Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 188. В действии (часть 3)

«Все улажено?» — спокойно спросил Учиха Фугаку, глядя на лежащего перед ним Учиху Гена, внезапно закрыв глаза.

Вокруг него было тихо, и казалось, что никого нет. Но как только он заговорил, за его спиной тут же появилась изящная фигура. Это была Учиха Джун, на лице которой все еще играла улыбка. Она совсем не выглядела так, будто только что участвовала в сражении.

«Все закончено, глава клана», — с улыбкой сказала Учиха Джун. «Действительно удивительно, что Учиха Акира оказался двойным агентом».

«Каково его состояние?» — Учиха Фугаку не ответил на замечание Учихи Джун, а просто спокойно задал вопрос.

«Простите, глава клана, он не выдержал моего гендзюцу», — Учиха Джун на этот раз убрала улыбку с лица. Убийство соклановца, да еще и элитного, было тяжелым бременем даже для нее.

«Вот как? Понятно», — вздохнул Учиха Фугаку. «Слишком много крови пролито. Действительно ли это того стоит...»

Учиха Фугаку и правда задумался над этим вопросом, ведь убийство собственных соплеменников было для него трудно приемлемым. Он был главой клана Учиха, и его миссией было защищать свой клан. В случае необходимости он должен был быть готов даже сопровождать свой клан в ад!

Однако вскоре Учиха Фугаку пришел в себя, и на его лице появилась горькая усмешка. Он действительно был нерешительным, он знал свой характер, но сейчас точно не время для колебаний! Это была война, настоящее поле боя, а на войне неизбежно проливается кровь.

Учиха Фугаку глубоко вздохнул, понимая, что сейчас не может позволить себе никаких сомнений. Раз уж он решил идти этим путем, не время для сожалений.

Глядя на лежащего на земле Учиху Гена, Учиха Фугаку мгновенно достал кунай. Закрыв глаза, он молниеносно нанес удар. Повернувшись спиной, Учиха Фугаку, не глядя на состояние Учихи Гена, направился к выходу из территории клана.

«Приберись здесь, я ухожу», — сказал Учиха Фугаку на ходу.

«Понятно, глава клана», — Учиха Джун бросила взгляд на Учиху Гена, лежащего в луже крови, и кивнула. «Глава клана направляется к Учихе Каю? У него возникли проблемы?»

«Да, нужно туда», — кивнул Учиха Фугаку, не оборачиваясь. «А что касается беспокойства о его проблемах, это лишнее. Он, возможно, даже сильнее меня. Он действительно тот, кто скрывается глубже всех».

«Глава клана...» — Учиха Джун на мгновение растерялась, она и не думала, что Учиха Фугаку так высоко оценит Учиху Кая. Однако вскоре на ее лице снова появилась улыбка. Тот, кто скрывается глубже всех? Такой человек, служащий главе клана, действительно может помочь главе получить полный контроль над кланом Учиха. Вот только как полностью привязать к себе такого талантливого человека...

«Это...»

Учиха Осаму с недоверием смотрел на то, что было перед ним. Эти кроваво-красные глаза, этот гигант, наполовину состоящий из черной чакры — его мозг отказывался воспринимать увиденное!

Это Сусаноо?

Это Сусаноо!

Это определенно Сусаноо!

Эта холодная чакра, вызывающая в нем глубинный страх и трепет, эта почти осязаемая чакра — это, несомненно, легендарное Сусаноо, способное, как говорят, уничтожить все!

«Невозможно!» — тело Учихи Осаму, казалось, начало дрожать. «Это секретная техника, доступная только обладателям Мангекё Шарингана. Как ты можешь владеть такой техникой?! Невозможно! Невозможно! Если только...»

«Если только что?» — медленно произнес Учиха Кай, выходя из пламени. Черный гигант из чакры, окружавший его, постепенно рассеивался, превращаясь в черный скелет и руку, защищающие его.

«Если только у меня нет Мангекё, верно?»

Учиха Осаму не ответил, продолжая пристально смотреть в глаза Учихи Кая. Но, к его великому удивлению, глаза Учихи Кая в этот момент имели лишь три томоэ. Он совершенно не понимал, как Учиха Кай это сделал. Неужели он носит контактные линзы? Но такую вещь он смог бы распознать с первого взгляда. Сейчас в его глазах Учиха Кай выглядел совершенно нормально. Кроме огромного количества чакры, окружавшей его, он ничем не отличался от прежнего!

«Как ты это сделал?» — спросил Учиха Осаму, не сводя глаз с Учихи Кая, одновременно вытаскивая его меч.

«Должен признать, ты действительно силен, сильнее, чем я ожидал. Но я уже подготовился».

«Эх, ты слишком много фантазируешь», — покачал головой Учиха Кай. «Раз уж ты знаешь, что я сотрудничаю с Учихой Фугаку, и я догадываюсь, что у тебя есть запасной план, то почему ты все еще уверен, что твоя информация обязательно дойдет до адресата? И даже если дойдет, что с того? Это война, война, в которой прольется кровь».

Учиха Кай, используя слово «война» для описания происходящего, полностью продемонстрировал свою позицию. Хотя Учиха Осаму и не был уверен в ситуации с Учихой Каем, он понимал, что сегодня ему, вероятно, придется сразиться с этой коварной змеей.

