Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 99. Мангекё

«Этот голос...» — холодный пот выступил на лбу Учихи Кая. Он никак не ожидал такого поворота событий! Теперь Кай был на сто процентов уверен, что попал в ловушку гендзюцу.

Однако Кай не мог понять, в какой момент он угодил в иллюзию и почему вообще оказался в ней. Хотя его глаза все еще оставались на уровне трех томоэ, основой его силы был Мангекё Шаринган. Как кто-то мог так незаметно наложить на него гендзюцу, каким бы сильным ни был противник?

Кай глубоко вздохнул. Кажется, он начал догадываться, кто мог быть его противником. Он не знал точно, сколько обладателей Мангекё осталось в клане Учиха в Конохе, но одного он знал наверняка — Учиха Фугаку!

Судя по телосложению и быстроте движений, это явно был не дряхлый старик, а мужчина в расцвете сил — молодой или среднего возраста. Неудивительно, что он называл себя хранителем клана Учиха, постоянно убеждал Кая остановиться и вернуться. Ведь это был сам глава клана Учиха!

Осознав это, Кай почувствовал, как у него разболелась голова. Он потратил столько усилий, чтобы заставить этого человека поверить ему, но как тот все-таки его нашел? Кай был уверен, что не оставил никаких следов на месте преступления, иначе его бы уже давно схватили поисковые отряды других кланов Конохи.

«Кто ты на самом деле?» — глубоко вздохнув, Кай настороженно оглядывался по сторонам. «Как ты меня обнаружил?»

«Следы на месте преступления», — голос Фугаку, казалось, доносился отовсюду, а место, где находился Кай, превратилось в чёрно-белое пространство, где невозможно было отличить реальность от иллюзии. «Ты действовал очень чисто, но все же оставил след».

«След?» — Кай нахмурился, пытаясь понять, как ему выбраться из ситуации и какой след он мог оставить.

Через мгновение лицо Кая помрачнело: «Неужели тот кунай?»

Точно! Кай наконец вспомнил единственный след, который он мог оставить — кунай, который он разрубил своим мечом, и который Учиха Исаму швырнул в него! Исаму был пользователем Шарингана, и чтобы победить его один на один, нужен был также Шаринган. Иначе, при нападении группой, на месте осталось бы гораздо больше следов.

Вероятно, только битва между Учихами могла оставить такую картину. Кунай, должно быть, был весь в следах от меча, а Кай как раз пользовался мечом ниндзя!

«Умно, но жаль», — голос Фугаку все еще звучал спокойно, но с нотками сожаления. «Теперь объясни, что ты имел в виду, говоря об уничтожении клана Учиха».

«Ты действительно думаешь, что уже победил?» — внезапно вздохнул Кай, словно что-то для себя решив. «Твоя техника впечатляет, но этого уровня недостаточно».

«Ты действительно гений, Учиха Кай», — голос Фугаку стал холоднее. «Но на этом все закончится. Я не хочу тебя убивать. Ты талантливый юноша с видением будущего, многое можно обсудить. Но, к сожалению, ты совершил ошибку. И ты думаешь, что мое искусство ограничивается этим уровнем? Неужели ты считаешь, что три томоэ — это предел Шарингана?»

«Конечно, нет», — едва Фугаку закончил говорить, как на лице Кая появилась холодная усмешка. «Потому что у меня тоже есть эти глаза!»

В этот момент три томоэ в глазах Кая начали бешено вращаться, и странный треугольный ромб появился в его глазах!

Теперь Кай видел все. Он увидел, что человек в маске, стоящий на коленях, был лишь иллюзией, а настоящий Фугаку в маске находился неподалеку.

В глазах Фугаку отразился уменьшенный вариант Мангекё, похожий на Мангекё Итачи, но с тремя дополнительными точками, медленно вращающимися. Сейчас в его взгляде читался лишь ужас!

Да, в этот момент Фугаку действительно был в ужасе. Он и представить не мог, что недооценил Кая, которого и так считал невероятно талантливым! Мангекё Шаринган, это же настоящий Мангекё Шаринган!

Как этот мальчишка получил эти глаза? Неужели он все это время скрывал их?

Фугаку чувствовал себя крайне неуютно. Он пытался заставить себя успокоиться, но не мог, а Кай воспользовался этим моментом для атаки!

Активировав Мангекё, Кай почти сразу понял природу этого гендзюцу. Оно создавало особое пространство, похожее на Цукуёми. Хотя оно и отличалось от Цукуёми, которое помнил Кай, но в его голове уже появилась информация о том, как действовать.

Сложив печати, Кай одновременно высвободил силу глаз и чакру, сопровождая это усилием воли. Воспользовавшись тем, что Фугаку еще не пришел в себя, Кай перехватил контроль над пространством гендзюцу!

В этом черно-белом пространстве белая луна в небе мгновенно окрасилась в красный цвет, придавая этому миру зловещий оттенок. Через мгновение белая луна превратилась в огромный кроваво-красный глаз, излучающий бесконечный кровавый свет, окрасивший весь мир в красный цвет! В этом кроваво-красном зрачке медленно вращался странный треугольный ромб.

Это был Мангекё Кая!

«Как это возможно?» — Фугаку, естественно, почувствовал эту странную силу и увидел гигантский глаз в небе, идентичный Мангекё Кая, и не смог сдержать возглас удивления.

«Нет ничего невозможного», — спокойно ответил Кай. «Ты расслабился, а я всегда был начеку. Я же сказал, если твой уровень только такой, то ты тоже дошел до своего предела!»

«Как ты получил эти глаза?» — хотя Фугаку все еще был в маске, его голос, казалось, немного успокоился. «Убил своего лучшего друга? Родственника? Или...»

«Я могу сказать тебе перед твоей смертью», — холодно хмыкнул Кай. «Я видел смерть слишком многих товарищей, особенно тех, кто умер, защищая меня... Поэтому, пожалуйста, присоединись к ним!»

Как только он закончил говорить, на мече Кая снова появилась ярко-голубая чакра. Мощная аура, сопровождавшая появление Мангекё Кая, стала еще более устрашающей.

Кай приготовился атаковать, но в этот момент Фугаку поднес руку к своей маске и медленно снял её.

«Наконец-то ты снял её, а то я уже не знал, как закончить этот фарс...»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4685905