Готовый перевод What bad intentions could Batman have? / Какие дурные намерения могли быть у Бэтмена?: Глава 27

— Они идут.

Мастер растений вышел из двери своей хижины на большую брусчатку снаружи. Профессор Голдблюм и Ядовитый Плющ уже были за столом рядом с большой брусчаткой. Старый профессор был в противогазе и синтезировал пробирки светло-желтого зелья.

— Я чувствую это!

Ядовитый Плющ стучал по клавиатуре.

— Они приближаются!

Он взял бутылку с зельем, встряхнул её, затем помешал палочкой и поставил в коробку.

— Можешь перестать так нервничать? Мне нужно сосредоточиться.

Она сказала: — У нас не будет этих инструментов, когда мы доберемся до Луизианы, так что нам нужно поторопиться и синтезировать больше сырья!

— Поторопись, — промурлыкал Мастер растений, и он сел на камень рядом с собой: — Они идут.

...

...

...

— Мы здесь, давай, пойдем по этой дороге.

Харли Квин указала на бревенчатый мост, который проходил прямо через болото: — держу пари, что после перехода этого моста ты найдешь базу Ядовитого Плюща.

Робин поднял ногу и пошел вперед, за ним последовали Смертострел и другие, а Чэнь Тао смотрел на Харли Квин с глубоким смыслом.

— О, правда? Харли? Ты можешь встретить Ядовитого Плюща после перехода этого деревянного моста.

— Ах, да, да, да.

Харли Квин прямо кивнула.

Бэтмен все еще смотрел на нее.

— Эм...что случилось?

Смотреть——

— Хахаха?

Чэнь Тао улыбнулся без особых причин и тоже пошел на деревянный мост, что успокоило Харли Квин.

Она нарочно замедлила шаг и осталась позади моста, затем молча прошептала в сердце:

3, 2, 1.

Бах!

Бесчисленные огромные лозы и стволы деревьев вырвались из-под дна озера, и деревянный мост под ногами всех вдруг превратился в извивающуюся деревянную трезубец-змею, напрямую связав всех.

— Чёрт возьми, что происходит?

Все это случилось в мгновение ока, и Смертострел бессознательно выхватил пистолет и быстро выстрелил, разрывая пять или шесть лоз, тянущихся к нему, но из-за опрокинутого под ногами деревянного моста он потерял равновесие и в конце концов был туго связан.

Бззз, бззз, бззз...

Харли Квин увернулась от своего первоначального положения с несколькими ловкими кувырками: — Не трать энергию, Граф Ветриго, я знаю, что твоя способность сильнее, чем ближе ты, лучше иметь твердое тело с плотно упакованными молекулами, чтобы помочь тебе проводить звук в голове.

Она указала на отвратительный источник воды под землей: — Но ты теперь отделен от источника воды, который является хорошим проводником звука. На таком расстоянии ты ничего не сможешь сделать со мной.

Мисс Вик продемонстрировала удивительную гибкость. Она сжала тело и уклонилась от атаки нескольких лоз, а затем объединилась с Чеширским Котом. Две женщины вспыхнули несколькими ударами, и окружающие лозы одна за другой обрывались.

Но в следующую секунду, дерево под их ногами живо преподало им урок о том, что значит старое дерево цветет. Двое, чьи ноги были заперты стволом дерева, вскоре были пойманы.

— Почему... почему? — Мисс Вик боролась и была поймана лозами перед большим деревом. Большое дерево треснуло дюйм за дюймом от середины, и на стволе открылся острый, черный отверстие.

— Что ты делаешь, черт возьми, Харли Квин?! — закричал Робин, — Я знал, что не должен был ей доверять! Он кричал, как будто у него был истерический приступ, в то время как тайно держал пластиковую бомбу за спиной. Только Чэнь Тао и собака-сварщик имели отношение "что бы ни было, это не важно", позволяя зеленым растениям ползти по ним, а затем связывать их как пельмени. Бледная маленькая девочка сложила руки и посмотрела на Чэнь Тао. Он вздохнул, и Харли, казалось, не увидела на его лице ни малейшего удивления, что удивило Харли. — Харли Квин, что ты снова делаешь? — Что я делаю? — Харли подавила странное чувство в своем сердце и ответила: — Это именно то, что ты хочешь, идиот. — Потому что сегодня четверг. А четверги обычно безумные.

