Готовый перевод Hokage: Many Children, Many Blessings, Starting With Mist Shinobi Kunoichi / Хокаге: Много Детей, Много Благословений, Начиная С Туманной Шиноби Куноичи.: Глава 7

По возвращении домой Кобаякава Кадзума раскрыл свиток. Записанное в нем было тайное искусство клана Кайлаш — Технику Водяного Железного Орудия.

Несмотря на то, что этот прием лишь запускал небольшую водяную бомбу, это была подлинная техника ниндзюцу B-класса. Любой ниндзя, овладевший этим искусством, обычно имел потенциал стать джоунином.

Во-вторых, разрушительная сила Водяного Железного Орудия была неординарной, а его скорость и мощь значительно превосходили брошенные сюрикены и кунаи. Применяя эту технику, можно было действовать бесшумно и обладать высокой скрытностью.

Согласно записям на свитке, Кобаякава Кадзума попытался попрактиковаться. Через две недели прогресса все еще не было.

Кадзума сразу понял проблему. Квалификация ниндзя D-класса была недостаточной для изучения техники B-класса. Даже если бы он и смог ее освоить, использование было бы нестабильным, и могли возникнуть неловкие ситуации, когда техника не срабатывала в критические моменты.

Поэтому он не должен был слепо гнаться за уровнем ниндзюцу. Самое важное — это то, что подходит именно ему.

Обдумав это, Кадзума Кобаякава тут же решил навестить Кадзуки Хигашимуру. Его связи в Киригакуре были ограничены, и он не мог раскрыть свою связь с кланом Крови. Единственный, кто мог ему помочь, — это его бывший учитель Кадзуки Томура.

Так Кадзума Кобаякава отправился к резиденции Кадзуки в Хигашимуре, недалеко от ниндзя школы.

— Давно не виделись, Кадзума, — открыл дверь для Кадзумы Кобаякавы Кадзуки Хигашимура, опираясь на костыли, хотя его лицо было намного лучше, с улыбкой на лице.

— Учитель Кадзуки, кажется, вы в хорошем настроении, — сказал Кадзума Кобаякава, преклонившись перед гостевым столом. Кадзуки Томура достал бутылку саке из белого холодильника и налил бокал для Кобаякавы и себя.

— Эта травма напрямую разрушила мою ниндзя карьеру, но зато я получил компенсацию от деревни и больше не должен охотиться на своих бывших соратников. Конечно, ты, фанатик Мидзукаге, не поймешь этого чувства, — Дон Мураками выпил бокал вина одним глотком и спросил: — Так что? Зачем ты ко мне пришел сегодня?

— Я хочу научиться C-классу ниндзюцу, который больше подходит для меня. Как ты знаешь, скоро начнется экзамен чюунина. Я хочу стать чюунином, чтобы увеличить свой доход, — ответил Кадзума Кобаякава правдиво.

На самом деле, главная причина, по которой он хотел стать чюунином, заключалась в том, чтобы жениться на более подходящей куноичи. Будучи чюунином, круг выбора партнера значительно расширялся. В мире ниндзя сила играла важную роль при выборе партнера, точно так же, как куноичи чюунин-уровня никогда не выходили замуж за генин.

— Хаха, трудно содержать семью, верно? — улыбнулся Кадзуки Хигашимура и объяснил: — Ниндзюцу очень важно для ниндзя. Обычно его не преподают чужакам. Я знаю только технику клонирования. Этот прием тебе не сильно поможет, но подпольный черный рынок может быть тебе полезен.

Кадзума Кобаякава знал, насколько сложно научиться ниндзюцу. Многие техники ниндзя были их собственными секретными приемами и не могли быть легко переданы другим.

Даже посредственные техники в этом мире часто передавались учителями ученикам по одной линии. Те, кто не был знаком с этим, не имели шансов их изучить.

— Пожалуйста, приведи меня туда, — умоляюще просил Кобаякава Кадзуо. Он ясно понимал, что подпольный черный рынок может стать лучшим способом для него получить мощные ниндзюцу.

Кадзуки Томура кивнул. Подпольный черный рынок обычно открывался после часа ночи. Кадзума Кобаякава и Кадзуки Томура торопливо отправились туда ночью. Оба надели забавные маски и большие ветровки, чтобы скрыть свою фигуру.

