Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 399. Полное уничтожение

Некоторые вещи Учиха Кай говорил без малейшего смущения. Например, сейчас. Все знали, какова на самом деле разведывательная система Конохи. Хотя она действительно была неплохой, но все же сильно отличалась от того, что он описывал. Ведь этих шиноби Облака Коноха на самом деле не поймала. Они вполне реально уже вплотную приблизились к Конохе.

Однако, к их несчастью, они очень не вовремя столкнулись с Орочимару, который принял поручение Учихи Кая, получил «вознаграждение» и теперь бесцельно слонялся по Стране Огня. В обычной ситуации Орочимару вряд ли так легко поделился бы этой информацией. Но Учиха Кай произвел на него сильное впечатление, Мангекё Шаринган пробудил в нем безграничные фантазии, что и привело к новой сделке. Сделке, в которой Учихе Каю почти ничего не пришлось отдать взамен, чтобы легко получить нужные сведения.

Как бы ни был умен Додай, как бы искусно он ни планировал, он никак не мог предвидеть, что их обнаружит посторонний — Орочимару. И уж тем более он не мог представить, что информация об их передвижениях, столь важная, станет для Орочимару всего лишь разменной монетой в сделке. Они и подумать не могли, что эта монета будет обменена лишь на демонстрацию Учихой Каем четвертой стадии Сусаноо. Для Конохи информация об их передвижениях была очень ценной, но для Орочимару она не стоила и выеденного яйца.

«Есть ли какие-нибудь последние слова?» — Учиха Кай медленно поднял голову, взглянул на падающие с неба снежинки, а затем покачал головой. «Жаль, мне действительно нравится такая умиротворенная картина. Так тихо, нет мирской суеты. Но в итоге она все равно будет запятнана вашей кровью».

Как только он договорил, его глаза внезапно налились кроваво-красным цветом. Киёку уже был вытащен из ножен на поясе, голубое сияние мерцало на лезвии меча.

Увидев это, Додай не смог сдержать вздох. Он понял, что, вероятно, их раскрыли. До сих пор он не мог понять, как именно это произошло, но сейчас было не время об этом думать. Учиха Кай был известен своими подвигами — ведь он считался героем, положившим конец войне, к тому же когда-то помог Четвертому Хокаге справиться с Девятихвостым!

Очень проблемно, крайне проблемно. Особенно учитывая, что Додай уже заметил: люди из полицейского отдела давно заняли выгодные позиции на возвышенностях вокруг этой долины. То, что Учиха Кай стоял перед ними один, говорило о его чрезмерной самоуверенности. Тем более что он обладал большой властью — может быть, это можно как-то использовать? Целью их прибытия сюда было нарушение внутреннего спокойствия Конохи, чтобы Четвертый Хокаге не мог легко выйти на поле боя.

Если у них появится шанс схватить этого влиятельного начальника полицейского отдела, то удар по Конохе будет колоссальным. Особенно в нынешней ситуации, когда, похоже, у них остался только один выход. Нужно либо захватить, либо убить этого парня, иначе у них не будет возможности отвлечь внимание затаившихся членов полицейского отдела и быстро отступить отсюда.

Осознав это, Додай тоже принял угрожающий вид. Он незаметно сделал знак рукой, и окружавшие его шиноби Облака сразу поняли его намерения.

Но в этот момент Учиха Кай пришел в движение. Три томоэ в его глазах слегка завертелись, и он мгновенно рванулся вперед. Удивительно, но его движения не потревожили ни единой снежинки вокруг!

«Ублюдок, не недооценивай нас», — яростно прорычал ближайший шиноби Облака, замахиваясь мечом.

Две фигуры разминулись, и передний шиноби Облака отлетел назад. На его шее уже появился глубокий порез, алая кровь брызнула на снег, создавая жуткую картину.

В этот момент другой шиноби Облака быстро атаковал, яростно нанося удар мечом по Учихе Каю. Учиха Кай слегка уклонился, поднял левую руку, и в тот же миг раздался треск электрических разрядов и пение тысячи птиц. Кроваво-красные глаза уставились на нападавшего, и тот мгновенно застыл, а затем его грудь была пронзена насквозь!

«Проклятый ублюдок!» — Додай, увидев, как за считанные секунды Учиха Кай расправился с двумя его подчиненными, яростно стиснул зубы. У Додая на самом деле была способность защитить своих людей — его Стихия Лавы обладала не только хорошей разрушительной силой, но и защитными свойствами. Однако, к сожалению, скорость Учихи Кая была слишком высока. Додаю пришлось признать, что он просто не успел среагировать — этот парень уже успел разделаться с его людьми!

Такую скорость Додай видел только у Третьего Райкаге в расцвете сил, да и Четвертый Райкаге тоже мог достичь подобной скорости. Но разница в том, что этим двоим для достижения такой скорости обязательно нужно было активировать Стихию Молнии: Режим Чакры. Единственная хорошая новость, пожалуй, заключалась в том, что когда эти двое активировали Стихию Молнии: Режим Чакры на полную мощность, их скорость была намного ужаснее. Учиха Кай еще не достиг такого уровня.

Подумав об этом, Додай быстро сосредоточился и попытался заранее сложить печати. Только если заранее подготовить технику, а затем высвободить ее в момент атаки Учихи Кая, появится возможность спасти своих подчиненных. Это было очень сложно и рискованно, но Додаю ничего не оставалось, кроме как попробовать.

