Готовый перевод Who told you to optimize yourself into a girl? / Кто тебе сказал превращать себя в девушку?: Глава 16

Пуховая шуба из питона: уровень 7 (отличное)

Здоровье +100, ловкость +5, выносливость +10.

Дополнительные характеристики: увеличение ловкости на 5 пунктов при атаке, действие длится 10 секунд, эффект накопительный не подлежит.

(Нельзя надевать, требуется уровень 7)

————

Вращающий удар (уровень 1):

Выполняет двуступенчатую атаку. Первая ступень наносят физический урон в размере 125% от силы, вторая — 150% от силы.

Сжигает 10 очков маны, время восстановления — 15 секунд.

(Нельзя изучить, требуется перевод в физический класс)

————

Ядовитая жидкость (уровень 1):

Конденсирует ядовитые стрелы из жидкости и стреляет ими в противника, нанося урон в размере 150% от интеллекта и отравляя цель на 3 секунды, причиняя 10% от интеллекта каждые 0.5 секунды.

Сжигает 30 очков маны, время восстановления — 8 секунд.

(Нельзя изучить, требуется смена на магическую профессию)

————

— «Ядовитый урон!» — увидев описание навыка [Ядовитая жидкость], Цяньсюй понял, что на горизонте вдруг блеснули золотые перспективы.

Согласно стандартным правилам онлайн-игр, ядовитый урон считается аномальным и игнорирует магическую защиту противника. Если у врага нет сопротивления яду, это фактически равносильно реальному урону.

Похоже, что в [Эпохе Хаоса] ситуация аналогичная.

Он выставил все предметы, кроме [Пуховой шубы из питона], на аукцион.

Цяньсюй не проглотил зелье повышения характеристик в этой битве — считал это излишним. Одно зелье стоило не менее 50 медных монет, а цена медной монеты сейчас лишь чуть выше одного юаня, так что стоимость зелья приравнивалась к пятидесяти или шестидесяти юаням. Эти деньги, хоть и небольшие, можно было сэкономить.

В данный момент у него оставалось всего 40 очков физической силы.

Цяньсюй задумал закончить оставшиеся две задачи.

Опыт от монстров колебался в зависимости от уровня игрока, но опыт за выполнение квестов оставался неизменным. Он предполагал восстановить два или три пункта физической силы по пути, так что завершение задач не должно было вызвать затруднений.

Он не забывал также о ситуации снаружи废墟, продолжая наблюдать.

По мере углубления в горный поток, Цяньсюй заметил, как на скальных стенах по обе стороны появились мох и капли, вытекающие из камней.

Скальные стены сужались, и стало очевидно, что путь поднимается вверх. Он предположил, что новобранческий город находится в громадной яме.

Переправившись через горный поток, он оказался на круглой вершине, словно в кратере.

— «Кажется, я был прав».

Ниже простиралось бескрайнее поле холмов. Чем дальше он уходил от ямы, тем густее становился лес.

Но признаков города не было.

— «Это Sandbox-контент или человечество скрывает города и другие места сбора?» — он предположил, что второе более вероятно. В конце концов, Эпоха Хаоса — это не просто игра! Порывшись взглядом в пейзаже ямы, Цяньсюй без всяких раздумий направился к месту выполнения задания «(групп暴力)».

В это время.

С началом аукциона предметов, выпавших от серебристого гигантского питона, множество игроков увлеченно участвовали в торгах, предлагая сумасшедшие цены.

Выключив игру, игроки могли продолжать работать с модулем аукционного дома на официальном сайте Эпохи Хаоса. В это время много игроков отдыхали, и количество ставок возросло по сравнению с ранее.

Хотя большинство игроков из первой волны вышли в оффлайн на уровне 5, после выполнения нескольких задач они достигнут 6 уровня.

Но кто не мечтает надеть экипировку 7 уровня, когда достигнет 7 уровня?

Цена на книгу навыков [Ядовитая жидкость] стремительно взлетела. Аномальный урон, например, ядовитый, крайне важен на ранних стадиях игры. Цена поднялась до более 100,000 за минуту.

Цена на сундук сокровищ приближалась к 200,000.

