Готовый перевод I! The future angel, saving the broken-armed Gohan at the beginning / Я - ангел будущего, спасающий Гохана со сломанными руками в самом начале: Глава 20

— Не недооценивай Гохана, мистер, — произнес Габе с уверенной улыбкой.

— Я его тренировала! — ответила Карин, и её слова сразу же привлекли внимание Шампы.

Несмотря на это, он всё ещё не верил, что Сон Гохан сможет одержать верх. У него было уверенное мнение о воинах шестой вселенной, особенно о своём генерале Хите, самом сильном киллере там. Взгляд Шампы вернулся к рингу.

— Хорошо, хорошо! Начнём! — скомандовал он, и в тот же момент Карин пустила лазерный луч в верхний колокол, известив всех о начале первых боёв.

— Да, я тоже саиян, — подтвердил Габе, убрав улыбку с лица. — Бой начался, будь осторожен!

Он принял привычную боевую стойку, однако, увидев её, Гохан почувствовал легкое волнение.

— Это... — прошептал он, — точно как у дяди Вегеты!

Его улыбка чуть приподнялась. Если шестая вселенная представляет собой братскую вселенную с седьмой, может быть, многим героям из её обителей соответствуют известные им личности?

— Я иду! — воскликнул Габе, где на его лице нарастающая серьезность.

— Давай, — ответил ему Гохан, принимая боевую стойку. Если это враг, он бы не щадил сил, но как это был всего лишь конкурс, его интересовала сила противника, поэтому он решил не использовать всю свою мощь с самой первой встречи.

С глухим свистом Каббе рванул в атаку, но когда его кулак оказался в полуметре от Гохана, тот увернулся и оказался за спиной соперника. Это был всего лишь манёвр — основной удар ожидал его со стороны. Ноги поползли, и он замахнулся ниже, собираясь ударить Гохана по лодыжке.

Замысел был неплох, но недостаток силы привёл к замедлению атаки — Гохан легко увернулся. В ответ Каббе, не опуская руки, атаковал энергичным кулаком, который Гохан лишь одним движением остановил.

Схлестнувшись в скоростной боях, каждое его движение отражалось и той мощной свободой, что Гохан так уверенно использовал, как истинный воин!

— О, как же ожидаемо! Чудо-мастера, избранного Карин! — восхищался Шампа, наблюдая, как Гохан уверенно блокирует все атаки.

Каждая неудавшаяся попытка лишь укрепляла уверенность юного воителя, который еще не раз позволил себе улыбнуться.

— Отлично, Габе! — похвалил он. — Если бы я был на секунду медленнее, ударил бы!

Гохан был уверен, что этот юноша, глядя на его хрупкие формы, не сможет удивить его боевым опытом. Но Максимальное внимание привлекло — Габе оказался настоящим мастером!

— Да! Хотя я и выгляжу хрупким, но я — ас элитной отряда «Лазерной защиты»!

Габе решительно прибавил сил, но истинное преимущество и проблемы были по ту сторону. Гохан не использовал даже процента своего потенциала в этой схватке.

— Понял, Габе, — улыбнулся он. — Теперь пора показать свои истинные способности. Превратись в супер-сайяна!

Юноша, однако, нахмурился, недоумевая.

— Супер-сайян? Что это?

Гохан был в недоумении — как же это Саиян не знает, что такое супер-сайян?

— В чём дело? — спросил он, и среди зрителей тот же вопрос возник и у Шампы, который знал о сайянах, но о супер-сайянах не имел ни малейшего понятия.

Калефла и Кейл обменялись растерянными взглядами, не ведая, о чём идёт речь.

— Это преображение сайяна, — объяснила им Карин. — Оно может мгновенно увеличить боевую мощь в несколько раз.

— Так сильно!? — вытаращив глаза, воскликнул Шампа, неподдельно удивившись.

Калефла, мгновенно пробуждённая интересом, оказалась охваченной желанием.

— Я должна научиться этому! Буду самой сильной воительницей во всей вселенной!

Но в то время как её сестра горела стремлением, Кейл почувствовала тревогу.

— Ривер, — промолвила она, с опасением смотря на Калефлу. — Это может быть опасным.

Не зная, что в её самой сути скрыто подсознательное могучее преображение супер-сайяна, которое с нетерпением ждало своей активации, она не осознавала своей истинной силы.

http://tl.rulate.ru/book/112424/4558200