Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 164. Пробуждение

Глядя на Учиху Исаму, чьи эмоции достигли определенного уровня накала, Учиха Кай удовлетворенно кивнул. Такое эмоциональное состояние было идеальным для продолжения его эксперимента. Намеренное упоминание о Мангекё должно было пробудить любопытство Исаму. Рассказ о препарате и подготовленных «инструментах» был нацелен на усиление его эмоциональной реакции. Последней каплей стало заявление Кая о том, что Исаму придется собственноручно убить своих близких, что должно было довести его эмоции до предела.

Чтобы Исаму не сомневался в реальности «инструментов» и чтобы зародить в нем «надежду на жизнь», Кай активировал свой Мангекё, позволяя Исаму хорошенько его рассмотреть. Под мощным воздействием препарата в душе Исаму быстро проросло семя надежды. Эта надежда заключалась в том, что единственный способ противостоять Учихе Каю — это обрести Мангекё Шаринган, превосходящий обычный трехтомоэ Шаринган! Если гендзюцу обычного Шарингана не могло убить этого негодяя, то, возможно, Мангекё Шаринган сможет? Этот коварный тип смог противостоять ему именно благодаря Мангекё Шарингану, так что если бы у Исаму были такие же глаза...

Ненависть, ярость, отчаяние и вновь вспыхнувшая надежда вызвали в Исаму бурю эмоций. Достигли ли эти чувства критической точки, Кай не знал наверняка. Но это было в миллион раз лучше, чем прежнее безжизненное состояние!

Тихо усмехнувшись, Кай медленно вышел из подвала под полным ненависти взглядом Исаму. Когда он вернулся, то тащил за собой женщину. При виде нее эмоции Исаму достигли такого пика, что даже Кай нахмурился.

«Ты должен умереть», — голос Исаму звучал крайне возбужденно, его хриплый и низкий тембр в сочетании с окружающей обстановкой создавал поистине адскую атмосферу.

«Несомненно, я должен умереть. Но сможешь ли ты меня убить?» — Кай небрежно бросил женщину на пол, затем подошел к Исаму и резко поднял его на ноги. Он вложил кунай в руку Исаму, крепко сжимая его пальцы на рукояти. Исаму пытался сопротивляться, но был бессилен что-либо сделать.

«Игра началась. Ты готов?» — голос Кая звучал спокойно и холодно.

«Помнится, когда я пришел к ней домой, она и ее родители радушно меня приняли. Но когда она узнала, что я собираюсь похитить ее, чтобы шантажировать тебя, она была готова покончить с собой. Мне пришлось применить гендзюцу и убить ее родителей. Какая жалкая девчонка. Впрочем, наверное, она хотела бы умереть именно от твоей руки, не так ли?»

«Учиха Кай!» — тело Исаму затряслось еще сильнее, но, к сожалению, его конечности были искалечены Учихой Фугаку, и он никак не мог вырваться из хватки Кая.

«Наслаждайся», — холодно усмехнулся Кай. — «Она лишь первая. У меня заготовлено немало 'инструментов'. Спасибо Орочимару-сама, без него мне бы не удалось так легко избежать подозрений».

О деле Орочимару знали почти все шиноби в деревне, и теперь оно стало для Кая идеальным прикрытием. В этот момент Исаму полностью поверил словам Кая. С прикрытием Орочимару, такой хитростью этого парня и его Мангекё Шаринганом... Что бы он ни задумал, вряд ли кто-то сможет его остановить!

Кай потянул Исаму вперед, и тот, почувствовав движение своего тела, мгновенно осознал, что сейчас произойдет. Из горла Исаму вырвался звериный рев. К несчастью, он уже был искалечен, и под воздействием Кая Исаму шаг за шагом приближался к женщине. В этот момент он больше всего на свете хотел быть уже мертвым. Ненависть в его сердце почти материализовалась, и под действием препарата, введенного Каем, он чувствовал, что вот-вот сойдет с ума.

«А-а-а!»

Под контролем Кая кунай в руке Исаму вонзился в тело женщины, и она с душераздирающим криком пришла в себя. За первым ударом последовал второй, затем третий... Непрерывные крики агонии эхом разносились по подвалу. Глаза Исаму налились кровью, казалось, что из них вот-вот потечет кровь. Его искаженное лицо, забрызганное кровью, делало его похожим на демона, вырвавшегося из преисподней!

У каждого человека есть самое уязвимое место в душе, будь то родные или любимые. И теперь, когда эти чувства были безмерно усилены, отчаяние и ненависть Исаму стали еще глубже.

Кай с бесстрастным лицом направлял руку Исаму, нанося удар за ударом. Он намеренно избегал жизненно важных органов, но каждый удар причинял женщине невыносимую боль, раздирая ее плоть.

