Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 44. Последняя битва (Часть 2)

Учиха Кай никогда не считал это задание простым. Даже если в оригинальной истории оно не казалось слишком сложным, реальность сильно отличалась от первоисточника. Миссия на мосту Каннаби уже давно изменилась, не говоря уже о том, что фронт терпел поражение за поражением, а в тылу возникла серьезная проблема. Как могли шиноби Ивагакуре не заметить действий Конохи? Даже в оригинальной истории все, вероятно, было не так просто. Отсутствие подробностей не означало, что последующие миссии Какаши и его команды были легкими.

Учиха Кай глубоко вдохнул, его взгляд стал острым. Раз уж нужно было сражаться, он не собирался тратить время на пустые разговоры.

«Я временно отвлеку Пятихвостого», — тихо сказал Намикадзе Минато. «У тебя четверо противников. Будь осторожен. По возможности дождись моего возвращения».

«Не беспокойтесь, капитан Минато», — голос Учихи Кая стал немного холодным. «Хоть я и не сравнюсь с вами, но и со мной не так легко справиться».

«Тогда...» — Минато кивнул. «Рассчитываю на тебя».

Как только он закончил говорить, Минато мгновенно исчез, а когда появился снова, он уже был на голове Пятихвостого!

Голубой Расенган быстро вращался, а скорость Минато была еще выше, чем когда он сражался с Ханом.

«И правда приберег козырь в рукаве», — подумал Учиха Кай, наблюдая эту сцену. В конце концов, человек, который мог на равных сражаться с джинчурики Восьмихвостого и будущим Четвертым Райкаге, не мог так долго возиться с каким-то Ханом. Иначе Учиха Кай мог бы подумать, что встретил поддельного Намикадзе Минато.

Под атакой Минато Пятихвостый, конечно же, сосредоточил свое внимание на нем. Возможно, из-за того, что Хан ранее получил хорошую взбучку от Минато, Пятихвостый сразу же зафиксировал его как цель.

На самом деле, Учиха Кай тоже думал о том, не стоит ли направить Пятихвостого на атаку моста Каннаби, но не осмелился легкомысленно предложить эту идею.

Не говоря уже о том, поддался бы Пятихвостый на эту уловку, учитывая его отношения с Ханом, но под мостом все еще находился Имаи Кента, и Минато наверняка бы не согласился с планом Учихи Кая.

«Бестолковый тип, только все портит», — подумал Кай.

Он не хотел делать ничего, что могло бы испортить отношения. Ведь именно он предложил отправить Имаи Кенту вниз устанавливать взрывные печати. Тогда они и представить не могли, что Пятихвостый вырвется на свободу, иначе не стали бы так действовать.

В конце концов, кроме никудышных техник запечатывания Страны Ветра, печати других великих стран были весьма надежны. В Стране Молний отношения между Восьмихвостым и его джинчурики и вовсе были невероятно хорошими.

Повернув голову, Учиха Кай холодным взглядом посмотрел на внезапно появившихся шиноби Ивагакуре, крепче сжав кунай в руке.

«За вами было непросто угнаться», — эти шиноби Ивагакуре только что приземлились и, глядя на Учиху Кая, вдруг ухмыльнулись. «Похоже, ваша цель — мост Каннаби, не так ли?»

«Действительно, это он», — Учиха Кай спокойно смотрел на стоящих перед ним людей. «Должен сказать, вы, бродячие псы, реагируете довольно быстро. Как вам ощущение, когда за вами по пятам гонится главная армия Конохи? Или, может быть, как вы себя чувствуете, зная, что мост Каннаби, который так близко, станет вашей могилой, отрезав вас от всего?»

«Твое красноречие бесполезно, мальчишка из клана Учиха», — этот шиноби Ивагакуре не выказал никаких эмоций в ответ на слова Учихи Кая. «Хорошенько посмотри на этот мост, он станет вашей могилой. Хотя должен признать, вы действительно впечатляете. Подумать только, вам удалось даже вынудить Пятихвостого выйти. Вы довольно способные».

