Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 112. Ненависть

Учиха Кай выбрал направление по прямой назад, но с небольшим отклонением от маршрута Фукухико Кохея. Он намеренно выждал некоторое время перед тем, как двинуться, не желая, чтобы последующие события как-либо затронули Фукухико или были им обнаружены.

Кай всегда был хладнокровным и осторожным человеком, но это не означало, что у него не было характера. Он твердо верил, что самый осмотрительный способ разобраться с проблемой — это полностью устранить ее источник, тогда и проблемы не станет. Подобно тому, как в его прошлой жизни, играя в игру про ассасинов, многие шутили: "Если я убью всех, никто не узнает, что я здесь был".

Поначалу Кай считал это просто шуткой, но теперь он так не думал. Его личный опыт до пробуждения Мангекё Шарингана показал, что это действительно работает — все, кто видел его Шаринган, были мертвы, а значит, никто и не знал о его глазах.

Конечно, сейчас это уже не имело значения. Обладая Мангекё Шаринганом, он больше не беспокоился о раскрытии обычного Шарингана.

Отношения между Учихой Каем и Кицучи были не просто проблемой, между ними существовала глубокая ненависть! Кай убил близких товарищей и подчиненных Кицучи, и чуть не отправил самого Кицучи на тот свет. Если бы не низкое положение Кая в то время, отсутствие у него мощных атакующих техник и ограниченные силы, возможно, Кицучи уже не смог бы и пошевелиться.

Кай никогда не забудет, как Кицучи тогда избил его до полусмерти. Если бы не Имаи Кента, спасший ему жизнь, он, вероятно, уже был бы мертв. После этого Кицучи явно не собирался их отпускать, и если бы не своевременное появление "запоздалой справедливости" в лице Намикадзе Минато, Кай и Кента, скорее всего, погибли бы на месте.

Смерть Кенты была бы не так страшна, но Кай не хотел рисковать собой. Эту обиду он крепко запомнил.

Глубоко вздохнув, Кай начал постепенно замедляться, оставив теневого клона на месте для наблюдения и приманки Кицучи. Он был уверен, что настрой Кицучи похож на его собственный. Возможно, тот не был так коварен, но определенно жаждал отомстить за своих бывших товарищей!

Как и ожидалось, пробежав около километра, Кай получил сообщение от своего теневого клона — Кицучи направлялся в его сторону.

«Хмф, раз ты так жаждешь смерти, я тебе помогу!» — мрачно подумал Кай, не прекращая движения.

Чтобы одолеть Кицучи, Каю нужно было максимально использовать свои преимущества. После тщательного поиска он нашел подходящее место и стал терпеливо ждать появления противника.

Кицучи молча смотрел на рассеивающийся дым от исчезнувшего теневого клона, а стоявшие позади него шиноби Ивагакуре внимательно наблюдали за ним. Они, как и Кицучи, не хотели смириться с провалом операции Скрытого Камня в Стране Травы и не желали становиться разменной монетой в переговорах с Конохой.

Кицучи, будучи сыном Третьего Цучикаге, имел свою гордость и принципы. Несмотря на неясный исход переговоров, он должен был сделать то, что считал необходимым. К тому же, он не забыл ни того мальчишку из клана Учиха, ни Намикадзе Минато — Желтую Вспышку Конохи.

Оба представляли для него смертельную опасность, особенно Минато, который едва не убил его! Но и тот мальчишка из клана Учиха был не хуже — самое главное, он убил товарищей Кицучи, его друзей и самых верных подчиненных!

«Капитан, что нам теперь делать?» — спросил один из шиноби Ивы, подойдя к Кицучи, который мрачно смотрел на рассеивающийся дым. «Они разделились, в каждом направлении как минимум по одному человеку, а в центре двое. Всего пять отрядов».

В Ивагакуре, как и в любой другой деревне, были сенсоры-шиноби. Они были незаменимы на поле боя, значительно упрощая многие задачи.

Кицучи кивнул, выслушав доклад, и спросил: «Сколько нас осталось?»

«Тот мальчишка из клана Учиха убил четверых и тяжело ранил одного. Остальные шиноби Конохи тоже убили четверых. У нас осталось двадцать пять человек», — с сожалением ответил шиноби Ивы.

Этот мальчишка из клана Учиха произвел на него сильное впечатление. Хотя настоящих мастеров сдерживал капитан отряда из Конохи, но убить четверых шиноби Ивы в мгновение ока — это уже выдающееся мастерство и сила, даже если атакованные им шиноби не были особенно сильны.

«Хорошо, в таком случае мы тоже разделимся на пять отрядов и отправимся за ними», — кивнул Кицучи, отдавая приказ. «Ты создашь несколько теневых клонов, чтобы вести нас. В бой вступать не нужно».

«Есть», — кивнул шиноби-сенсор, понимая, что ему как сенсору не нужно непосредственно участвовать в сражении.

«Последний вопрос», — глубоко вздохнул Кицучи. «В каком направлении ушел тот мальчишка из клана Учиха?»

«Сюда», — немного растерянно ответил сенсор, указывая в направлении, куда ушел Учиха Кай, прямо вперед от места исчезновения теневого клона!

Кицучи мрачно кивнул и, выбрав наугад нескольких чунинов Ивы, сразу же отправился в путь.

На самом деле Кицучи не хотел брать с собой людей, опасаясь, что они могут быть легко убиты Учихой Каем. Однако у него были и другие соображения, о которых он предпочел умолчать, несмотря на некоторые угрызения совести.

Молча ускоряясь, он вскоре вместе с четырьмя шиноби Ивы и одним теневым клоном достиг относительно открытой местности.

«Он здесь!» — внезапно воскликнул теневой клон шиноби-сенсора, но не успел он продолжить, как в воздухе просвистел кунай.

Кицучи среагировал мгновенно, метнув свой кунай навстречу. Два куная столкнулись в воздухе и упали на землю. Но в этот момент шиноби Ивы заметили, что на кунае, которым их атаковали, была прикреплена взрывная печать!

«Осторожно, взрывная печать!» — крикнул сенсор, и все шиноби Ивы мгновенно рассеялись.

«Бум!» Мощный взрыв поднял в воздух множество каменных осколков и густой дым. Хотя никто из шиноби Ивы не пострадал, взрыв полностью закрыл им обзор.

Теневой клон шиноби-сенсора тоже уклонился от взрыва, но продолжал сосредоточенно наблюдать за окрестностями. Внезапно он почувствовал необычную чакру, быстро приближающуюся к нему.

Клон сенсора не успел даже крикнуть, как увидел летящее на него лезвие, окутанное голубой чакрой. А еще — пару кроваво-красных глаз, лишенных всяких эмоций.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4685993