Готовый перевод Zombie: Awaken Green Lotus Earth Heart Fire at the Beginning / Зомби: Пробуди Зеленый Лотос Земли Сердце Огня в Начале: Глава 31

– Сестра, держи лук лодки, брат, дай мне сойти на берег! – крикнул кто-то вдалеке.

Цю Шэн, получивший деньги, ехал на велосипеде по горным дорогам с радостным лицом. Он дрожал от возбуждения при мысли, что Ма Шань сможет обнять маленькую девочку в Ихунлоу и уложить её спать.

– Хо-хо-хо! – радостно выкрикнул он.

Но в этот момент из ниоткуда подул мрачный ветер. Холодный порыв заставил Цю Шэна вздрогнуть.

– Неужели я попаду в ад? – прошептал он, оглядываясь по сторонам.

Однако вокруг ничего не было видно.

– Амулет, который дал мастер, должен защищать, верно? – подумал он, быстро взглянув на амулет на своей груди. Увидев, что с ним всё в порядке, он успокоился.

Но он не заметил, что позади него, с нарастанием Иньской энергии, четыре маленьких призрака несли кроваво-красный паланкин, медленно приближаясь к Цю Шэну.

– Уууу! – снова завыл ветер.

Занавеска паланкина медленно приоткрылась, и из него вылетела прекрасная женская фигура в красных одеждах. Это была призрак Сяоюй. Она быстро села на заднее сиденье велосипеда Цю Шэна.

– Возвращайтесь! – слегка махнула рукой Сяоюй, и четыре маленьких призрака развернулись и улетели обратно.

Сяоюй посмотрела на спину Цю Шэна, её глаза светились.

– Сынок, мы снова встретились! – тихо прошептала она, слегка приоткрыв губы.

Накануне Цю Шэн проезжал мимо, после того как нанёс чернильную линию на гроб старого Жэня. К сожалению, когда он проезжал мимо ивы, ветка сбила его с велосипеда, и она не смогла напасть на него. Сегодня она решила быть осторожнее и обняла Цю Шэна за талию, чтобы даже если её снова ударит ветка, она не упала.

– Омм! – Но как только её рука коснулась талии Цю Шэна, амулет на его груди внезапно вспыхнул ярким светом.

Следующим мгновением свет ударил прямо в грудь Сяоюй.

– Бум! – Сяоюй, не успевшая среагировать, была отброшена назад и упала на землю в десяти метрах.

К счастью, её уровень был на пике убийственного призрака, что соответствовало десятой ступени учителя, поэтому заклинание, наложенное Лин Сяо на восьмой ступени, не уничтожило её полностью. Но она всё же получила лёгкие ранения.

– Хм? Что это за звук? – Цю Шэн быстро обернулся, услышав шум.

Он увидел Сяоюй, лежащую на земле и держащуюся за живот с выражением боли на лице.

– Ого, какая красивая девушка! – подумал он, но вместо того чтобы задаться вопросом, почему в глуши оказалась такая красавица, он просто восхитился её внешностью.

Сяоюй, почувствовав его взгляд, быстро подняла голову и посмотрела на Цю Шэна.

– Бум! – Как только их взгляды встретились, невидимая волна ментальной энергии проникла в разум Цю Шэна, и он мгновенно потерял ясность мысли.

Теперь он даже не задумывался, почему она здесь оказалась. Вместо этого он быстро слез с велосипеда и побежал к ней.

– С вами всё в порядке, девушка? Вам нужна помощь? – с теплотой в голосе спросил Цю Шэн.

– Всё в порядке, просто у меня внезапно заболел живот. Можете проводить меня домой? – тихо попросила Сяоюй, видя, что он под её влиянием.

Она заметила, что амулет на его груди обгорел, и поняла, что он не распознал её истинную природу. Именно амулет стал причиной её атаки.

– Конечно, девушка! Где ваш дом? Я отведу вас прямо сейчас, – с энтузиазмом ответил Цю Шэн, кивая и осторожно помогая ей подняться.

– Мой дом там, – указала Сяоюй на старый дом вдалеке и с благодарностью посмотрела на Цю Шэна.

Цю Шэн посмотрел в указанном направлении и увидел величественный особняк, ярко освещённый.

– Когда здесь появился такой большой особняк? – на мгновение он задумался, но тут же снова поддался её влиянию и перестал сомневаться.

Он поспешно повёл Сяоюй к особняку, который видел только он. Расстояние было небольшим, и через несколько минут они оказались у ворот.