Крепко сжимая меч Учихи Кая, Учиха Осаму пристально смотрел на него, уже не задумываясь о том, почему Учиха Кай владеет Сусаноо. Он знал, что сейчас размышления об этом бесполезны, если только он не сможет выбраться отсюда.

Учиха Кай, наблюдая за его действиями, не смог сдержать холодной усмешки. Хотя меч теперь был оружием противника, Учиху Кая это не беспокоило. Он не так долго пользовался мечом, как кунаями, и к тому же теперь у него была защита в виде Сусаноо начальной стадии. Если даже с этим он не сможет справиться с этим парнем, то ему лучше вообще все бросить.

К тому же, Учиха Кай, кажется, понял, почему Учиха Мадара так наслаждался битвами.

«Это действительно неплохое ощущение, особенно когда нельзя злоупотреблять Мангекё. Иметь хорошего напарника тоже очень интересно», — подумал Учиха Кай, доставая кунай. «Но сейчас не время наслаждаться боем, нужно побыстрее разобраться с этим парнем».

С этими мыслями Учиха Кай мгновенно рванулся вперед, используя технику Телесного Мерцания. Его скорость была подобна молнии. Держа кунай в правой руке, он нанес прямой удар по Учихе Осаму. Одновременно с этим начальная стадия Сусаноо, окружавшая его, сжала кулак и нанесла мощный удар по Учихе Осаму.

Учиха Осаму среагировал быстро, блокируя кунай Учихи Кая мечом, но удар Сусаноо он даже не пытался парировать. К счастью, боевой опыт Учихи Осаму был весьма богат, и в момент, когда кулак Сусаноо уже почти достиг его, он мгновенно применил технику подмены, уклонившись от удара.

Учиха Кай, конечно, заметил его движение. Его руку мгновенно окутали мощные электрические разряды, которые быстро распространились на кунай. Бросив кунай в направлении Учихи Осаму, Учиха Кай снова применил технику Телесного Мерцания, двигаясь почти так же быстро, как и брошенный им кунай!

Кунай, окутанный чакрой молнии, летел с поразительной скоростью, но благодаря трехтомоэ Шарингану Учиха Осаму все еще мог отследить его движение. Слегка отклонившись в сторону, он уклонился от куная, но появившегося вслед за ним Учиху Кая уже не смог избежать.

Учиха Кай возник сбоку от Учихи Осаму, сильно наступив на рукоятку куная, застрявшего в земле. Кунай мгновенно взлетел перед ним, и Учиха Кай схватил его. В тот же момент Сусаноо, окружавшее его, снова нанесло удар по Учихе Осаму.

На этот раз Учиха Осаму, кажется, продемонстрировал свою максимальную скорость реакции. Он почти нарушил все законы биомеханики, резко развернувшись, чтобы уклониться от удара. При этом его меч был направлен прямо в грудь Учихи Кая. Из-за резкого разворота он почувствовал, что потянул мышцы, но сейчас ему было не до этого!

«Дзинь!»

К сожалению, его меч столкнулся с Сусаноо Учихи Кая. Столкновение почти осязаемой чакры и меча снова породило звук, от которого сводило зубы. В тот же момент Учиха Кай нанес удар своим кунаем, который глубоко вонзился в левую руку Учихи Осаму. Мощная чакра молнии мгновенно взорвалась.

В этот момент Учиха Осаму потерял контроль над своим телом и медленно опустился на колени, ощущая сильное онемение.

«И это все, на что ты способен?» — покачал головой Учиха Кай. «Тогда на этом все».

«Ты...»

Глаза Учихи Осаму покраснели. Глядя на меч, застрявший в груди Учихи Кая, он чувствовал гнев, досаду и, больше всего, отчаяние. Он проиграл, проиграл этому проклятому мальчишке, этой коварной змее!

Однако в глубине души он все еще хранил слабую надежду, что отправленная им информация успешно дойдет до Великого старейшины. Если информация дойдет, у него будет подкрепление, у него все еще будет шанс на месть!

Хотя до сих пор никто не пришел, он думал, что, возможно, их задержали. Такая подземная лаборатория, созданная совместно с Учихой Фугаку, не могла быть без защиты.

Вскоре глаза Учихи Осаму загорелись, потому что он услышал шаги, и не одного человека. Эти шаги заставили его сердце забиться быстрее; он не знал, пришло ли его подкрепление или люди Учихи Кая. Но в такой момент Учиха Осаму мог только надеяться на лучшее.

Однако когда дверь снова открылась, он почувствовал, что упал в бездну, потому что вошедшим был Учиха Фугаку!

«Похоже, ты уже закончил здесь бой», — вздохнул Учиха Фугаку, глядя на стоящего на коленях с отчаянием на лице Учиху Осаму, а затем на Учиху Кая, который поднял меч и собирался вложить его в ножны.

«Да, все решено», — кивнул Учиха Кай. «А как у тебя? Ведь он подготовил не одну крысу».

«Не беспокойся, я прекрасно знаю своих соплеменников, каждого из них. Они будут хранить молчание, навсегда», — ответил Учиха Фугаку.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4695731