Готовый перевод What bad intentions could Batman have? / Какие дурные намерения могли быть у Бэтмена?: Глава 23

— Ты поможешь мне, иначе мир погрузится в вечную войну, — сокрушалась Харли Квинн в душе. — Как будто Бейн, Джокер, Двуликий и Загадчик — это все добрые девушки. — Даже сумасшедшая, как ты, ценит ощущение жизни. — А что, если я предложу тебе небольшую сделку? Пожалуйста, угости меня днем в спа-салоне, а потом подари автограф Бэтмена моему маленькому кузену, он тяжело болен.

Чэнь Тао прошел мимо нее и направился к другой стороне Бэтмобиля. Чэнь Тао считал про себя. 3. — Эй, Бэт! Только я могу... 2. — Бэт? Бэтмен? 1. — Ладно, ладно, ты главный, в конце концов. — Харли Квинн, наконец, сдалась и прыгнула прямо на место со-пилота. Тим, третий Робин, который все это видел, безумно почесал голову. — Подожди, Харли Квинн поедет с нами?

Он остановился перед Чэнь Тао: — Разве это хорошая идея?

— Не мой первый выбор, — услышал он ответ Бэтмена, — но мы не можем позволить ей выйти из поля нашего зрения.

— Она может предупредить Посейдон Айви, что мы ищем ее.

— Ха! Именно!

Харли Квинн недовольно сказала, надела расстроенный вид, потом нажала пальцами на виски, делая глупую гримасу.

— Опасная сумасшедшая здесь! Никто не знает, что она сделает.

Трое сели в машину.

— Харли, мне просто нужно, чтобы ты помогла найти Посейдон Айви, этого достаточно, остальное мы устроим сами.

Чэнь Тао сел на место водителя, притворяясь, что рулит рулем.

Он не настоящий Бэтмен, и он не может управлять этим, называемым колесницей, но на самом деле танком. От начала и до конца, его водит ИИ.

— Поедем сначала в одно место. Потом найдем Посейдон Айви.

— Ладно, ладно, так что именно Айви хочет сделать?

— Основываясь на профессиональной области похищенного ученого Профессора Голдблюма, идеях Властелина Растений и Посейдон Айви, и нападении на Объединенный Институт Передовых Суперлюдей и Стар Лабс.

— Я пришел к выводу, что они наверняка создадут болотных монстров через синтетические формулы и превратят его в быстро распространяющийся вирус, а затем очистят землю и превратят людей в гибриды растений и животных.

— Что? Фу!

Харли Квинн вытянула шею и сделала отвратительный преувеличенный жест, затем сказала: — Эх, не пойми меня неправильно, я не расист...

Она протянула свою бледную маленькую руку и похлопала по груди, затем продолжила: — Я имею в виду, что некоторые из моих хороших друзей — растения.

— Ну, по крайней мере, с хорошей стороны, они не убьют всех, — сказал Робин. — Может быть, — ответил Чэнь Тао, — но если они преуспеют, то все кончено, и мы все будем жить как растения в будущем. Он взглянул на Харли Квинн и нарочито сказал ей тяжело: — А если в их плане будет проблема, даже малейшая, в течение нескольких недель или дней, мы сможем увидеть исчезновение всей жизни на Земле.

— Вау, это потрясающе, — сказала Харли, казалось бы, безразлично.

— Но постойте, — сказал третий Робин Тим, — зачем им нужен Профессор Голдблюм? Почему бы им просто не выпустить вирус?

— Очевидно, это обходной путь, — быстро ответил он сам, — это может занять несколько лет или даже десятилетия, чтобы достичь генетического впечатления. Как только они начнут, они больше не смогут быть полностью людьми. Она — врожденная естественная мутация, а он — древесный дух из другого измерения. Он пришел сюда, чтобы слиться с обычными людьми и, в конце концов, подчиниться супермонстру зелени всего сущего.

— Древесные духи из других измерений, ты шутишь? — сказала Харли преувеличенно.

Чэнь Тао ответил Харли: — Это не похоже на то, что ты не видела сверхъестественных существ, Глиняное Лицо, Убийца Крок, разве нет...

— Забудь, — сказал он. — Нам просто нужно, чтобы ты помогла нам найти Посейдон Айви.

Бэтмобиль повернулся и остановился у двери ветхого жилища.

...

...

...

Болото Убийств.

Внутри деревянного дома.

Здесь есть все виды лабораторного оборудования.

муа~

Посейдон Айви целует Профессора Голдблюма.

— О, это отвратительно! Это отвратительно!

Властелин Растений — ходячее дерево. Пышная растительность и стволы составляют его тело, а также шерстяная, зеленая голова с парой эльфийских ушей. В этот момент он стоял рядом и притворялся, что был отвращен.

Через долгое время они разошлись.

Профессор Голдблюм вспыхнул зеленым, он глупо встал, подошел к столу и начал синтезировать зелье.

— Ты думаешь, мне нравится это, обмениваться слюной с ним каждые 6 часов?

Посейдон Айви вытерла рот и плюнула на землю.

Она недовольно сказала:

— Если у тебя есть лучший способ заставить его слушать нас, то я все уши.

— Тск.

Властелин Растений сложил руки: — В жизни всегда есть трудности.

— Я не хочу трудностей.

— На этой планете 7 миллиардов котлет, и наш план станет их трудностями... по крайней мере, жестокими трудностями.

Посейдон Айви сказала:

— Нет, наш план — очистить, очистить все организмы на земле, это очень благородный и праведный поступок.

— Благородный и праведный, это слово действительно иронично, — сказал Властелин Растений: — Группа безжалостных ребят создала это слово, они игнорируют другие биологические виды и постоянно воюют друг с другом.

Посейдон Айви сказала: — Да, они всегда говорят о климатических изменениях, но разве это не они их вызвали?

По крайней мере, на этом пункте она может согласиться с Властелином Растений, что также является основой их сотрудничества.

— На самом деле, это их хорошая работа, — ответил Властелин Растений: — Они удвоили выбросы парниковых газов, безумно вырубали леса и разоряли планету. Ты когда-то что-то сказала, Памела, я цитирую, люди не заботятся обо всем этом, если мы не заставим их.

Двое растительных злодеев достигли согласия, и они улыбнулись друг другу.

Они встали вместе перед профессором, глядя на великолепный план своей задумки:

— Ну, как только наш вирус будет активирован, все на этой планете получат большую выгоду: зелень всего!

Профессор Голдблюм вытащил маленькую белую мышку из коробки своими резиновыми перчатками, а затем направил ручку-шприц в виде пистолета на нее.

— Ты почувствуешь немного... немного давления. Малыш, все будет хорошо.

Он впрыснул светло-зеленую субстанцию.

Наблюдая за двумя растительными злодеями, маленькая белая мышка постепенно позеленела, и, наконец, все зеленые растения выросли на ее теле, превратив ее из головы до ног в зеленую мышку.

— Успех, он стабилен! — воскликнул Властелин Растений громко, его голос был полон восторга: — О, Боже, посмотри, какой он красивый! Посейдон Айви также подавила свое возбуждение и держала его в ладони: — Давай, иди к маме...

Властелин Растений поднял руки: — Это не просто зеленая листовая мышка, а знак новой эры. Чертовы заводы человечества будут заменены огромными церквями вроде пихтовых — пышный зеленый покроет всю землю — взорвется...

С хлопком зеленая мышка взорвалась в отвратительную зеленую липкую массу.

http://tl.rulate.ru/book/112417/4478747