Готовый перевод Naruto: What Should I Do If I Am Not A Genius? / Наруто: Что Мне Делать, Если Я Не Гений?: Глава 22

Время всегда летит незаметно.

После последнего случая с выпивкой Тайи понял, что нельзя мерить себя в этой жизни воспоминаниями из прошлой. В прошлой жизни он действительно мог пить, но сейчас едва справлялся с одной чашкой. После похмелья их с Какаши сильно отругал Сакумо и предупредил, что если они снова будут пить тайком, он им ноги переломает!

Какаши и Тайи так испугались, что только кивали. Ведь разгневанный Сакумо действительно страшен. Возможно, даже Какаши никогда не видел его таким злым, так что этот урок он запомнил надолго.

Из-за этого происшествия Тайи несколько дней не ходил к Какаши.

Закончив тренировку в одиночестве, Тайи взглянул на уже потемневшее небо и решил выйти перекусить.

Надевая одежду, он пробормотал себе под нос:

– Чей бы клон ни просил выходной! В итоге приходится тренироваться самому, как трудолюбивому человеку. Я ведь не бездельничал, пока вы занимались…

Только он протянул руку, чтобы открыть дверь, как вдруг почувствовал леденящее чувство смерти. Глядя на темную улицу за порогом, Тайи покрылся холодным потом. Ему казалось, что стоит ему выйти, как его поглотит что-то неизвестное, скрывающееся во тьме!

Это чувство было похоже на страх слабого перед сильным. Это было подавление на генетическом уровне.

Стоя у двери, Тайи обливался потом. Он хотел закрыть дверь, но не мог пошевелиться.

И тут из темноты раздался голос:

– Ты интересный, малыш.

…

Орочимару сегодня был в особенно плохом настроении!

Не только эксперимент пошел не так, но и старый босс Данзо снова пришел указывать, что делать. Если бы не нужда в его финансировании и материалах для опытов, Орочимару давно бы его прикончил!

К тому же в список кандидатов на пост Хокаге добавился молодой человек – Намиказе Минато, который недавно поддерживал границу. Говорят, он освоил технику "Летящего бога грома" второго поколения, и даже лучше, чем его предшественник.

Орочимару задумался:

– Интересно, что это за человек – Намиказе Минато?

Проходя мимо дома Тайи, Орочимару заметил его, стоящего у двери.

Увидев, как Тайи почувствовал опасность, даже не заметив его, Орочимару заинтересовался.

Ведь кроме людей с исключительными талантами, только ниндзя, прошедшие через битвы на поле боя, могут обладать этим шестым чувством, позволяющим ощущать опасность.

Это шестое чувство настолько загадочно, что его невозможно ни доказать, ни опровергнуть. Даже Орочимару не раз полагался на это магическое чутье, чтобы избежать смертельной опасности.

И он даже не проявлял убийственных намерений, но этот юноша все равно почувствовал угрозу. Такое восприятие было даже интереснее, чем шестое чувство.

Так и произошла эта сцена.

Тайи, который не мог пошевелиться, вздрогнул, услышав голос, и ужасающая атмосфера рассеялась.

Он быстро вытер холодный пот со лба. Голос казался знакомым, но он не мог вспомнить, кому он принадлежит.

Пока Тайи пребывал в замешательстве, фигура в темноте постепенно проявила свои очертания.

Увидев лицо гостя, Тайи снова покрылся холодным потом и еле слышно прошептал:

– Дядя Змея?!!

– Хм? – Услышав это, на лице Орочимару мелькнула тень удивления, но его интерес к Тайи только усилился.

– Забавное обращение. Как тебя зовут, юноша? – Орочимару облизнул губы.

Глядя на характерные движения Орочимару, Тайи окончательно убедился в личности гостя.

Единственный человек в мире ниндзя, который верит в науку, – это Орочимару, один из трех легендарных ниндзя.