На самом деле Кай уже давно поручил людям Учихи Со стереть сознание этой женщины особыми методами. То, что осталось в ее теле сейчас, были лишь базовые инстинкты живого существа. По сути, она уже была мертва.

К тому же, истинная личность этой женщины — шпионка из Деревни Скрытого Тумана. Ее деятельность в Конохе была весьма активной, и немало шиноби Листа погибло из-за переданной ею информации. Если говорить о прямом убийстве, у Кая не было особых моральных терзаний. Хотя Кай, с детства сражавшийся на полях битв мира шиноби, всегда с трудом адаптировался к жестокости, но перед лицом врага он давно отбросил такие бесполезные чувства, как сострадание!

Однако мучить человека до смерти таким образом казалось Каю чересчур. Не то чтобы он не мог этого сделать — Исаму сейчас был тому ярким примером, — просто он не хотел этого делать. Люди противоречивы, и Кай не исключение. У него были свои моральные стандарты. Теперь, сталкиваясь с врагами, он не заботился о правильности или неправильности своих действий, его интересовал только результат.

Удар за ударом, тело женщины было покрыто ранами, а ее кровь забрызгала Исаму с головы до ног. Исаму не осознавал происходящего; под действием препарата Кая у него начались галлюцинации, и он с трудом мог понять состояние своей «возлюбленной». Он лишь слышал ее пронзительные крики и видел, как ее тело содрогается от невыносимой боли.

Крики постепенно становились хриплыми и слабыми, а сопротивление Исаму усиливалось. Он кричал, выл, издавал душераздирающие вопли, а в его налитых кровью глазах даже вздулись вены. Но он все еще не мог контролировать свою руку, и кунай снова вонзился в тело.

На этот раз Кай не стал контролировать угол удара, и клинок прямо вошел в левую грудь женщины. Крики резко оборвались. Кай тоже не мог больше это выносить. Он вдруг почувствовал уважение к Морино Ибики. Способность выдерживать такую тошнотворную обстановку и не сломаться психически — вот что действительно пугало.

Глубоко вздохнув, Кай отпустил контроль над Исаму. Крики Исаму тоже прекратились после того, как Кай нанес смертельный удар женщине. Кай беспокоился, что Исаму может полностью потерять волю к жизни, что осложнило бы многие вещи. К тому же, сам Кай тоже не мог больше это выносить, поэтому решил сменить «инструмент».

Глядя на Исаму, лежащего на полу, Кай нахмурился. Он присел, отложил кунай в сторону и, взяв Исаму за подбородок, поднял его голову.

«Уже не можешь терпеть?» — голос Кая оставался все таким же спокойным и холодным. — «Не отключайся, это только начало. Если ты уже на таком уровне, то ты меня очень разочаруешь».

«Как ты пробудил свои глаза?» — неожиданно спросил Исаму. Его глаза были плотно закрыты, а мрачный, хриплый голос вызывал дрожь. — «Твои родители живы, у тебя нет ни братьев, ни сестер, и нет возлюбленной. Что дало тебе такую силу?»

«А ты как думаешь?» — Кай пристально смотрел на него, внезапно ощутив странную чакру, циркулирующую в теле Исаму.

«Может, товарищи по команде?» — голос Исаму был лишен всяких эмоций, холодный, как лед. — «Твои товарищи гибли один за другим, а ты все еще жив. Они пожертвовали собой, чтобы защитить тебя? Как печально. Они создали такое чудовище, как ты».

Ледяной тон Исаму заставил Кая почувствовать дискомфорт, а странная чакра становилась все сильнее. Чувство тревоги заставило Кая нахмуриться, но одновременно он испытывал радость. Это был хороший знак, возможно, означающий успех его плана!

Однако, радуясь, Кай оставался настороже. Кто знает, что творилось в голове у этого парня. Разные мысли порождают разные желания, что в итоге приводит к разным способностям.

Вскоре странная чакра в теле Исаму утихла, и он медленно открыл глаза. В его глазницах быстро вращались три томоэ, постепенно соединяясь вместе. Всего за секунду в его глазах появился узор в форме треугольника, медленно вращающийся!

Он все-таки пробудил их. Под сильным стрессом, экстремальной ненавистью и воздействием препарата он наконец достиг этого уровня!

Но не успел Кай обрадоваться, как ужасающая чакра хлынула из глаз Исаму, а из уголков его глаз потекли кровавые слезы!

Кай мгновенно изменился в лице и применил технику Телесного Мерцания. В тот же миг тело Исаму покрылось слоем желтой чакры. Эта чакра материализовалась в форме кулака и с силой ударила туда, где только что находился Кай!

«Умри, Учиха Кай!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4695569