«Насколько мы способны, вы скоро узнаете», — Учиха Кай поднял правую руку, закрывая лицо черным кунаем. «Потому что это место станет вашей могилой, и вы останетесь здесь навсегда. Ладно, вы двое достаточно тянули время. Давайте посмотрим, есть ли у вас основания быть такими самоуверенными. Кстати, раньше был один парень по имени Шу, очень похожий на вас, но он уже превратился в пепел».

Слова Учихи Кая заставили этих шиноби Ивагакуре измениться в лице, став более жестокими. Было видно, что они знали Шу.

Но это не имело никакого отношения к Учихе Каю. По мере того как его чакра продолжала расти, эти шиноби Ивагакуре немедленно приняли боевые стойки. Их горящие взгляды, не отрываясь, были прикованы к Учихе Каю, а выражения лиц стали пугающе сосредоточенными.

Учиха Кай быстро осмотрелся. Всего четыре человека, и в его Шарингане их уровни чакры были примерно одинаковыми. Все они были опасными противниками.

Учиха Кай вспомнил, что их, кажется, называли отрядом Секисуи Тоге. Это была команда, которая доставила много хлопот шиноби Конохи и убила немало из них.

Однако Учиха Кай не слишком беспокоился об этом. По мере того как битва между Пятихвостым и Намикадзе Минато продолжала усиливаться и расстояние между ними увеличивалось, Учиха Кай уже принял решение.

Мгновенно активировав технику Телесного Мерцания, Учиха Кай бросился на первого шиноби Ивагакуре. Его Шаринган с тремя томое немедленно выпустил поток чакры.

Эта чакра мгновенно заставила стоящего перед Учихой Каем шиноби Ивагакуре слегка растеряться, и в этот момент замешательства Учиха Кай нанес удар!

«Дзинь!»

К сожалению, эта молниеносная атака Учихи Кая в конечном итоге все же не удалась. Когда его кунай был готов пронзить этого проклятого шиноби Ивагакуре, перед Учихой Каем внезапно выросла земляная стена.

Шаринган Учихи Кая проник сквозь земляную стену, и он тут же обнаружил, что за ней один из шиноби Ивагакуре был обклеен как минимум десятком взрывных печатей! Обнаружив это, Учиха Кай немедленно с силой ударил ногой по земляной стене, а затем отпрыгнул назад!

«Бум!»

Через несколько секунд после того, как Учиха Кай отскочил, земляная стена взорвалась, а сам он приземлился на дерево, холодно наблюдая за происходящим.

«Эти шиноби Ивагакуре действительно жестоки, — подумал он. — Как они могут использовать такие бесчестные приемы?»

Если бы не Шаринган Учихи Кая, способный видеть сквозь такие стены, созданные из чакры, он мог бы попасться на эту уловку. Однако у него не было времени много думать об этом, поскольку в его сторону уже летело несколько кунаев, все с прикрепленными взрывными печатями!

«Осторожнее, Такеда. Противник из клана Учиха, постарайся не смотреть ему в глаза. Атакуй сбоку и сзади!» — крикнул один из шиноби Ивагакуре.

Как только Учиха Кай уклонился от этих кунаев, четверо шиноби Ивагакуре снова бросились на него. На этот раз они явно были лучше подготовлены.

Учиха Кай, увидев это, оставался относительно спокойным. Хотя раньше ему не приходилось сталкиваться с нападением четырех противников одновременно, это не значило, что у него не было способа справиться с ситуацией!

К тому же, он уже принял некоторые решения. Если ситуация станет критической, Учиха Кай был готов использовать силу Мангекё!

«Хотя я всегда не хотел использовать эту силу», — подумал он, уклоняясь от атаки одного из шиноби Ивагакуре и попутно нанося ему сильный удар ногой. В следующий момент Учихе Каю пришлось подпрыгнуть, чтобы избежать атаки другого противника сзади.

«Но даже если я ослепну, это все равно лучше, чем умереть!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4681751