Ядовитый Плющ и Мастер растений, почувствовав, что их ловушки сработали, наконец, прибыли поздно.

— Харли? — сказал удивленно Ядовитый Плющ.

Харли Квин подскочила к ним и сказала мягким голосом:

— Привет, дорогая, извини, что тусуюсь с Бэтменом, но я должна заставить этих ребят поверить, что я на их стороне, чтобы я могла привести их сюда и в твою ловушку. Ты можешь продолжать со своим планом! Отлично, да?

Ядовитый Плющ подошел к ней и смотрел на нее тупо, как будто не мог поверить, что Харли Квин скажет такое.

Но вскоре она услышала, как Харли наклонилась вперед и сказала ей:

— Дорогая Падме, откажись от этого безумного плана как можно скорее. Это действительно очень, очень ненадежно. Не превращай нас всех в вегетарианцев. Должны быть другие способы. Я уверена, что могу заступиться за тебя, когда тебя судят, потому что, в конце концов, твое сердце простое, даже если ты убила некоторых людей, но, пожалуйста, откажись от плана, Падме, малышка, целуюшка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, откажись от плана!

— Что? Нет! Харли, Земля умирает, я не разрушаю Землю, я её спасаю! Спасаю Землю от тех горняков и пользователей—

Харли Квин поникла.

— Я была окружена этими людьми всю свою жизнь, но мы можем изменить их, подрезать их, сформировать их, как садовник. Я не хочу этого делать, но я должен это сделать— Харли Квин заплакала и глубоко вздохнула. — Ну, ты не можешь винить девушку, которая пыталась. Она отскочила назад, и два микрокапсулы для уничтожения сорняков вылетели из её руки, приземлились на ловушку и взорвались напрямую. Большие деревья рухнули с воем, и Мисс Вик и Смертострел сбежали. Ядовитый Плющ: Замедленный.jpg. Ряд прыжков Харли вперед-назад сбил её с толку. — Это специальные гербициды, ты их мне дала, помнишь? Малышка Рыжая. Харли Квин сказала: — Я все еще думаю, что должна помочь им из-за инцидента с леденцом. Затем она была сразу же схвачена Ядовитым Плющом: — Я думал, мы были друзьями! — Малышка Рыжая, друзья не могут позволить друзьям убить 7 миллиардов человек, ты... — Ах-ох.

Харли Квин увидела, как Ядовитый Плющ поднял кулак.

Бам!

Харли Квин была ударена в глазницу и сразу же разозлилась.

— Рыжая! Я помогаю тебе!

Затем две женщины начали драться друг с другом.

— Ха!

Мастер растений также бросился вперед, и Смертострел поднялся с земли в беспорядке, вытащил две замораживающие гранаты и бросил их прямо туда: — Чёрт, все вместе—

— Подожди.

Чэнь Тао протянул руку, чтобы остановить его.

— Подожди минутку.

— Что ты хочешь сделать?

Смертострел был безмолвен. Он увидел, как две замораживающие бомбы упали на Мастера растений. В жестоком взрыве возникло бесчисленное количество инея, но эти инеи исчезли в очень короткое время и не причинили никакого вреда Мастеру растений.

— Подожди минутку. Помнишь? Гербицид.

— Что ты имеешь в виду?

Прежде чем Смертострел успел реагировать, в следующую секунду начался дождь.

Мгновенно, бесчисленные деревья растаяли под светло-зеленым дождем, и на теле Мастера растений были прожжены отверстия, и он кричал во всю силу.

Смертострел обернулся и услышал, как Бэтмен сказал ему: — Зачем ты дрался? Я собираюсь налить гербицид прямо в эту область и убедиться, что даже их пердеж пахнет гербицидом.

…

…

…

Меня зовут Бейн. Где бы ни был мой надгробный камень, я бегу к нему, измотанный.

Пока я гнался за молнией, тушил пожары повсюду и изнурял себя, Бэтмен собирал свою силу, наслаждаясь зрелищем, ждал непринужденно в центре…ждал, чтобы победить меня у моей могилы.

Я знаю, что должен преследовать человека за кулисами, холодную центральную фигуру, вокруг которой все бушует—Бэтмена.

Но если я хочу добраться до него…я должен встретить эту бурю в самом её центре.

Я Бейн, и я действую.

Нет времени отдыхать, нет времени терять.

Спасибо Супермену за награду в 100 стартовых монет QwQ

http://tl.rulate.ru/book/112417/4479086