Готовый перевод The system went wrong and I became Gohan / Система дала сбой, и я стал Гоханом: Глава 9

```

— Невозможно... неужели он бессмертен? — прошептал Пикколо, когда увидел, что их повторные атаки не могут одолеть Наппу. — Это... Даже Тэн Синхан и Ямча... Как в кошмарном сне, они просто погибли один за другим.

Кринлин тоже перебил:

— Не думал, что Ямча действительно умрет. Это плохая удача или неизбежный исход? Жаль, что знаменитый Ямча не проявил себя.

Гоан в душе так и думал: ему было все равно на смерть Ямчи. Во-первых, он не был с ним знаком, а во-вторых, в прошлой жизни Гоан не слишком любил его характер. Ямча никогда не тренировался всерьез. Хотя впоследствии сайяны стали главной боевой силой, не говоря уже о Тэн Синхане, даже Кринлин обогнал его. В сюжетах с Целлом и Маджин Буу Кринлин и Тэн Синхан добились многого, а Ямча, казалось, оставался в стороне.

Гоан сейчас думал, что его достаточно, если Пикколо останется жив. Теперь, когда он не будет обузой, Пикколо все еще сможет избежать смерти от рук Наппы. А про остальных, они не входили в его планы.

— Куку, вернись скорее! Все зависит от тебя! — не сдержался Кринлин и воскликнул в небо.

— Куку... о чем они все время говорят... не может быть... — Вегета немного запутался, услышав снова имя Куку.

— Ха, мы убили еще одного. Тот парень там умер от истощения. Действительно напрасно. Теперь остались только вы двое, — Наппа сказал, обращаясь к Пикколо и Кринлину.

— Я оставлю вас на время, парень из Намэка... Мне еще нужно спросить у тебя о Драгон Болах.

— Пикколо, тебе повезло, они думают, что только ты знаешь о Драгон Болах. — Кринлин пошутил, пытаясь снять напряжение.

— Все равно, в конце концов, мы все умрем, — ответил Пикколо. — Не ожидал, что буду с тобой в команде, но чувствую себя неплохо... Это действительно неожиданно! — откликнулся Кринлин.

— Как думаешь... есть шанс на победу? — Кринлин спросил, взглянув на Наппу, который выглядел очень угрожающе.

— Невозможно! — Пикколо ответил без колебаний. — Какой монстр! Не ожидал, что они будут настолько сильнее, чем сайяны, которые приходили в прошлый раз...

— Я могу умереть... Я... Я... — Кринлин едва смог улыбнуться.

В этот момент в Небесном Храме:

— Что происходит? Он еще не прибыл... Почему Сунь Укунг еще не пришел? — боги были очень обеспокоены.

— Разве ты не чувствуешь его ауру? — спросил Бобо, увидев волнение богов.

— Да... Почти время... Моя жизнь подходит к концу, и смерть приближается шаг за шагом, — как бог на Земле, он это чувствовал.

— Это... Не может быть... — Попо не закончил свои слова.

— Пико обречен... — добавил бессмертный.

— Давай сражаться на земле, тот парень лучше приспособлен к воздушному бою! — Пикколо сказал Кринлину, и они начали спускаться к земле.

— Хаха, не имеет значения! Просто последняя отчаянная попытка! — Наппа сказал и погнался в противоположном направлении. Он был очень быстрым и почти потерял равновесие, пока Кринлин не был готов к атаке.

— Нет! — в ужасе вскрикнул Кринлин.

— Стоп! Наппа! — в этот критический момент Вегета внезапно крикнул Наппе. Наппа замер и посмотрел на Вегету с недоумением.

— Что случилось? Вегета, почему ты не позволяешь мне...

— Не волнуйся! Дай мне сначала задать им несколько вопросов, — ответил Вегета.

— Что ты хочешь спросить? — Наппа тоже был смущен.

— Эй! Малыш, Сон Гоку, о котором вы все время говорите, это твой отец Какарот? — Вегета спросил Гоана.

— Да, это действительно мой отец, — ответил Гоан на вопрос Вегеты.

— Он был воскрешен с помощью Драгон Болов... Похоже, то, что я слышал по коммуникатору, правда, так? Хехе, оказывается, он тот спаситель, на которого вы надеетесь, — сказал Вегета.

— Какой смысл бить парня, который даже не может победить Радитца? — снова засмеялся Вегета.

— Он больше не тот человек, каким был тогда, абсолютно нет! Он еще сильнее! — возразил Кринлин.

— Да, мой отец очень могущественный сейчас, — поддержал Кринлина Гоан.

— Не пренебрегай Сон Гоку, — добавил Пикколо.

— Хмф! Тогда почему он еще не пришел? Он боится? — засмеялся над ними Наппа.

— Если вы не верите мне, почему бы не подождать немного? В любом случае, если мой отец не сможет справиться с вами, исход не изменится. Если он действительно сможет сразиться с вами, вы сможете насладиться удовольствием от боя, верно? — Гоан знал, что сайяны всегда были высокомерными и самовлюбленными боевыми маньяками.

В сочетании с оригинальным произведением, Вегета определенно согласился бы с этим предложением.

— Хахаха, ты прав, ты действительно веришь, что он спасет вас? — с презрением сказал Вегета.

— Хорошо! Тогда я подожду и посмотрю, какой сюрприз он мне принесет, — сказал Вегета всем с улыбкой, как будто не воспринимал их всерьез.

— Прекрати шутить! Вегета! Он определенно не придет! Не делай ничего глупого, давай решим все быстро и решительно! — Наппа также был очень раздражен после ряда атак.

— Мы можем подождать только три часа. Больше нет, — сказал Вегета, не обращая внимания на крики Наппы.

— Три часа!? Что мы будем делать в эти три часа? Мы и так отдохнули достаточно перед приходом на Землю, и я планировал хорошо провести время! Зачем нам ждать зря?! — не сдержался Наппа.

— Черт возьми! Я не хочу ждать! — Наппа собирался атаковать сразу после того, как закончил говорить.

— Наппа! Ты осмеливаешься ослушаться моего приказа?! — Вегета крикнул, увидев, что Наппа все еще хотел атаковать. Услышав слова Вегеты, Наппа испугался, дрожащим голосом произнес:

— Я... Извините... Я не должен был так поступать.

```

http://tl.rulate.ru/book/112444/4494607