Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 376. Важное собрание

«Какаши?» — Учиха Кай с удивлением посмотрел на подбежавшего к ним парня. Что он тут делает? Тренировка Учихи Кая и Имаи Кенты не была секретной, да они и не собирались ни от кого прятаться. Но даже так, никто не осмеливался открыто приходить посмотреть на их занятия. У каждого ниндзя есть свои секреты, и хотя тренировка казалась открытой, все прекрасно понимали негласные правила. Тем более, когда тренируются люди уровня главы отдела и кандидата на эту должность — никто и не подумал бы просто так прийти поглазеть.

Какаши, конечно, тоже был кандидатом в главы отдела, да и его отношения с Учихой Каем были известны, так что его появление здесь можно было объяснить. Но Какаши был не из тех, кто стал бы без веской причины прерывать чужую тренировку, особенно такую серьёзную боевую практику.

«Ах, простите, что прерываю вас, но разве вы не получили уведомление?» — Какаши выглядел немного растерянным, особенно глядя на всё ещё пылающее пламя неподалёку. «И вообще, неужели для простой тренировки нужно устраивать такое?»

«Ничего, этот парень справится с огнём», — Учиха Кай беззаботно похлопал Имаи Кенту по плечу, полностью игнорируя его закатившиеся глаза, и спросил напрямик: «Что-то случилось? Ты выглядишь очень взволнованным».

«Хокаге созывает собрание для глав отделов и кланов. Конечно, это срочный вызов, переданный через АНБУ», — Какаши беспомощно развёл руками. «Поэтому я здесь. Мне доложили, что вы двое тренируетесь вместе с раннего утра, так что я решил, что лучше прийти лично».

«Собрание глав отделов?» — Имаи Кента поднялся, отряхивая штаны. «Значит, тебе придётся идти одному, Кай. Какаши, может, поможешь мне потушить этот огонь?»

«Извини, но я не смогу остаться помочь, да и тебе, похоже, тоже придётся пойти с нами», — ответил Какаши.

«В каком смысле? Разве это не для глав отделов? Или меня уже считают главой клана?» — удивился Кента.

«Нет, отдел миссий и АНБУ назначили нас представителями. Это решение одобрено обоими главами отделов и Четвёртым Хокаге, так что...» — объяснил Какаши.

Эта новость заставила Учиху Кая и Имаи Кенту на мгновение застыть. Они переглянулись, а затем посмотрели на Какаши. Тот в ответ лишь широко улыбнулся и уверенно кивнул.

Что это значило, все трое прекрасно понимали. Хотя Какаши и Имаи Кента были лишь кандидатами на пост главы отдела, их участие в этом собрании фактически означало, что их назначение уже решено. Даже если все об этом догадывались, такой шаг делал это практически стопроцентно определённым.

Имаи Кента мгновенно оживился. Он вскочил, схватив одной рукой Учиху Кая, а другой — Какаши. Его нетерпение удивило обоих, но они не успели ничего сказать, как вдруг почувствовали, что мир вокруг них закружился. Впрочем, это ощущение было им знакомо — техника Летящего Бога Грома!

«Ты...» — Какаши широко раскрыл глаза, недоверчиво глядя на Имаи Кенту. «Как ты освоил эту технику? Это же...»

«Да ладно, ты же знаешь, что я из клана Сенджу? Летящий Бог Грома — изобретение моих предков, что странного в том, что у нас дома есть копия техники?» — небрежно ответил Имаи Кента. «Это мой кабинет, он недалеко от резиденции Хокаге. Давайте поторопимся».

«Слушай, ты, кажется, слишком разволновался», — Учиха Кай приподнял бровь, глядя на Имаи Кенту как на идиота. «Ты хоть огонь-то потушил?»

«А нам обязательно это делать самим?» — Имаи Кента закатил глаза. «Полицейский отдел совсем рядом, отправь теневого клона, чтобы они послали кого-нибудь потушить огонь. К тому же, Какаши из АНБУ, он может просто найти кого-нибудь из своих и попросить их об этом».

Имаи Кента проявил удивительную изобретательность в том, как избежать лишней работы, но, надо признать, его слова имели смысл. Действительно, такими вещами вполне могли заняться сотрудники полицейского отдела или АНБУ, зачем им самим утруждаться?

Было видно, что Имаи Кента сейчас очень взволнован. Хотя он и сам понимал, что, скорее всего, станет главой отдела миссий, но получить такое признание перед всеми главами отделов и кланов — это совсем другое дело.

На самом деле, Какаши чувствовал примерно то же самое. И он, и Имаи Кента несли на своих плечах ожидания других людей, поэтому так усердно работали, чтобы достичь этих позиций. Но они также вложили в это немало собственных усилий, и теперь, конечно, надеялись получить заслуженную награду.

