Готовый перевод Taking stock of the darkest scenes in Konoha, Naruto has turned evil! / Изучая самые мрачные сцены в Конохе, Наруто превратился в злодея!: Глава 5

Наруто тонул в волнах проклятий толпы, чувство удушья заставляло его сжимать кулаки.

— Ты проклятье, тебе пора убраться из деревни Коноха!

— Я действительно не понимаю, Хокаге-сама, почему ты, монстр, разрешено жить в деревне!

— Верно!

Жители указывали на Наруто и проклинали его. Дети смотрели на страшного Девятихвостого в кубе и, подражая родителям, считали Наруто ужасным, громко плача.

Глаза Наруто наполнились растерянностью и ненавистью. Он упрямо вытер слезы и готовился уйти.

— Я действительно не знаю, что этот куб хочет сделать!

— Почему он постоянно показывает видео с Девятихвостым?

— Если бы не этот куб, может быть...

— Нет, жители всё равно бы говорили о нём и изолировали...

Голубые глаза были наполнены глубокой депрессией и растерянностью.

Но видео на большом экране вдруг переключилось на следующую сцену.

Звучала теплая и грустная музыка, словно успокаивающая сердца всех присутствующих.

Наруто тоже привлёк внимание. Он снова остановился и посмотрел на большой экран.

Солнце светило, весенний ветер был теплым.

На картинке дети играли вместе, взрослые общались друг с другом.

Это была мирная и тихая сцена, и многие увидели в ней своих младших или более молодых себя.

Сцена была очень целительной, и она заставила всех потерять страх, лица стали более спокойными.

Но камера повернулась, пройдя мимо людей, шутивших и разговаривавших на солнце, и направилась к удалённому и заброшенному маленькому парку вдали.

На ржавом турнике сидел маленький, худой силуэт. С беспорядочными жёлтыми волосами, очевидно, что это был маленький Наруто.

Лицо Наруто было полно детской непосредственности, глаза наполнились завистью и вожделением, когда он смотрел на своих сверстников и их родителей, играющих вдали.

Ветерок пробежал по его лицу, словно неся с собой смех и тепло издалека.

Маленький Наруто улыбнулся и смотрел вдаль, молча желая.

Казалось, что если он посмотрит, его родители придут к нему, и друзья появятся из ниоткуда.

Но он смотрел слишком долго.

Беременная молодая женщина вдали почувствовала слишком настойчивый взгляд Наруто. Она обернулась и увидела жёлтый волос ребёнка. Улыбка только что мгновенно превратилась в отвращение.

Она и люди вокруг неё указали на Наруто и начали говорить. Вдруг все посмотрели.

Их глаза были полны отвращения.

Наруто, которому было всего четыре или пять лет, посмотрел на глаза всех и показал глубокие чувства печали и гнева.

Он бросил камень, заставив всех вскрикнуть, и затем бесследно убежал.

Но камера, которая следила за ним, записала его след.

Он плакал очень грустно, плача и бежа, плача до тех пор, пока из носа не потекли слёзы и не попали на одежду.

Маленький Наруто не мог понять, почему жители деревни так его ненавидят!

Первая часть музыки закончилась, немного приостановилась, а затем снова медленно началась. С началом музыки развернулась новая сцена.

Вторая часть.

Наруто, который вырос, всё ещё носил неприглядную одежду.

В это время он сжимал несколько монет и бежал в лавку масок. Его глаза мгновенно засверкали, как будто он увидел какой-то сокровище.

Он потрогал свою любимую лисью маску и был готов заплатить за неё.

Но хозяин, занятый посторонними делами, обернулся и увидел, что это Наруто. Улыбка на его лице только что мгновенно померкла, и брови нахмурились, будто он увидел какой-то мусор.

Он выгнал парня, не говоря ни слова.

Маленькое тело упало тяжело на землю, и слезы наполнили глаза Наруто.

— Эй, почему ты меня без причины бьёшь?

Наруто спросил, очевидно не ожидая, что будет так обращен с собой, когда пришёл купить маску.

Люди, проходящие мимо, остановились и огляделись, их глаза всё ещё показывали отвращение и нетерпение.

