Готовый перевод Knight Century: I’m Just Acting As a Proxy, Not Cheating / Рыцарский Век: Я Просто Выступаю Посредником, А Не Жульничаю: Глава 63

**Глава: Встреча с Копьём Скорпиона**

Судь Тянь медленно протянул правую руку к Цзянь Фэню и спросил:

- Значит, ваша миссия — убить пятерых из нас?

Цзянь Фэню, держа лезвие меча Скорпиона, ответил с легкой усмешкой:

- Верно. Кажется, новички не такие уж глупые!

Он отличался от И Хунчана. Цзянь Фэню не видел битвы Судя Тяня с носорогом Офелией и не знал о его боевой мощи. Поэтому, считая себя старшим и опытным, он решил дать новичкам урок.

Хуо Яо, стоявший поодаль, едва сдержал вздох облегчения, когда Цзянь Фэню переключил свое внимание с него на Судя Тяня.

После того как Цзянь Фэню увидел трансформацию Судя Тяня, он снова усмехнулся:

- Знаете, какова миссия фракции Орфиено?

- Очень простая: уничтожить всех Каменных Рыцарей в человеческом лагере.

- То есть... достаточно убить вас!

- И мы пройдем уровень, получив награду за первый этап!

В отличие от задания Судя Тяня, находящегося в человеческом лагере, миссия игроков из лагеря Орфиено была проще: уничтожить Каменных Рыцарей человеческого лагеря.

Цзянь Фэню был доволен. Простота задания имела свою цену: если одна сторона легко проходила уровень, то награда за победу была меньше. Но для него главное — пройти.

- Каменный Рыцарь Копьё Скорпиона... Не знаю, насколько сильно ты сможешь проявить себя, Копьё Скорпиона.

Судь Тянь смотрел на фиолетового рыцаря перед собой и вспомнил человека, который держал меч от имени бога и клялся уничтожить всех зергов, включая себя. Но, очевидно, Цзянь Фэню перед ним не мог сравниться с ним.

- Попробуй и узнаешь!

Как только Цзянь Фэню закончил говорить, он рванулся вперед, направляясь прямо к Судя Тяня.

- Разве нам не стоит помочь Судя Тяня? — спросил И Хунчан, готовый вмешаться.

Лю Синь тоже выглядел готовым к действию, но слова Бинь Ян заставили их остановиться:

- Если хотите встать на сторону Судя Тяня, можете попробовать.

Бинь Ян была не глупа. В восемнадцать лет она достигла таких успехов, потому что умела мгновенно читать людей. Она поняла, что И Хунчан и Лю Синь хотят проверить силу Судя Тяня и, возможно, даже "случайно" забрать голову у врага, чтобы увеличить свой вклад. Но если кто-то попытается отнять у Судя Тяня добычу, Бинь Ян могла предсказать его судьбу.

- Лучше быть осторожным, чем жадничать.

- Вы же не думаете, что Каменный Рыцарь Копьё Скорпиона пришел сюда один?

- Возможно, его союзник прячется в тени...

Бинь Ян предупредила И Хунчана и Лю Синь холодным голосом.

И Хунчан вспомнил, что Хуо Яо был сильнее Цзянь Фэню, но сейчас он был тяжело ранен. А Цзянь Фэню, несмотря на присутствие нескольких Каменных Рыцарей, не убегал, а даже атаковал Судя Тяня. Это выглядело подозрительно.

И Хунчан ощутил холодный пот на лице.

Между тем, на поле боя между Судя Тяня и Цзянь Фэню, последний уже приблизился к своему противнику.

Цзянь Фэню не использовал Clock Up — эта способность, хоть и мощная, требовала огромных затрат энергии. Поэтому он решил сразиться в ближнем бою.

- Каменный Рыцарь Кива... Не помню, какие у него особые способности.

- Но если он стал новичком Кивы, то стоит быть осторожным...

Внутри себя Цзянь Фэню размышлял, в то время как его меч, Копьё Скорпиона, опускался сверху вниз, направляясь прямо к голове Судя Тяня.

Но Судь Тянь лишь чуть-чуть отклонился в сторону, легко уклонившись от удара.

Видя, что его атака не достигла цели, Цзянь Фэню не расстроился. Он повернул лезвие и направил его горизонтально, чтобы ударить по броне Судя Тяня в грудь.

Но и этот удар был легко уклонен: Судь Тянь просто отклонился назад, снова избежав удара.

- Твой меч... немного медленный.

Холодный голос Судя Тяня достиг ушей Цзянь Фэню. Без использования Clock Up его атаки действительно были медленными, по крайней мере, по сравнению с Судя Тяня.

- Не верю, что не смогу тебя попасть! — прорычал Цзянь Фэню, снова выхватывая меч.

Но несмотря на все его усилия, неважно с какой стороны он не нападал, Судь Тянь всегда уклонялся в самый последний момент, словно играя с ним.

Цзянь Фэню понял, что Судь Тянь делал это нарочно.

- Если ты смелый, то не прячься! — в отчаянии выкрикнул Цзянь Фэню, произнося слова, которые звучали как детский лепет.

- Не прятаться? Это ты сам сказал!

Под броней Кивы улыбка появилась на лице Судя Тяня.

В следующую секунду он быстро протянул левую руку и...

*Банг!*

...непосредственно схватил лезвие меча Скорпиона, которым Цзянь Фэню нанес удар.

- Что? — изумился Цзянь Фэню.

Он не ожидал, что Судь Тянь возьмется за меч голыми руками. И, кажется, ничего страшного не произошло?

Но прежде чем Цзянь Фэню успел сделать следующий шаг, правая рука Судя Тяня быстро пронёс удар, который с силой ударил по броне Цзянь Фэню.

*Бум!*

Видимая невооруженным глазом красная энергия колебалась на его броне. Цзянь Фэню был отброшен назад, как будто его ударило мощным взрывом.

- Похоже, усиление [Адаптивной Физиологии Всех Рыцарей] превзошло мои ожидания!

Судь Тянь почувствовал, что его левая рука не испытывает ни малейшей боли. Он хотел проверить, как работает бонус [Адаптивной Физиологии Всех Рыцарей] в базовой форме Каменного Рыцаря Кивы. Теперь стало ясно, что защита значительно усилилась.

- Однако есть и другая причина, почему сила этого Копья Скорпиона так слаба...

http://tl.rulate.ru/book/112664/5259018