Готовый перевод From the Void King To the Ghost Swordsman of the Light of the Beginning / От Короля Пустоты К Призрачному Мечнику Света Начала: Глава 2

### Глава 2. Старк

Отношения между богом смерти и миром виртуальных сущностей — это не столкновение жизни и смерти, не непримиримая вражда. Это скорее своего рода странное соседство, где каждый живет по своим законам.

Хотя Юань И — бог смерти, его текущая сила позволяет ему избегать нападений лишь от неразумных виртуальных сущностей. Рациональные же, такие как Да-Сю, не видят в нем угрозы. В конце концов, это еще не время, когда в виртуальном мире сформировались бы какие-то стройные режимы, как, например, под руководством Бейлганга. Сейчас все идет своим чередом, и нет ни общества, ни групп, которые бы объединились против Юань И. Именно поэтому он может спокойно существовать в этом мире.

Однако есть исключения. Например, Джисиджиба, бывший Гу-Сю, одна из самых могущественных сущностей в виртуальном мире. Возможно, он почувствовал осколки духа короля в теле Юань И и несколько раз пытался поглотить его. Но каждый раз терпел неудачу. Со временем он отказался от этой идеи и обратил свое внимание на мир душ. Там, в отличие от мелких, как насекомые, сущностей, он мог наслаждаться полной свободой и поглощать все, что захочет.

В оригинальной истории именно он атаковал мир душ, и даже были отправлены такие сильные личности, как Монк Ху и Эрмей Ву Ваньюэ, чтобы запечатать его. Но когда он атаковал мир душ, не лучше ли было воспользоваться моментом и действовать?

Сила Юань И росла с невероятной скоростью благодаря осколкам духа короля в его теле. Но этого недостаточно, чтобы преодолеть предел. Существует верхний предел силы духа, и, согласно теории Айзена, только виртуализация бога смерти может его преодолеть. Но у Юань И пока нет такой технологии, поэтому ему приходится полагаться на осколки духа короля, чтобы достичь трансцендентного состояния.

Осколки в его теле резонировали с его душой, и он почувствовал, что большее количество этой силы могло бы иметь огромное влияние на него.

Прошло много лет с тех пор, как Юань И оказался в этом мире. Воспоминания о более чем 20 годах его прошлой жизни кажутся ничтожными по сравнению с сотнями лет, проведенными здесь. Да и с учетом продолжительности жизни бога смерти, ему, возможно, предстоит жить еще тысячи лет. И что делать с этим бесконечным временем?

В своей прошлой жизни он всегда насмехался над "проклятием вечной жизни", которое часто встречалось в произведениях. Теперь же, когда это коснулось его самого, он не стал бы притворяться, что хочет умереть, но все же решил поставить перед собой несколько целей:

1. В современном мире он должен хотя бы увидеть начало сюжета. Иначе, зачем вообще путешествовать во времени?

2. Стать трансцендентным существом, а может быть, даже богом, как Юхабач или Лингуан!

Тренировки и развитие — это совершенно новый мир для него. И теперь, когда у него есть такая возможность, он должен ею воспользоваться. Он не пришел сюда зря, чтобы просто любоваться более высокими и прекрасными видами.

А вот месть семье Цунаясиро — это, скорее, краткосрочная цель. Скорее всего, он достигнет ее в ближайшее время.

— Надеюсь, вы собрали достаточно осколков духа короля, — пробормотал Юань И с усмешкой.

Как подопытный семьи Цунаясиро, он знал их слабости лучше всех. Если он не воспользуется этим моментом, чтобы отобрать у них осколки, то простится с ними, которые так долго собирали их для него.

Он шагал по бесконечному песку духовных частиц, где белое пространство перекликалось с темной ночью. И он, словно запертый между двумя мирами, двигался неспешно.

Юань И остановился у небольшой долины. Это была местность, похожая на кратер, окруженный плотной толпой Да-Сю.

— Давно не виделись, или, наконец, мы встретились, — сказал он, игнорируя горы тел Да-Сю, и спустился вниз.

— Старк, — произнес он.

Перед ним сидел мужчина с черными волосами, сложив ноги, глядя под углом 45 градусов в небо. Он даже не пошевелился, когда Юань И подошел.

— Ты все еще здесь? — спросил Старк, его голос оставался ровным, как будто он просто констатировал факт. — Виртуальный мир — не место для бога смерти.

— Я знаю, — кивнул Юань И и усмехнулся. — Но у меня нет другого выбора. Сейрайтей, где должен жить бог смерти, для меня — как логово демонов. Реальность тоже не вариант. Мастера мира душ считают ее своим задним двором. Подумав, я решил, что единственное место, где я могу остаться, — это долина в разрушенном мире.

— Ты собираешься оставаться здесь навсегда? — спросил Старк.

— Возможно, — ответил Юань И, пожав плечами. — Кто знает, что будет в будущем? Но я планирую вернуться в мир душ недавно.

Старк молчал.

Юань И вздохнул и сказал с жалостливым голосом: — Не будь таким. Хорошие люди должны доводить дело до конца. Просто помоги мне открыть червоточину, ведущую в мир душ, и подожди. Я быстро закончу.

Его первая встреча со Старком произошла по крайней мере десять лет назад. Тогда он только достиг 48-го уровня и постиг 卍解, что означало пробуждение и становление Великим Темным Небесным.

В бесконечном белом мире он встретил человекоподобного Старка. Тогда он был в ужасе, ведь Да-Сю, способный принимать человеческий облик и действовать независимо, был несомненно сильнее его.

Вначале он даже не думал, что это Старк, ведь до начала сюжета оставалось еще две тысячи лет. Но потом он понял, что для виртуальных сущностей такие сроки — это ничто. Бейлганг, который сейчас борется за господство в виртуальном мире, был активен еще десятки тысяч лет назад. То же самое касается и Наджисиджибы, который даже старше Бейлганга.

Неудивительно, что Старк, который мог пересилить Бейлганга среди Десяти Клинков и был назван Айзеном сильнейшим, принял такую позу за две тысячи лет до начала сюжета.

Когда они встретились, Старк не поглотил его, хотя тот был богом смерти. Он просто прошел мимо, будто Юань И был воздухом. Юань И был рад, но в то же время запомнил его реяцу.

Позже он достиг 54-го уровня, но его сила перестала расти. Путешествуя по виртуальному миру, он снова почувствовал присутствие Старка и начал следовать за ним.

До начала сюжета Старк почти не встречал соперников своего уровня, не говоря уже о компаньонах. Следуя за ним, Юань И не беспокоился о постоянных стычках.

И Старк, вероятно, чувствовал его присутствие, но не выгнал. Возможно, для него было неплохо иметь рядом душу, которую нельзя было подавить своим духом.

Хотя они редко встречались, оба были в курсе друг друга. И вот сегодня Юань И решился подойти.

Бог смерти решил сотрудничать с виртуальной сущностью! Возможно, в истории этого мира это был первый случай!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112665/5258367