— Ха! Непонятно? Хозяин посмотрел на Наруто с презрительной и отвратительной улыбкой.

— Ты бог проклятия, я даже не спросил тебя, что ты здесь делаешь!

Наруто не согласился и хотел спорить, но хозяин на самом деле бросил маску прямо ему на голову.

Он схватил голову от боли, и маска упала на землю.

Хозяин сжал обеими руками талию, не зная, что он действительно ненавидит Наруто, или хочет найти гордость в слабом и беспомощном Наруто:

— Ты грязный неудачник, кто знает, что ты делаешь в моей лавке?

— Эта маска была прикоснулась к тебе. Она слишком грязная, и я не продам её!

— Я отдам её тебе!

Смех на каждом лице, полный отвращения, сделал Наруто, упавшего на землю, чрезвычайно грустным и злым.

— Ася, кто он? Почему люди так с ним обращаются?

Хината Ханаби, младшая дочь клана Хьюга, посмотрела на Наруто, ставшего объектом общественной критики, и спросила служанку рядом с собой в недоумении.

Горничная посмотрела на Наруто и вздохнула:

— Он такой же, как сказал хозяин, бог проклятия.

Эта фраза стала последней каплей для Наруто. Он быстро обернулся, поднял маску, встал и закричал на хозяина:

— Что ты делаешь? Почему ты так со мной обращаешься!

Концовка была такой же, как и в первом абзаце, с Наруто, убегающим в стыде.

Он бежал долго, прежде чем постепенно остановился, сжимая монету в руке, глядя на тёмный дом и возвращаясь обратно в подавленном настроении.

Он открыл холодильник, полный просроченного молока и лапши быстрого приготовления.

— Эй, у этого самое длинное срок годности, так что съешь его первым!

— Этот хозяин такой ненавистный, негодяй!

— Когда я стану Хокаге, я обязательно проучу его!

— Но расходы на жизнь в этом месяце скоро закончатся! Осталось только жить на лапше ещё десять дней!

Наруто вынул коробку молока и открыл её, разговаривая сам с собой, как будто это могло облегчить одиночество в его сердце.

Третий абзац — громкость фоновой музыки, казалось, была уменьшена, заменена шумом толпы.

Камера была полна людей. В Школе Ниндзя оценки Наруто были очень плохие, и он не мог окончить Школу Ниндзя.

Он был единственным, кто не окончил.

Он сидел на качелях, выглядя подавленным, пытаясь сдержать слезы, которые вот-вот упадут.

Все одноклассники соревновались у двери, чтобы получить повязки на лоб.

Эта сцена также является сценой, которая оставила глубокое впечатление на многих фанатов.

Окончившие ниндзя означают, что они могут стать низкоуровневыми ниндзя и брать задания для дополнительного дохода в будущем. После получения повязок на лоб их хвалили семьи.

Группы людей прошли мимо Наруто.

Они все одноклассники, успешно окончившие и получившие повязки на лоб и их родители.

— На этот раз он был единственным, кто не смог успешно окончить!

— Да, я слышал, что он даже чакру не может сконцентрировать.

— Ладно, перестаньте говорить о нём, он монстр, если разозлить его, он съест тебя!

— Не только он грязный монстр, он ещё и придурок!

— Не подходите к этому лисьему дьяволу в будущем, иначе вы станете хвостом журавля в будущем!

……

Комментарии и насмешки его одноклассников, и сарказм и злоба взрослых заставили Наруто застыть, будто он наклонился на качели с головой вниз.

На этот раз он не возражал так громко, как раньше.

Потому что у него даже не было шанса возразить на этот раз, он просто не соответствовал требованиям для окончания.

Он был единственным в школе, кто не смог окончить...

Наруто, которому было всего семь лет, сидел один на качелях и страдал издевательствами всей деревни.

…… ps, я прошу данные, я обновлю, как только данные будут хорошими! Хотя данные сейчас не очень хорошие, я всё равно обновляю. Есть цветок и голос, и я обновлю в первый день! Теперь я планирую добавить 3 главы, теперь это первое обновление

http://tl.rulate.ru/book/112560/4479450