Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 81. Я убью тебя!

Изначально Учиха Кай размышлял о том, где найти пару сильных братьев, которые были бы с ним в плохих отношениях. И вот, как по волшебству, Учиха Исаму появился прямо перед ним, что невероятно удивило и одновременно обрадовало Учиху Кая.

Если говорить о тех, кто не ладил с ним, то Учиха Исаму, безусловно, был одним из членов клана, который больше всех недолюбливал его. Возможно, больше всех его ненавидел Учиха Хироки, которого Учиха Кай серьезно запугал, но в глазах Учихи Кая этот человек вряд ли вообще считался за человека. Несмотря на то, что у него был ранг джонина, он даже не был на поле боя. Как Учиха Кай мог уважать такого? «Хотя я тоже выживал как мог, но по крайней мере я там был!» — подумал Учиха Кай.

Помимо презрения к этому человеку, была еще одна проблема — у него, похоже, не было братьев. Даже если бы Учиха Кай решил действовать против него, это не принесло бы никакой пользы, поэтому Учиха Кай не хотел тратить время и силы на такого человека.

Что касается Учихи Исаму, то он был достаточно интересен для Учихи Кая. Они были в плохих отношениях, и в прошлый раз, когда Учиха Кай противостоял брату Учихи Исаму, Учихе Осаму, Исаму чуть не напал на Учиху Кая. Хотя в итоге Учиха Осаму остановил его, Учиха Кай запомнил этот инцидент. Строго говоря, он действительно был в плохих отношениях с этими братьями.

Самое главное, эти братья были членами "жесткой фракции" и представляли собой значительную силу. В планах Учихи Кая не было намерения щадить этих "ястребов".

Хотя коренная причина падения клана Учиха в бездну не была связана с этими так называемыми "ястребами", они сыграли значительную роль в ускорении этого процесса. Идеи "голубей" не были неправильными, их ошибкой было недооценивать действия Третьего Хокаге, что привело к появлению двух предателей.

Но мышление "ястребов" было явно нарушено, они думали решить проблемы силой. Если бы они были достаточно сильны, это было бы еще ничего, но, как говорится, их амбиции не соответствовали их способностям.

Поэтому, в отличие от так называемых "голубей", Учиха Кай для реализации своего плана должен был сначала разобраться со всеми этими проклятыми "ястребами", чтобы не оставить никаких проблем на будущее. Что касается "голубей", Учиха Кай тоже не собирался их щадить, но с ними можно было разобраться позже, когда его план будет почти завершен.

Учиха Кай никогда не считал себя добрым человеком. Этих неприятных людей нужно было устранить, и он, естественно, должен был найти способ избавиться от них всех! Но прежде чем это сделать, нужно было получить достаточное влияние, и если план пойдет гладко, Учихе Каю даже не придется действовать самому.

«Неожиданная удача», — подумал Учиха Кай, холодно глядя на Учиху Исаму. Раз уж решение было принято, нужно было хорошо все спланировать, ведь Учиха Кай не хотел оставлять никаких улик.

Погруженный в эти мысли, Учиха Кай, естественно, не обращал внимания на происходящее на собрании клана. Он даже не удосужился послушать, о чем они говорили. В любом случае, это были просто две группы людей, спорящих друг с другом, представители обеих сторон ожесточенно спорили, не уступая друг другу, но независимо от того, как сильно они спорили, в конечном итоге решение все равно должен был принимать Учиха Фугаку.

Учиха Кай так и просидел все собрание, но его отсутствующий вид привлек внимание многих. Ничего не поделаешь, Учиха Кай сейчас действительно был известен. Помимо того, что в деревне, с возвращением все большего числа ниндзя, его слава распространялась все шире, даже появилось прозвище "Герой Шарингана".

Кроме того, Учиха Кай имел немалую репутацию и внутри клана. После того, как он противостоял Учихе Осаму, он получил поддержку Учихи Фугаку, а затем был даже приглашен Учихой Фугаку на чай в его резиденцию. Об этом знали многие. Хотя территория клана Учиха была большой, многие вещи трудно было скрыть, тем более что Учиха Фугаку и не собирался ничего скрывать.

Поэтому в их глазах этот молодой человек занимал довольно важное положение, и то, что их клановый лидер благоволил к нему, в некотором смысле тоже было сигналом. Но, к сожалению, сегодня этот парень был необычайно тихим, что удивило их, даже Учиха Исаму недоумевал, что происходит. Он и не подозревал, что Учиха Кай был полностью погружен в мысли о том, как избавиться от него!

После окончания собрания клана Учиха Кай сразу же покинул помещение. За время собрания он в основном понял, что ему нужно делать. Теперь нужно было постепенно, используя различные методы, собрать информацию об этом парне, и тогда, действуя правильно, можно будет незаметно заставить его исчезнуть из Конохи.

«Кай-кун», — вдруг позвал Учиха Осаму сзади, когда Учиха Кай уходил. — «Прошу прощения за недавний инцидент с моим младшим братом. Он был невежлив».

«Не нужно притворяться. Разве он не пришел передать сообщение от тебя?» — Учиха Кай обернулся и вдруг улыбнулся. — «Как интересно. Я запомнил его слова».

«Кай-кун, возможно, здесь какое-то недоразумение», — Учиха Осаму растерялся. Он, конечно, знал, что сказал, но реакция Учихи Кая оказалась неожиданной. — «Мы искренне хотим пригласить тебя присоединиться к нам. Хотя твои взгляды и мнения несколько расходятся с нашими, я уверен, что мы сможем достичь согласия».

С точки зрения Учихи Осаму, молчание Учихи Кая на собрании клана могло означать, что он обдумывает что-то, что-то полезное. Но теперь отношение Учихи Кая сильно удивило его. Неужели этот парень действительно намерен противостоять им до конца?

Учиха Осаму нахмурился. Это была явно не хорошая новость. Он всегда считал, что такие молодые люди, как Учиха Кай, не могут быть глупыми, особенно учитывая его выступление на поле боя, которое уже доказало его способности. Но теперь казалось, что этот парень все-таки довольно глуп.

Хотя характер его младшего брата был несколько экстремальным, если Учиха Кай не мог выдержать даже такой небольшой провокации и не мог сделать базовый выбор ради своего жалкого достоинства, то такой человек действительно не стоил того, чтобы его привлекать. Сопротивляться ради собственного достоинства — правильный выбор, но делать выбор, не видя ясно пути — это не самоуважение и не ум, а просто глупость!

«Похоже, Кай-кун все еще нужно подумать», — не дожидаясь ответа Учихи Кая, Учиха Осаму сделал вывод. — «Конечно, выбор Кая-куна тоже не ошибочен. Многие решения действительно требуют тщательного обдумывания, потому что после принятия многих решений пути назад уже нет».

«Спасибо за совет. Эти слова мне говорил и глава клана», — Учиха Кай покачал головой. — «Я знаю, какой выбор мне нужно сделать, поэтому мне не нужны твои наставления».

Действительно, не нужны, потому что я собираюсь убить тебя!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4685789