Перед Тайи мелькали разные вопросы. Почему Орочимару появился здесь? Он заинтересовался мной? Поймал меня раньше времени для экспериментов? Но самый главный вопрос сейчас был не в этом, а в том, что Орочимару стоит прямо перед ним. Меня похитят? Убьют? Даже в деревне у Орочимару есть сотня способов избавиться от кого угодно.

Пока Тайи продолжал метаться в мыслях, Орочимару снова заговорил:

– Юноша, ты не слышал моего вопроса? Это немного невежливо.

Слова Орочимару словно заморозили воздух вокруг, и Тайи почувствовал, будто оказался в ледяной пещере.

Он успокоился. Если не ответит, сегодня может действительно стать его последним днем.

– Тайи Ягами, меня зовут Тайи Ягами, лорд Орочимару, – дрожащим голосом произнес он.

Орочимару сдержал свои убийственные намерения. Это была лишь малая часть его угрозы, но для новичка вроде Тайи, который никогда не убивал, этого было более чем достаточно.

– Так это Тайи-кун. Куда это ты собрался так поздно, Тайи-кун? – с интересом спросил Орочимару.

Орочимару был человеком с сильной харизмой, и каждый из его подчиненных был безгранично предан ему.

К тому же, его умение убеждать было на высоте. Он смог завербовать Кимимаро, когда тот был еще ребенком, всего парой фраз. Видно, что его "словесная техника" уступала разве что "словесной технике" Принца.

Тайи не осмелился скрывать. Лучше быть осторожным, когда имеешь дело с таким сильным противником.

– Лорд Орочимару, я собирался перекусить. А вы, лорд Орочимару?

Сказав это, Тайи сразу пожалел. Он хотел дать себе пощечину за свою болтливость. Проблемы из прошлой жизни все еще давали о себе знать. Разве Орочимару станет рассказывать, что он собирается делать? Даже если он скажет, Тайи не хотел бы это знать.

– О, Тайи-кун собирается поесть. Я тоже немного проголодался. Тайи-кун, не против, если я составлю тебе компанию? – С этими словами Орочимару слегка погладил живот, как бы добавляя своим словам убедительности.

В этот момент в голове Тайи пронеслось:

– Вот болтун!

Но внешне он выглядел льстиво:

– Это большая честь – поужинать с лордом Орочимару. Я только боюсь, что вам не понравится то, что я ем.

– Не беспокойся, я угощу тебя, Тайи-кун.

Черт! Орочимару, тебе больше нечем заняться? Не лучше ли провести время, препарируя пару подопытных? Зачем тебе есть?

– Это большая честь, лорд Орочимару, – ответил Тайи. Он не хотел отказываться, но в глазах Орочимару читался явный сигнал: "Попробуй только отказаться!"

Тайи хотелось выпрямиться и сказать:

– Попробуй!

Но, к сожалению, это бы закончилось только "попробуй и умри".

– Тогда пойдем, Тайи-кун, – сказал Орочимару и повернулся, чтобы уйти.

Тайи, волоча дрожащие ноги, последовал за ним.

Орочимару молчал всю дорогу, и Тайи, естественно, тоже не решался заговорить. Он только думал, почему Орочимару обратил на него внимание и как бы сбежать.

– Мы на месте, Тайи-кун, – внезапно остановился Орочимару.

Тайи поднял голову и увидел суши-ресторан.

– Не знаю, любишь ли ты суши, Тайи-кун?

Тайи поспешно кивнул:

– Люблю, люблю! Все, что съедобно, мне нравится!

– Отлично. Боялся, что тебе не по вкусу, – сказал Орочимару и вошел в ресторан.

Тайи замер у входа, раздумывая, стоит ли ему заходить.

– Тайи-кун? – снова раздался голос Орочимару из ресторана.

Тайи понял, что бежать уже поздно. Он закрыл глаза и шагнул внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/112611/5327360