Готовый перевод Pirate: It's reasonable for me, an intern, to beat up Red Hair. / Пират: Для меня, стажера, вполне разумно избить Рыжеволосого.: Глава 119

```html

Как один из Семи Ужасных Лордов Морей и действующий капитан Пиратов Рыбочеловеков и Пиратов Солнца, Джинбей отличался самодовольством и пережил не одну бурю. Он оставался спокойным, даже когда гора обрушилась на него, накрыв цунами. Но в тот миг, когда он увидел, как наручники из морского камня на руках Ван Чэня исчезают, словно фокус иллюзиониста, его охватило чувство, будто он стал свидетелем призрака, и он едва не закричал от испуга.

— Не кричи, — крикнул Ван Чэнь, и Джинбей замер, словно его поразила молния. Ван Чэнь прикоснулся к другим частям своего тела, и тут же цепи, сковывающие его ноги и талию, исчезли так же, как и наручники ранее. — Ах, после долгого заключения наконец-то могу немного расслабиться, — произнес он, выдыхая с облегчением и тихо рассмеявшись.

Увидев, как Джинбей стоит как окаменевший, Ван Чэнь снова улыбнулся: — Так вот, я же говорил, что у меня есть сила выбраться из тюрьмы. Теперь, брат Джинбей, ты начинаешь мне верить?

Переход от "Босса Джинбея" к "Брату Джинбею" подчеркивал способность Ван Чэня найти общий язык и его самоуверенное поведение. Джинбей лишь глупо кивнул, сильно желая спросить: как тебе это удалось?

Вдруг его лицо изменилось, он резко произнес:

— Брат, беги! Не переживай, я прикрою тебя, как надзиратель! Даже если придется рискнуть жизнью, я помогу тебе выбраться!

— Не паникуй, — тихо ответил Ван Чэнь, смотря на него сдержанно. Явно Джинбей слишком волновался. Это было плохо. Он заранее всё тщательно спланировал. Появление Джинбея было случайным, но его игнорировать было невозможно. Однако бежать сейчас явно не входило в его планы.

— Брат Джинбей, ты должен верить мне: ничего не говори и не действуй сейчас, — произнес он, стараясь говорить как можно тише. — У меня есть дела. Просто оставайся здесь и жди, когда я вернусь. Я объясню тебе всё, в том числе и план побега. Но прежде всего, прошу, не тревожь врага. Ты понимаешь?

Он говорил, стараясь замедлить движения. Джинбей наконец замер и кивнул:

— Я... не стану тебе мешать.

Говорить с умными людьми — одно удовольствие. — Хорошо, — кивнул Ван Чэнь. — Я займусь своими делами, а когда вернусь, всё объясню.

С этими словами он извлек из ниоткуда куклу в натуральную величину. Её размеры и форма были похожи на его самого. Он прикрепил к кукле все инструменты, что сковывали его, и кукла полусогнула, прижавшись спиной к стене, скрывшись в темноте. Только общий контур куклы был виден в темноте. Пока кто-то извне не подойдет близко, обмануть охрану и шпионов с помощью этой куклы было проще простого. Когда Ван Чэнь достал куклу, веки Джинбея вновь дрогнули, но на этот раз он не произнес ни слова. Он просто внимательно наблюдал за действиями Ван Чэня.

Убедившись, что всё на месте, Ван Чэнь молча кивнул Джинбею. Затем он активировал электричество своей силой мысли. Резкое свечение пронзило его тело, и в следующие мгновения электрическая искра разразилась по стенам тюрьмы. Мониторы на стенах, называемые Дэн Дэн Муши, мгновенно отреагировали. Их тела онемели, и через секунду лишились сознания.

— Ха-ха! — раздалось шипение.

— Тсс! Необычное поведение Дэн Дэн Муши тут же попало в отчеты охраны, а дежурные, готовые ко сну, лишь зевали и потирали глаза. Лишь один дежурный продолжал внимательно следить за экранами. Увидев, как монитор на шестом этаже вдруг превратился в снежное поле, он непроизвольно вздрогнул и моментально проснулся.

— Вставайте! Вставайте! Что-то случилось! — закричал он, пытаясь разбудить своих коллег. Но в мгновение всё вернулось в прежнее русло. На этот раз охранники, пришедшие в сознание, смотрели на него с недоумением:

— Ты что, совсем сдурел?! Что случилось? Проблема с монитором? Я ничего такого не вижу. — Да ну? — дежурный, обнаруживший аномалию, почувствовал себя неловко. — Только что на экране... всё перекрутилось… — Он сам ещё не осознавал, что произошло. — Паутина сбоя? Коллега посмотрел на него, затем взглянул на экран, где снова отображались четкие изображения. — Никакой поломки, не заблуждайся; может, ты просто не в себе? — На самом деле? В середине ночи его голос звучал не слишком уверенно: — Но только что… — Давайте проверим заключённых, — произнес один из коллег. — Если количество заключённых верно, то с монитором можно не переживать. Один из охранников пошутил: — В середине ночи, может, наши Дэн Дэн Муши тоже устали…

В комнате охраны не возникло ни суеты, ни беспокойства, как и в самой тюрьме. Ошибив наблюдение, Ван Чэнь стремительно распахнул дверь камеры и, едва касаясь пола, выскользнул наружу. Он стремительно направился к ближайшему выходу в канализацию и нырнул вниз. Этот ловкий маневр он отточил до автоматизма; у него не было шансов на ошибку. И, в самом деле, он успел. Никто не заметил его. Никто не заподозрил его. Пока он не вошел в канализацию, тюрьма оставалась в полной тишине, как будто ничего не произошло.

— Эй, куда делся мусор, который я выбросил здесь вчера? Как же так, половина пропала? — Взздыхая, он покачал головой и усмехнулся. На этот раз он собирался найти самую загадочную часть Городка Превращений — уровень 5.5, новый рай для перевоплощенных. Но, похоже, он сам еще не успел найти новый рай, как новый рай нашел его.

Он перебрался через свалку и пошел глубже в туннель. Уровень 5.5 прятался между уровнями 5 и 6 Городка Превращений. Поскольку этот уровень был достаточно секретным, о нём до сих пор не знали. По Городку Превращений часто ходят легенды о том, как призраки уводили заключённых в момент, когда они не могли двинуться. Эта легенда указывает на уровень 5.5. Однако в устах надзирателей и заключённых это стало "приглашением от дьявола". По правде говоря, именно эти люди использовали канализации Городка Превращений, "непроходимый путь", чтобы достичь тайного рая заключённых, уровня 5.5. Уровень 5.5 соединяет все канализации тюрьмы. Теперь Ван Чэнь должен был полагаться на эти замысловатые каналы, чтобы найти так называемый "непроходимый путь" к новому раю для перевоплощённых!

```

http://tl.rulate.ru/book/112471/4635893