Готовый перевод I Got Saitama's Physique And Started To Hunt Down Red Hair Pirates / Я Унаследовал Телосложение Сайтамы И Начал Охотиться На Рыжеволосых Пиратов: Глава 11

— Могу я вернуться в штаб ВМФ? — Ло Цзэ сморщил лоб, явно недовольный. После яркого и бурного мира за пределами, кропотливая работа по разбору документов в штаб-квартире казалась ему пустой тратой времени. Ло Цзэ совсем не хотел заниматься такой скучной работой. — Это ставит меня в неловкое положение. У меня ведь есть несколько пиратских групп, с которыми нужно разобраться, и я не горю желанием возвращаться... — Он смутился.

— О, так ты хочешь сказать, что если я помогу тебе справиться с пиратами, ты согласишься вернуться в штаб? — Кизару глаза загорелись, он не мог дождаться, чтобы произнести это.

— Правда? Большое спасибо! — отозвался Ло Цзэ. — По моему замыслу, после того как я закончу с пиратами Красной Шляпы, я собираюсь навестить Пиратов Зверей, Пиратов Белой Бороды, Пиратов Биг Мам... — Он с серьезным видом начал считать на пальцах.

— Стой, стой, стой... — зас汗ел Кизару, его нервы напряглись. Да ведь любая из этих групп мечтает его уничтожить! Этот парень явно не шутит, делает жуткий трюк!

— Ло Цзэ, ты слишком завышаешь мои возможности. Я просто наемный работник, не проси меня о высокорисковых заданиях. — Кизару стер холодный пот со лба, у него на личике читалось смятение.

— Что нам делать? Может, устроим с тобой ПК, и кто победит, тот и прав?

— Даже если Акайну будет на тебя жаловаться, тебе все равно придется оправдываться, верно? — После этих слов Ло Цзэ опустил зеркало и гребень в руках и вновь прыгнул на остров.

— ПК? — Кизару, уставившись, не сразу среагировал на действия Ло Цзэ.

— Именно так! — Ло Цзэ поднял камень и швырнул в сторону Кизару.

Воздух взорвался облаком газов, и Кизару мгновенно вылетел на какое-то расстояние. Что? Он снова собрался в другом месте острова, с выражением лица, будто его собака только что укусила. Не то чтобы его никогда не били, но впервые он встретил человека, который так без колебаний бросается в бой, как Ло Цзэ.

Ведь он должен быть хотя бы морально готов... Эх... Почему это звучит странно?

— Эй, ты как, можешь драться? Если нет, то не беспокойся, я не буду тебя мучить. — Ло Цзэ, скрестив руки, стоял на острове, выражая нетерпение.

— Хм, я просто был немного невнимателен, и ты меня ударил!

— Забудь про это, мужчина никогда не должен говорить "нет"! — Он всегда вёл себя круто перед другими, но вот впервые кто-то попытался быть крутым с ним. Худшее — пропустить хорошую возможность отыграться!

— Я это стерплю, но только до определенного предела! — Кизару, собравшись с духом, крикнул и рванул в воздух. Яркие лазерные лучи, как золотые метеоры, хлынули сверху.

— Вот это действительно выглядит как задор адмирала, — Ло Цзэ глубоко вдохнул и выпустил воздух в виде пули.

Воздушная пуля с силой отразила лазерные лучи, мгновенно попав в Кизару в воздухе. С грохотом. Тело Кизару снова разорвало, как золотой фейерверк.

Через мгновение он снова собрался, на лице читалось выражение мучительной боли. — Черт побери... Я пришел сюда, чтобы быть миротворцем и развлекаться. Но... даже если ты можешь разрывать меня тысячи раз, ты не сможешь меня победить. — Его неприступная природа оставалась прежней, даже выжитый из сил, он по-прежнему выглядел так, будто его надо бить.

— Правда? Раз ты пробуешь острые ощущения, я помогу тебе до конца! Посмотри на свое мелкое тело, сколько раз ты сможешь выдержать мои удары! — Ло Цзэ с ухмылкой произнес это. Поскольку Кизару нуждался в этих ощущениях, как товарищ, он должен был удовлетворить его запрос.

Как только его слова прозвучали, Ло Цзэ мгновенно исчез.

— Как быстро! — Лицо Кизару изменилось, и его тело преобразовалось в световой луч. Два силуэта, один золотой, другой белый, переплетались, как два потока света.

Не могу не отметить, что по скорости Кизару действительно был на уровне: ему удалось хоть как-то угнаться за Ло Цзэ. Хотя после нескольких побоев Кизару не выглядел серьезно пострадавшим, его физические силы истощались. Но с ним это было не страшно; он верил в свою стойкость и упорство.

Хотя он был быстрым, он вовсе не был слабым. Это была личная оценка Ло Цзэ.

— Продолжать получать удары не вариант. Нужно найти возможность ответить! — Снова собравшись, Кизару осознал, что дело не стоит продолжать терпеть.

Он на мгновение задумался. Лучше всего дать знать Ло Цзэ, что, помимо отличной актерской игры, он тоже мог проявить силу на море.

Лазерный луч! — Яркий золотистый свет вырвался из кончиков пальцев Кизару и устремился к Ло Цзэ, который находился неподалеку.

Ло Цзэ, взмахнув рукой, схватил свет. Лазер рассеялся, превратившись в множество световых пуль, которые обрушились на землю, уничтожая её, как поверхность луны.

Сражение двух было громким, все моряки обратили свои взгляды в их сторону.

— Что происходит?

— Они дерутся?

— Это не имеет смысла. Я всегда слышал, что вице-адмирал Ло Цзэ достаточно приветлив. Как же так...

— Понимаю. Возможно, вице-адмирал Ло Цзэ и адмирал Кизару не сошлись во мнениях и решили разрешить спор с помощью поединка.

Все морские солдаты слушали мудрые рассуждения и кивнули, считая, что это вполне разумно.

http://tl.rulate.ru/book/112418/4632104