Похоже, сейчас как раз настало время «пожинать плоды». Поэтому Какаши тоже не мог не испытывать волнения. Он сделал ещё один шаг к цели, которую поставил перед собой, к тому, чего от него ожидали Учиха Кай, Намикадзе Минато и тот самый Учиха Рин.

В итоге Какаши решил поручить это дело АНБУ, ведь они направлялись прямиком в резиденцию Хокаге, и его подчинённые были ближе всех.

Быстро объяснив ситуацию, трое молодых ниндзя отправились в кабинет Хокаге. К этому моменту там уже собралось немало людей, даже Третий Хокаге сидел молча в стороне.

Интересно, что они втроём оказались самыми молодыми в комнате. Даже такие «молодые» как Намикадзе Минато и Нара Шикаку были уже за двадцать пять. А они трое были настоящими исключениями — самому старшему из них было всего восемнадцать, а Какаши и Учихе Каю — и вовсе по шестнадцать.

Впрочем, никто не сомневался в их способностях и не считал их присутствие здесь неуместным. Особенно это касалось Учихи Кая, который уже давно доказал свою силу и умения.

«Кай, где ты был? Я специально заходил к тебе домой, но не нашёл тебя», — тихо спросил Учиха Фугаку, наклонившись вперёд, когда Учиха Кай вместе с Имаи Кентой и Какаши сел перед ним.

Хотя главы кланов и имели высокий статус в Конохе, но по влиянию и возможностям они всё же уступали главам отделов, поэтому их места были немного дальше.

В Конохе была одна интересная особенность: главы крупных кланов редко занимали высокие должности. За исключением Учихи Фугаку, который когда-то возглавлял полицейский отдел, и главы клана Нара, который был главой административного отдела и отдела миссий, у остальных такого опыта не было.

«Ходил потренироваться, кто же знал, что такое случится», — Учиха Кай слегка наклонил голову. «К тому же, сегодня не выходной, я, естественно, собирался идти на службу в полицейский отдел. Кстати, ты не знаешь, зачем нас сегодня собрали?»

«Понятия не имею, всё произошло так внезапно», — покачал головой Учиха Фугаку. «Похоже, действительно случилось что-то непредвиденное».

Учиха Кай кивнул. Судя по всему, никто из присутствующих не был готов к этому собранию. Хотя, окинув взглядом комнату, Кай заметил, что все выглядели спокойными и собранными, но на самом деле, вероятно, они были так же не в курсе происходящего, как и Учиха Фугаку.

Впрочем, может, оно и к лучшему. Раз никто ничего не знает, значит, не будет никаких упущений. Учиха Кай задумался, о чём же пойдёт речь на этом собрании. Может быть, о подготовке к войне?

Но не успел он развить эту мысль, как Намикадзе Минато поднялся. Мгновенно в комнате воцарилась тишина. Учиха Фугаку выпрямился и сосредоточенно уставился на Четвёртого Хокаге.

Учиха Кай тоже притих. Он бросил взгляд на Имаи Кенту, который неизвестно откуда достал блокнот и приготовился делать записи, и не смог сдержать ухмылку. Что за чудак? На таких собраниях, куда обычным ниндзя вход заказан, он собрался вести конспект? А если потеряет — сможет ответить за последствия?

«Уважаемые собравшиеся, приношу свои извинения за то, что вызвал вас с ваших постов в столь ранний час», — начал Намикадзе Минато, как раз когда Учиха Кай попытался отобрать у Имаи Кенты блокнот. «Однако сегодня нам предстоит обсудить крайне важный вопрос. На самом деле, мы должны были собраться ещё вчера вечером, но я решил дать вам возможность отдохнуть, чтобы вы могли подойти к этому делу со свежими силами».

Слова Минато заставили всех присутствующих нахмуриться. Хотя все и предполагали, что дело не будет простым, но, похоже, проблема оказалась гораздо серьёзнее, чем они ожидали.

Все начали напряжённо размышлять. Собравшиеся были не глупы и почти сразу поняли, что, вероятно, речь пойдёт о войне. Раз уж Хокаге говорит таким тоном, значит, произошло что-то действительно серьёзное, и конфликта с Деревней Скрытого Облака, похоже, уже не избежать.

Многие невольно бросили взгляд на Третьего Хокаге. На предыдущем собрании Намикадзе Минато открыто поддержал предложение Учихи Кая: либо вести переговоры, либо готовиться к войне. И в этом вопросе все прекрасно понимали, что Третий Хокаге всегда придерживался консервативной позиции, предпочитая решать проблемы путём переговоров.

К сожалению, сейчас его позиции были слишком слабы, и только те, кто поддерживал его, выступали против этого предложения. Неужели этот консервативный Третий Хокаге был убеждён Четвёртым?

Пока все недоумевали, Намикадзе Минато продолжил: «Однако об этом деле лучше расскажет Третий Хокаге, ведь именно он обладает наибольшим правом голоса в данном вопросе...»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4745094