Готовый перевод Pirate: It's reasonable for me, an intern, to beat up Red Hair. / Пират: Для меня, стажера, вполне разумно избить Рыжеволосого.: Глава 1

```html

Сегодня хороший день, всё, о чем ты мечтаешь, сбудется...

На просторах Нового Мира ярко светило солнце, небо было безоблачным и лазурным. Ван Чен напевал что-то неслышное, и настроение у него было не самым лучшим. Прошло два с половиной месяца с тех пор, как он попал в мир «Ван Писа», и также два с половиной месяца, как стал простым стажером на «Моби Дике» у Белобородого. За это время Ван Чен научился петь, танцевать, репетировать и даже играть в баскетбол. Ни в одном из этих занятий он не достиг больших успехов, но в то же время сполна вписался в пиратскую жизнь и оказался принят в команду Белобородого. Да, Ван Чен был временным путешественником. Не имело значения, как его звали в прежней жизни или что он пережил. Теперь его звали Ван Чен, стажером пиратов Белобородого, и у него была система!

— Пинг! Обнаружены падающие банки. Хотите подобрать? — раздался голос системы.

Ван Чен не удивился. Его система называлась «система земных банок». Те, кто играли в DNF, не могли не знать о земных банках. Но реальность, в конце концов, не была DNF. Поэтому система проявлялась у Ван Чена так: время от времени немалое количество банок восседало вокруг него. Существовало четыре типа банок: белые — обычные, синие — отличные, фиолетовые — редкие и золотые — легендарные! Стоит отметить, что пираты Белобородого были действительно крутыми. Ван Чен провел два с половиной месяца на «Моби Дике», и собранные им банки почти всегда были отличного качества. По сути, хоть качество добычи и зависело от самых пиратов, с которыми он общался, уровень этой команды существенно повышал уровень собираемых банок. Большинство членов команды были известными пиратами, даже обычные бойцы имели вознаграждения в десятки миллионов или больше. В этом смысле, несмотря на то, что большинство людей, с которыми Ван Чен контактировал, были простыми бойцами, за прошедшие два с половиной месяца ему удалось неплохо прокачаться.

Например, открыв панель своих характеристик, он мог увидеть:

【Имя: Ван Чен】

【Профессия: Император Меча】

【Сила: 100】

【Выносливость: 75】

【Скорость: 91】

【Текущий уровень: 25】

【Навыки: Базовое мастерство lv.25, Возвращение к истоку lv.1 (максимум), Пять Ци Возвращение к истоку lv.1, Мастерство Светового Меча (по умолчанию)】

Да, Ван Чен действительно обрёл профессию Императора Меча. Эта профессия известна своей мощью в DNF. Высокие атаки, большой урон и запредельная скорость делали его практически безупречным в бою. С панелью Императора Меча ему, конечно, повезло. Тем не менее, Ван Чен оставался скромным парнем. Даже получив систему, он не стремился выделяться. Два с половиной месяца он честно исполнял обязанности стажера на корабле Белобородого, не пытаясь произвести впечатление на старших и избегая неприятностей, просто смешиваясь с толпой.

Не скажешь, чтобы это было безобразием. Не прибегая к употреблению дьявольских фруктов или изнурительным тренировкам, он достиг силового уровня среднестатистического пирата — для временного путешественника это было неплохо. Но в последнее время он начал чувствовать себя несколько неуютно. Чем чаще происходили набеги на «шерсть» бойцов, тем хуже становилось качество банок, которые ему удавалось собрать. Если раньше хоть иногда попадались синие банки, то теперь среди них стали встречаться и белые. Это заставило Ван Чена задуматься о необходимости изменений.

— Эй, Шао Ван, о чем ты мечтаешь? Вчера, когда рассказывали о Наруто, который догоняет Саске, ты сбежал. Сегодня, без разговоров, расскажи оставшуюся часть истории! — подошёл к нему один из бойцов с улыбкой.

Судя по всему, они неплохо ладили. За его спиной стояла толпа, которая подхватила:

— Верно, рассказывай дальше!

— Я хочу увидеть, как умирает Третий Хокаге! Такой старик!

— И я тоже!

Когда речь заходила о Наруто в мире «Ван Писа», Ван Чен явно привносил что-то оригинальное. Однако ничего другого и не оставалось: новичку, чтобы выделиться, нужно быть немного иначе. Кроме того, чтобы не остаться в тени опытных товарищей, ему необходимо было наладить хорошие отношения. Стоит сказать, что хотя пираты Белобородого и создавали атмосферу единства, ведя себя, словно все они — сыновья одного Отца, в такой большой пиратской команде обязательно была иерархия. Стажер, как Ван Чен, обычно просто подметал палубу каждый день, а затем наблюдал за тем, кто из старших братьев на корабле был в хорошем настроении, чтобы научиться чему-то полезному. В таких условиях, чтобы выделиться, без некоего креативного подхода не обойтись.

— Подобрать. — Система определила радиус для подбора банок.

Ван Чен, следуя принципу экономии времени, сначала попросил систему собрать все банки на расстоянии одного метра, а затем, выбравшись из своих дум, был уже готов что-то сказать. Внезапно кто-то закричал сверху:

— Пираты Рыжих! На флаге — пираты Рыжих!

В ту же секунду все члены команды на корабле, включая старших, насторожились. Пираты Четырех Императоров Рыжий — это один из сильнейших капитанов на этом море, такой же известный, как Белобородый! Капитан первой команды, Феникс Марко, спустился с небес, осмотрел окружающих и растерянно спросил:

— Рыжий? Что этот парень здесь делает?

На далеком горизонте медленно подходила большая ладья — корабль пиратов Рыжих, Редфорс.

— Хочешь увидеть папочку? — кто-то на Редфорсе произнёс кодовое слово.

После этого взгляды всех собравшихся на корабле встретились. Тут же один из них бросился сообщить Белобородому. Ван Чен, оказавшийся в толпе, внезапно просветлел. Он узнал эту сцену! Это была первая встреча Рыжего с Белобородым, где они собирались обсуждать важные вопросы! Темой переговоров служил, естественно, Черная Борода Тич. Рыжий, столкнувшись с Тичем и потеряв зрение из-за его нападения, понимал, что тот — деспот и с ним трудно справиться. Он боялся нарушить хрупкий порядок на море и надеялся, что Белобородый остановит Эйса от дальнейших преследований Тича — чтобы принять взвешенное решение. Результат переговоров, конечно, оказался обидным, и два гиганта столкнулись лезвиями, разрывая небо. Но это не имело значения для Ван Чена. Его глаза светились не от этого — он понял, что Рыжий, по сути, мог стать его шансом!

«Если мне удастся заполучить банку от него, то, я уверен, эта банка будет как минимум редкой, фиолетовой!» — думал он, терзаясь жадностью.

Кроме того, я ранее переживал, что у меня слишком мало возможностей пообщаться с интересными людьми.

```

```html

Если я смогу прославиться благодаря Рыжему, то, по крайней мере, привлечу внимание Марко и Йозу, а это...

В его сознании крутились мысли о том, как двигаться дальше!

— Черт побери, рискну! Рыжий — это именно тот шанс, который мне нужен!

```

http://tl.rulate.ru/book/112471/4631886