вошли в дом, Учиха Кай с улыбкой посмотрел на них. «Разве мы не собирались вместе поужинать вечером? Если я не ошибаюсь, сейчас еще нет даже полудня».

«Дедушка Кейсуке, дядя Кента, дя... дядя Кай, мы пришли пораньше!» — Наруто чуть не оговорился, но Саске толкнул его, и он быстро исправился. «Вечером слишком долго ждать, поэтому мы пришли заранее. Вот, это подарок. С днем рождения, дядя Кай!»

«Дедушка Кейсуке, дядя Кента, добрый день. Господин Кай, с днем рождения», — по сравнению с Наруто, Саске был гораздо более вежливым. Вместе с Наруто он положил маленькую коробочку перед Учихой Каем.

«Спасибо вам», — Учиха Кай с улыбкой принял подарок. «Я действительно не ожидал, что так быстро получу подарок. Вы первые».

Услышав эти слова, Наруто и Саске тут же подняли головы и посмотрели на сидящего рядом Имаи Кенту. А Имаи Кента в ответ развел руками, показывая, что он действительно еще не дарил подарок.

Этот жест сразу же безмерно обрадовал двух мальчишек, ведь они оказались первыми. Однако они были достаточно сообразительными и не стали вести себя как избалованные дети, выясняя, кто из них двоих на самом деле был первым.

После вручения подарка они сразу же попрощались. Они пришли сюда, не в силах сдержаться, а теперь, заняв первое место, естественно, были довольны. К тому же, для их возраста, наверное, игры были важнее?

«Действительно, неиссякаемая энергия», — глядя на уходящих ребят и на подарок в руке, Учиха Кай не мог не улыбнуться.

«Точно, хотя я, кажется, слышал, что этот малыш Саске долго тренировался вместе с малышом Шисуи», — Имаи Кента тоже улыбнулся, но его слова звучали несколько странно. «Ты, дружище, снова что-то замышляешь?»

«Да, действительно», — Учиха Кай кивнул. «Но этот план был разработан еще три года назад. Сейчас...»

«Можно сказать, что все идет по плану».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4773746