Готовый перевод Naruto: What Should I Do If I Am Not A Genius? / Наруто: Что Мне Делать, Если Я Не Гений?: Глава 16

С тех пор, как я пригласил Какаши поесть сайры в тот вечер, наши отношения стали гораздо ближе.

Каждый день после школы Тайчи брал с собой Меткая и отправлялся к Какаши на обед.

Основная причина — Белый Клык. В последнее время Матт Дай не бывал дома. У Белого Клыка временная миссия, и он находится в отъезде.

Что касается Матта Дая, его привлекли к патрулированию из-за нехватки людей. Кстати, Дахечуан тоже был среди них и каждый день возвращался очень поздно.

Так что теперь Какаши, Меткай и Тайчи стали чем-то вроде полузабытых детей.

Ни Тайчи, ни Меткай не умеют готовить, так что их блюда можно назвать лишь съедобными, но не более того. По сравнению с мастерством Какаши, разница просто огромна.

В оригинальной истории был эпизод, где Какаши сам жарил рыбу, поэтому Тайчи без зазрения совести каждый день тащил Меткая тренироваться с Какаши, а потом шел к нему домой поесть.

После нескольких дней такого общения отношения между ними стали гораздо теплее.

В оригинале после смерти Белого Клыка Какаши стал холодным, рациональным, не улыбался и был сосредоточен на задачах. Он изменился только после смерти Обито. Позже, из-за гибели Рин и Минато, он полностью замкнулся в себе и вступил в ANBU. После того, как его вразумил Третий Хокаге и на него повлияли трое маленьких, он стал мягким и солнечным, но также сохранил весёлый и слегка коварный характер.

Белый Клык ещё не покончил с собой, так что характер Какаши хоть и немного холодный и язвительный, но в целом всё ещё неплохой.

Вначале Какаши тоже отказывался от поведения Тайчи и Меткая, которые буквально нагло пользовались его гостеприимством, но Тайчи был настолько толстокожим, что просто не уходил. Какаши ничего не оставалось, как смириться с этим.

Тренировки с Какаши и Меткаем в этот период также принесли Тайчи много пользы. Уровень физической подготовки и ниндзюцу значительно вырос, а уровень реального боя тоже улучшился.

Тайчи также соревновался с Какаши, но конец был плачевным. Он не продержался и трёх минут, получив синяки и ссадины. Какаши явно мстил за поведение Тайчи, и каждый удар был направлен в его лицо.

**После школы**

Тайчи и Меткай, как обычно, последовали за Какаши.

Какаши посмотрел на двоих, идущих за ним, и на его лбу появились три чёрные линии:

– Сколько ещё вы собираетесь приходить ко мне на ужин?!

Меткай, который поначалу стеснялся есть у Какаши, за эти дни тоже привык. В конце концов, Какаши готовит довольно вкусно, да и ежедневные вызовы на дуэль тоже радуют. Кстати, счёт между ними был 7:6, и Какаши пока лидировал с отрывом в одно очко.

– Какаши, я следую за тобой только чтобы бросить тебе вызов, точно не ради твоей еды, ни в коем случае! – ответил Меткай, не краснея, и украдкой вытер уголок рта.

– Ты сказал, что вытираешь слюну, пока ешь, да? Ты точно вытираешь слюну! – Какаши мысленно закричал и повернулся к Тайчи.

Увидев, что Какаши смотрит на него, Тайчи быстро поднял голову и уставился в небо:

– Сегодня луна такая круглая!

Какаши посмотрел на заходящее солнце, и на его лбу выступили вены:

– Это солнце на небе! Почему ты следуешь за мной? Не говори, что у тебя та же причина, что у Меткая!

Тайчи, услышав это, ответил с невозмутимым лицом:

– Я просто пытаюсь выжить.

Какаши чуть не задохнулся от злости. Как он может говорить это так уверенно!

Какаши не стал больше ничего говорить, просто развернулся и пошёл. Если бы он остался ещё на минуту, у него мог бы случиться сердечный приступ.

Дуэт "нахлебников" последовал за ним и направился на тренировочную площадку.

Какаши первым нарушил молчание:

– Сегодня я не принимаю вызовов, хочу потренироваться.

Услышав это, дуэт не стал возражать. Они просто отошли в сторону и начали разминаться. В конце концов, Какаши сейчас был их "кормильцем", и они готовы были принять любую его просьбу, кроме запрета на еду.

Какаши достал из сумки короткий меч и начал отрабатывать технику:

– Разрез, укол, блок, удар, обрушение, рубка, скольжение, обёртывание...

Меч в его руках сверкал, двигаясь вверх и вниз.

Внезапно Какаши вложил меч в ножны, закрыл глаза, сосредоточился и принял боевую стойку.

– Шух! – белая вспышка мелькнула в воздухе.

Какаши исчез, а дерево перед ним медленно упало на землю. Его фигура появилась за деревом.

Вложив меч в ножны, Какаши сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить своё беспокойное чакру.

– Всё ещё не совсем получается, – пробормотал он себе под нос.

Тайчи и Меткай, которые разминались в стороне, были настолько поражены, что их челюсти чуть не упали на землю.

– Кай, ты сможешь поймать этот удар? – спросил Тайчи.

Меткай не ответил прямо:

– Это гений? Разрыв между нами всё ещё так велик? Но я не сдамся! Молодость не позволяет мне сдаваться!

Затем, словно получив заряд адреналина, он начал бешено тренироваться.

Тайчи тоже понимал, что нынешний Меткай не смог бы отразить этот удар, да и уклониться было бы сложно. Что уж говорить о самом Тайчи — он точно не справился бы.

Когда Какаши вернулся, Тайчи подбежал к нему:

– Этот удар такой мощный! Почему я никогда не видел, чтобы ты его использовал?

Какаши ответил:

– Это техника меча, уникальная для клана Хатаке. Мой отец сказал, что она используется против врагов, а не против жителей деревни. Кроме того, я ещё не полностью освоил её.

Если это "не полностью освоил", то что же будет, когда он овладеет ей в совершенстве? Неудивительно, что Хатаке Сакумо заработал титул "Белого Клыка Конохи" всего лишь с помощью короткого меча. Сила этой техники действительно невероятна.

– У меня тоже есть короткий меч, но я никогда не учился владеть им. Можешь дать мне несколько советов? – попросил Тайчи.

Какаши замялся:

– Это… техника меча Хатаке не передаётся посторонним. Если только ты не получишь согласие моего отца, я не могу учить тебя.

– Конечно, я понимаю, что это семейный секрет и его нельзя передавать другим. Твоя техника меча такая мощная. Я просто хочу, чтобы ты научил меня основам владения мечом. Мне нужно только немного базовых знаний, – объяснил Тайчи.

– В таком случае… – Какаши начал соглашаться, но вдруг его тон изменился, и он решительно отказал: – Нет.

Тайчи посмотрел на улыбающиеся глаза Какаши и понял, что тот ждёт "вознаграждения".

– Одно блюдо из сайры на соли!

– Нет!

– Два блюда!

– Техника меча не передаётся посторонним.

– Три блюда! Я только хочу выучить основы, я не собираюсь учить твою семейную технику!

– Однако даже в основах есть отголоски техники Хатаке. Если кто-то с плохими намерениями узнает об этом…

– Пять блюд! Если не согласишься, мне это не нужно!

– Договорились!

Меткай, который бешено отжимался в стороне, ещё не знал о сделке между Тайчи и Какаши.

– Гори, моя молодость! Я обязательно превзойду тебя, Какаши!

http://tl.rulate.ru/book/112611/5326693