Однако в этот момент трое шиноби Облака, воспользовавшись тем, что левая рука Учихи Кая все еще была в груди их товарища и он не успел ее вытащить, начали атаку. Они одновременно подпрыгнули высоко в воздух, их мечи сверкнули холодным блеском. В следующее мгновение три меча одновременно вонзились в Учиху Кая.

«Дзинь! Дзинь! Дзинь!»

К их изумлению, их мечи действительно попали в цель, но они почувствовали, как их руки задрожали. Казалось, будто они ударили по твердому металлу, отдача чуть не выбила мечи из их рук! Только сейчас они заметили, что тело Учихи Кая неизвестно когда уже покрылось черным скелетом, созданным из чакры. Этот скелет полностью защищал его!

«Что происходит?»

«Какая странная техника, будьте осторожны».

«Не бойтесь, он один».

«Снизу! Его нижняя часть не защищена!»

Беспорядочные возгласы раздались среди шиноби Облака. Они впервые видели такую странную технику. Впрочем, они не слишком удивились и не растерялись — в Деревне Скрытого Облака была техника Стихия Молнии: Режим Чакры. Хотя техника перед ними выглядела иначе, возможно, это тоже было применением какого-то режима чакры?

Учиха Кай вытащил свою левую руку и слегка наклонил голову. Затем он резко двинулся, мощно ударив ногой в грудь одного из шиноби Облака, а потом немедленно взмахнул своим мечом ниндзя, целясь в шею другого шиноби.

«Стихия Лавы: Охранное Огненное Сокровище!»

Но в этот момент шарообразная субстанция, похожая на резину, мгновенно окутала шиноби, которого Учиха Кай собирался обезглавить. Меч Учихи Кая ударил прямо в эту преграду. Удар пришелся в пустоту, но он не придал этому значения. Однако, когда он попытался вытащить Киёку, он с удивлением обнаружил, что его меч застрял в этой похожей на резину, но затвердевшей субстанции.

А последний оставшийся шиноби Облака уже атаковал его ноги сзади.

«Интересно, но…» — пробормотал Учиха Кай, и вдруг скелетная броня, защищавшая его, выпустила руку, которая мгновенно блокировала меч шиноби. Воспользовавшись этим моментом, Учиха Кай быстро выхватил кунай. Не давая противнику ни малейшего шанса среагировать, он молниеносно развернулся и перерезал ему горло.

Слегка повернув голову, он взглянул на ошеломленного Додая, и на его лице вдруг появилась улыбка. «Однако, похоже, это не так уж и прочно».

Произнеся эти слова, костяная рука на теле Учихи Кая внезапно превратилась в мощную руку. Он управлял этой рукой, которая схватила тот шар, не давая Додаю и защищенному внутри шара шиноби Облака никакой возможности отреагировать, и с силой сжала!

В одно мгновение шар был раздавлен в пыль и осколки, а ярко-красная кровь хлынула на землю. Пять шиноби Облака, пять жизней были так легко уничтожены Учихой Каем, и весь процесс занял даже меньше десяти секунд.

Страх начал распространяться среди шиноби Облака. Теперь они, кажется, осознали, с каким чудовищем они столкнулись! Скорость, сила, плюс невероятная защита. А еще особая проницательность, присущая клану Учиха — с таким противником у них действительно не было шансов.

Невольно сглотнув, оставшиеся восемь боевых шиноби Облака, похоже, осознали, что они уже проиграли. Этот парень по имени Учиха Кай действительно заслуживает звания героя войны!

«Додай-сама», — вдруг тихо произнес один из шиноби Облака, который все это время защищал Додая. «Прошу вас, послушайте нас сейчас. Мы быстро отступим, но дадим вам достаточное прикрытие. По крайней мере, мы задержим этих ребят и дадим вам достаточно времени».

«Вы…» — Додай на мгновение растерялся, а затем его лицо изменилось. «Вы что, слишком меня недооцениваете? Я тоже боевой шиноби!»

«Но, Додай-сама, эффект, который вы можете оказать в штабе, гораздо больше, чем здесь», — другой шиноби слегка вздохнул, его голос тоже был тихим. «Времени мало, Додай-сама, пожалуйста, обязательно вернитесь в безопасности. Хотя мы не смогли выполнить эту миссию, но если Облако победит, наши жертвы будут не напрасны!»

«Да, Додай-сама», — еще один шиноби тихо заговорил, уже направляясь в сторону Учихи Кая. «На поле боя мы полагаемся на вас. Чертов ублюдок, неужели он думает, что его жестокие методы нас напугают? Нет, наоборот, это только разожжет нашу кровь, мы — гордые шиноби Облака!»

Как только эти слова прозвучали, все восемь шиноби Облака одновременно испустили яростный боевой клич, и их тела окутались ярко-голубой чакрой и электрическими разрядами. Это состояние действительно удивило Учиху Кая. Если он не ошибался, это должна была быть Стихия Молнии: Режим Чакры.

Однако, каким бы ни был этот режим, для него эти ребята, вероятно, все равно не представляли особой угрозы. Если только это не кто-то вроде Райкаге, использующий эту технику, в противном случае эти парни вряд ли смогут причинить ему какой-либо вред.

«Последние слова сказаны?» — голос Учихи Кая все еще оставался мягким, словно он беседовал со старым другом.

«Однако они слишком самонадеянны. Раз уж я появился здесь, как я мог позволить кому-то из вас сбежать? Ну что ж, спокойной ночи».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4758252