– Раз мы у вашего дома, я, пожалуй, пойду, – с некоторой неохотой сказал Цю Шэн.

– Спасибо вам большое, сэр. Кстати, моей семьи нет дома, и мне страшно одной. Могли бы вы составить мне компанию? – смущённо попросила Сяоюй.

Её слова мгновенно поразили Цю Шэна.

– Конечно, девушка! – с готовностью ответил он.

Цю Шэн сказал, что это плохая идея, но его тело уже шагнуло в дверь разрушенного дома, ведомое Сяоюй.

– Я же говорил, что не стоит, а ты всё равно зашёл? Ты совсем невежливый!

Однако в этот момент позади них раздался спокойный голос.

Неожиданный звук ударил по голове Цю Шэна, как гром среди ясного неба.

Сначала он растерялся, но мгновенно пришёл в себя.

– Что-то не так!

Очнувшись, он взглянул на прекрасную девушку рядом с собой, и его лицо резко изменилось.

В следующее мгновение он вырвался из рук Сяоюй и отступил на несколько шагов назад.

– Ты не человек!

Глава 38: Цю Шэн чуть не обмочился! Создание идеальной пилюли!

Цю Шэн посмотрел на особняк перед собой и на красавицу Сяоюй, произнеся серьёзно:

– Ты не человек!

Как только эти слова сорвались с его губ, лицо Сяоюй мгновенно стало ледяным.

– Бум!!

В тот же миг из её тела вырвалась огромная энергия тьмы.

В следующее мгновение особняк перед Цю Шэном превратился в развалины.

Прекрасная Сяоюй также мгновенно превратилась в женский призрак с гниющим лицом.

– Чёрт, какая ужасная!!

Увидев это, Цю Шэн чуть не упал в обморок от страха и бросился бежать.

– Кто здесь?!

Сяоюй проигнорировала убегающего Цю Шэна и тихо произнесла в сторону, откуда раздался голос.

– Топ! Топ! Топ! Топ!!

В этот момент из темноты медленно донеслись шаги.

По какой-то причине только звук этих шагов заставил Сяоюй почувствовать сильное давление.

Она немного отступила, испугавшись.

Наконец, из темноты вышел молодой человек в белом даосском одеянии, который выглядел в несколько раз красивее Цю Шэна.

– Дядя Ши! Дядя Ши, ты пришёл меня спасти?!

Увидев Лин Сяо, Цю Шэн сразу же подбежал к нему, полный энтузиазма.

– Шлёп!!

Однако, как только он оказался рядом с Лин Сяо, тот ударил его по голове. Цю Шэн схватился за голову, корчась от боли.

– Ой, дядя, зачем ты меня бьёшь? Я же жертва!

Цю Шэн прикрыл голову и начал жаловаться.

– Ты не в Ичжуане ночью, зачем ты сюда убежал?

Лин Сяо прямо посмотрел на парня.

– Кашель, я... я просто...

Услышав слова Лин Сяо, Цю Шэн сразу же онемел, не в силах вымолвить ни слова.

Лин Сяо лишь покачал головой, не желая больше обращать на него внимания.

Затем он повернулся к Сяоюй, которая стояла напротив.

– У тебя плохой вкус, раз ты могла полюбить Цю Шэна. Ты совсем не привередлива!

Лин Сяо покачал головой, явно сомневаясь в её выборе.

– Вау, дядя Ши, это слишком обидно. Хоть я и не такой красивый, как ты, но я тоже красавчик на всю округу!

Цю Шэн сразу же возмутился, услышав, как Лин Сяо принижает его внешность.

Но Лин Сяо проигнорировал его.

– Ом!!

Сяоюй, наконец, не выдержала давления и мгновенно превратилась в облако синего дыма, улетая вдаль.

– Дядя Ши, она убегает, быстрее догоняй её!!

Цю Шэн закричал, увидев это.

– Не волнуйся, она никуда не денется!

Лин Сяо лишь усмехнулся.

Сделав лёгкое движение в сторону, куда убегала Сяоюй, он выпустил из кончиков пальцев сине-белый луч света.

– Шшш!!

Луч мгновенно пронзил пустоту и настиг Сяоюй в мгновение ока.

– Треск, щёлк!

Как только свет коснулся её, Сяоюй замерла на месте, словно замороженная.

Если бы Девятый Дядя увидел это, он бы открыл рот от удивления. Даже призраков можно заморозить? Какая ужасающая сила!

– Эй, дядя Ши, что это за магия такая?

Цю Шэн с любопытством посмотрел на Лин Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/112668/5690105