Вход был в маленьком рыбном магазине. Войдя в заднюю кухню магазина, следуя по лестнице вниз, они увидели другое пространство. Это был черный рынок Киригакуре.

Когда Кадзума Кобаякава вошел, он увидел большой плакат: Награда в 35 миллионов таэлей за голову Долинина Горы Арбуза.

Кобаякава был весьма удивлен. Будучи одним из Семи Ниндзя Мечей, Киригакуре он был вторым по значимости после Мидзукаге, и все же кто-то осмелился предложить награду?

— Не удивляйся, если тут увидишь что-то неожиданное, и скрывай свою личность, — предупредил Кадзуки Хигашимура.

Кадзума Кобаякава кивнул. Черный рынок был создан для того, чтобы избежать надзора Киригакуре. Естественно, здесь было множество незаконных сделок. Неудивительно, что за голову Долинина Горы Арбуза предложена награда.

Остановившись у одного из ларьков, Кадзума Кобаякава увидел несколько свитков, лежащих здесь, и спросил у продавца: — Есть ли у вас C-класс ниндзюцу, которые я могу изучить?

Продавец, надевший маску, похожую на маску Мист Синobi Анбу, ответил старомодным тоном: — Возьми второй свиток слева себе.

Кадзума Кобаякава вздохнул, действительно, черный рынок, отношение к клиентам действительно ужасное.

Он взял второй свиток слева, в котором была записана техника Водного Стиля. Однако, там были только объяснения принципов ниндзюцу, без жестов печатей и точек Чакра.

Однако, это было понятно. Особенностью черного рынка был беспорядок. Если кто-то схватил свиток и убежал, действительно не было места для жалоб.

— Восемьдесят тысяч таэлей, — прежде чем Кадзума Кобаякава успел что-то сказать, продавец заговорил первым.

Кадзума Кобаякава немного вздрогнул. C-класс ниндзюцу можно было продать за восемьдесят тысяч таэлей. Если бы это была техника B-класса, не стоила ли бы она астрономическую цену?

Более того, все его состояние было меньше 80 тысяч таэлей.

— Кажется, вы не хотите продавать этот свиток ниндзюцу, — Кадзума Кобаякава бросил свиток и ушел.

Это не единственный продавец, торгующий свитками ниндзюцу на черном рынке. Техника Водного Стиля не была секретной и могла быть куплена в другом месте.

— Шестьдесят тысяч таэлей, — не прошло и долго, как Кадзума Кобаякава ушел, как хриплый голос продавца заговорил снова.

Кадзума Кобаякава оглянулся. Он и Хошигаки Кисаме потратили две тысячи таэлей на изучение D-класса ниндзюцу. C-класс ниндзюцу была гораздо сильнее, чем D-класс, но и не стоила 50 тысяч таэлей.

— Пять тысяч таэлей, это цена в моей голове, — сказал он.

Продавец застыл на мгновение, вероятно, никогда не видел такого резкого торга, и затем сказал вполголоса: — Тридцать тысяч таэлей, это окончательная цена.

— Сделка! — с радостью заплатил тридцать тысяч таэлей, передав деньги под удивленным взглядом продавца, и забрал свиток и сопроводительные книги.

— Цена могла бы быть ниже! — продавец взял деньги и выразил сожаление.

Купив C-класс ниндзюцу, Кадзума Кобаякава еще раз оглядел черный рынок, но не увидел места, где продавалась Чакра металл.

Так называемый Чакра металл — это металл, который может проводить Чакру. Ниндзя оружие, сделанное из Чакра металла, может прикреплять Чакру и являются довольно мощными предметами.

Несколько дней назад, когда Ичиро Кито сражался, меч, который он использовал, был сделан из Чакра металла. С прикрепленной ветровой Чакрой он мог с одного удара разрубить большое дерево.

Однако, меч был взят Ганрю как трофей. Кадзума Кобаякава был самым слабым из троих. Это была Ватерли, которая смогла заполучить свиток с записью Водяного Железного Орудия.

После некоторого осмотра, он все еще не смог найти Чакра металл, поэтому Кадзума Кобаякава ушел первым. Посещение черного рынка для покупок всегда было делом удачи. Если он не нашел его в этот раз, просто подождет до следующего.

Более того, цена Чакра металла недешева. Один грамм Чакра металла может стоить близко к 10 тысячам таэлей. Даже если найти, можно и не позволить себе.

http://tl.rulate.ru/book/112526/4480004