Готовый перевод The system went wrong and I became Gohan / Система дала сбой, и я стал Гоханом: Глава 22

```

— Нет, разве Шэнлон не говорил, что желания, превышающие возможности создателя Драгоценных Шариков, не могут быть осуществлены? Значит, Шэнлон может быть бессилен против Саянов, — объяснил Роши Аджиробе. — Похоже, Драгоценные Шарики действительно такие.

Аджиробе послушал это с пренебрежением и воскликнул:

— Ах! А ещё есть Намикяны. Хоть их осталось меньше сотни, они усердно трудятся, чтобы восстановить свои дома!

В этот момент Король Кай также нашёл выживших Намикянов.

— Правда? — с волнением произнёс Крислин. — Ах? Есть ещё сто таких!

Яджиробе вспомнил морщинистое зелёное лицо бессмертного:

— Не переживайте, Намикяны очень миролюбивы, прямо как тот, кто стал бессмертным на Земле!

Великий Демон Король Пикколо, возможно, был под влиянием злобы землян, прежде чем стать бессмертным.

— … — пояснил Король Кай. — Так вот как это. В мире действительно есть такие плохие парни!

Яджиробе вставил своё слово в нужный момент:

— Зачем ты всегда перебиваешь?

Увидев, что Яджиробе продолжает прерывать Короля Кая, Карин тоже сделал замечание.

— Так, может, не только боги, но и Ямча, Тэн Синхан и другие могут быть воскрешены! — сказал Роши.

— Невозможно! Не будь глуп, все вы... — возразила Бульма, считая свои данные. — А вы когда-нибудь думали, что, хотя мы знаем местоположение Намика, как мы туда доберёмся?

Бульма посмотрела на озадаченные глаза толпы, но ничего не ответила, а спросила:

— Как добраться... на космическом корабле!

— Вот почему я говорю, что вы глупы, — произнёс Крислин без колебаний. — Корабль, разработанный моим отцом, имеет лучший двигатель в мире. Но я подсчитал, знаете ли, сколько времени потребуется, чтобы добраться до Намика?

— Не пугайтесь этой цифрой, это 4349 лет и три месяца, нам нужно быть бессмертными! — произнесла Бульма.

— Мы можем использовать космический корабль Саянов, — в эту минуту сказал Гохан.

— Да, Гохан, ты действительно умный! — восхитился Крислин, услышав это.

— Саяны... Саяны уже сбежали на космическом корабле, — задумчиво заметил Роши.

— Нет, мы видели корабль Вегеты, это очень маленький, он может перевозить только одного человека... значит, корабль мёртвого Саяна всё ещё там, — поспешно объяснил Гохан всем.

— Не важно, если найдём хоть один, мы сможем изучить его, возможно, найдём способ! — уверенно сказала Бульма.

— О, эта штука, должна быть, всё ещё в Восточном Городе... где Саяны приземлились, мы должны отправиться туда немедленно! — напомнил Роши.

— Не волнуйтесь! Смотрите, я нашёл хорошую вещь! Вегето нажал это, и корабль прилетел, это должен быть пульт дистанционного управления! — вдруг вытащил что-то вроде кнопочного телефона Крислин.

В этот момент Гохан рылся в своей памяти, но не мог вспомнить, когда и где Крислин получил эту вещь. Подумав и ничего не найдя, он просто отказался от воспоминаний. В конце концов, это было не так уж важно.

— Тётя Бульма, не нажимайте ни на какие кнопки, пока не изучите эту вещь тщательно, — посоветовал Гохан.

— Не переживай, я справлюсь, — уверила Бульма.

На следующий день все бойцы попали в больницу. Гохан и Крислин были менее ранены, поэтому могли передвигаться, но Сон Гоку получил серьёзные травмы и его госпитализировали. Сон Гохан заметил, что, пока его отец обследовался, люди приходили навестить его, и он начал хорошо тратить ресурсы.

— Более двенадцати тысяч очков, не слишком много, не слишком мало, позвольте мне подумать об этом. — В это время Гохан серьёзно размышлял. — Умения и тому подобное сейчас бесполезны. Шанс выиграть что-то действительно стоящее в лотерее слишком низок. Лучше обменяю сначала на две Беназовых Бобовы. В конце концов, я скоро отправлюсь на Намик, и борьба всё равно неизбежна. Нарисую ещё два приза и сохраню оставшиеся очки для обмена на какие-то необходимые вещи.

Уже имея план, Гохан больше не медлил. Первым делом он купил две Беназовых Бобовы, потратив десять тысяч очков.

После ещё тысячи очков перед ним появился знакомый кувшин. В уме Гохана кувшин раскрылся.

Там появились часы:

— Не может быть, в первый раз вышла пачка соли, а в этот раз часы. В лотерее действительно ничего хорошего нет, — подумал Гохан.

— Можете спросить меня о назначении этой вещи, прежде чем делать выводы? Эта вещь всё ещё хороша, — прозвучал голос системы.

— О? Тогда скажите мне, для чего это? — поспешно спросил Сон Гохан.

— Это? Это часы для хранения, прямо как те пространственные кольца в загадочных романах, — объяснила система Гохану.

— Разве это не пустая трата? Я могу попросить Бульму о таких же часах прямо сейчас. Разве вы думаете, что универсальная капсула может быть только в форме капсулы? — с пренебрежением сказал Гохан.

— Это не так плохо, как вы говорите. Эти часы станут виртуальными в момент атаки, что означает, что они не будут повреждены и имеют бесконечное пространство. По крайней мере, это то, что универсальная капсула не может сделать. Более того, эта вещь может сохранять предметы внутри в неподвижном состоянии времени. Она может содержать всё, кроме живых существ, — система продолжала рассказывать о преимуществах этих часов.

— Тьфу, похоже, эта вещь довольно хороша, — также вынул часы и посмотрел на них Ухан.

— Неплохо, это соответствует моему вкусу, — сказал он, надев часы на запястье.

— Хорошо, давайте сделаем это снова, — снова появился кувшин перед Уханом.

Когда кувшин разбился, среди осколков появилась книга. На книге большими буквами было написано: «Девятая Янь Магия».

— Вау! Это хорошая вещь. С этим я стану ещё более могущественным! — сказал Гохан системе.

В конце концов, это была лучшая вещь, которую Сон Гохан когда-либо видел в лотерее.

— Ты думаешь, это что-то выдающееся? В мире Дракон Болл даже собаки качают головой, видя её. Использование Ци, которое Пикколо тебе преподавал, намного продвинутее. Ты думаешь, что люди в Дракон Болл используют Ци на низком уровне? Му Тайдоу, учитель Мастера Каме и Мастера Журавля, является мастером своего поколения. Если ты покажешь ему эту вещь, он, возможно, найдёт её слишком толстой, чтобы использовать её как подкладку для ножки стола, — насмешливо заметила система.

— Что? Я думал, что мне повезло, — разозлился Сон Гохан.

— Ведь уровень способностей Ци гораздо выше, чем у внутренней силы. В противном случае, почему я сказал в начале, что ты нарисовал некоторые умения и боевые искусства, которые могут сделать твои движения более красивыми?

```

```

С твоими нынешними способностями, когда ты применяешь Ци для управления боевыми движениями, это похоже на то, как если бы деревянное ведро пыталось удерживать магму. Ты думаешь, что это возможно?

```

http://tl.rulate.ru/book/112444/4496373