В это время разгорелись горячие обсуждения на форуме Эпохи Хаоса.

— «Неужели этого босса 7 уровня тоже убил Цяньсюй?»

— «Вполне возможно... Больше полчаса назад игрок из 777 Новичковый Город увидел, что Цяньсюй вышел в оффлайн. Вероятно, он умышленно скорректировал свое время отдыха, чтобы обойти остальных игроков первой волны».

— «……» Ранее, стремясь получить первую награду на сервере, игроки изнемогали, повышая уровни, игнорируя все остальное. Теперь, после выхода в оффлайн, игроки немного успокоились и заметили, что можно опередить остальных, контролируя свое время отдыха. Полностью возможно сдвинуть время отдыха, чтобы избежать толпы, чтобы не сражаться за монстров, и скорость повышения уровня могла немного увеличиться.

А когда сил осталось еще много, скорость восстановления тоже может ускориться. В конце концов, выносливость отражает физическое состояние игрока в реальной жизни. Легкая усталость и полное исчерпание — совсем разные состояния.

……

Цяньсюй вскоре достиг места выполнения задания «(Группа насильственных существ)».

Поскольку локаций по заданию несколько, а это место находилось ближе к Серебристому Питону, монстры здесь принадлежали тому же виду, что и Серебристый Питон.

————

Серебристый питон: уровень 7

Здоровье: 560

Сила: 37

Интеллект: 34

Выносливость: 56

Дух: 48

Ловкость: 27

Навыки: Вращающий удар (уровень 1)

————

Размер серебристого питона всего в пятую часть от размера гигантского питона, он не выглядит столь устрашающе, но серебристые питоны чаще всего обитают стаями по три-пять особей, так что убить их не так-то просто.

Серебристый питон имеет лишь навык [Вращающий удар].

Не раздумывая, Цяньсюй моментально расправился с серебристым питоном.

Он больше не уклонялся от атак серебристого питона и с легкостью игнорировал его навыки, убивая врага быстрее.

【-53】

【-7】

【……】

Всего девять ударов сокращают здоровье питона до 20 очков.

Не тратя ни секунды на замедление, он убил одного серебристого питона всего за 8 секунд. Серебристый питон смог причинить ущерб Цяньсюй лишь при использовании [Вращающего удара], но для Цяньсюй этот урон выглядел незначительным и жалким.

— «Получено 10 очков опыта, убив монстра на 1 уровень выше предыдущего, выиграно 50% дополнительного опыта».

«……»

【Опыт +15】

【Опыт +15】

【……】

Убив 13 серебристых питонов, Цяньсюй достиг уровня 7.

И выпало новое снаряжение

————

Перчатки из питоновой кожи: уровень 7 (обычные)

Ловкость +3, Выносливость +7

————

Надев [Кожаную накидку из питона] и [Перчатки из питоновой кожи], он сменил [Новичковую накидку] и [Перчатки скорпиона].

————

Уровень: уровень 7 (5/700)

Здоровье: 1190 (960+10+200)

Мана: 720 (710+10)

Выносливость: 93 (80+13)

Ловкость: 68 (60+8)

Свободные очки характеристик: 5

————

Убейте еще 7 серебристых питонов, чтобы завершить задание (группа насильственных существ).

В процессе Цяньсюй также обнаружил два дополнительных [Навыка вихревого удара], которые снова выставил на аукцион.

Даже если ему в будущем повезет попасть в физическую профессию, он не будет об этом сожалеть.

По крайней мере, ему нужно подождать, пока значение удачи не поднимется выше 50, прежде чем открыть [Подарочную коробку для новичка]. К тому времени цены на низкоуровневые книги навыков упадут. Небольшая прибыль от продажи книги навыков сейчас позволит купить десять или даже десятки таких же книг.

Цяньсюй не беспокоился о том, как долго он сможет быть Человеком-Ударом.

Два босса дали четыре предмета снаряжения, и три из них можно надеть, что означает успешное влияние удачи. С увеличением частоты использования своих талантов он получит еще больше удачи и не будет переживать о последующих предметах. После убийства 20 серебристых питонов у него всё еще оставалось 35 очков физической силы.

— «15 очков выносливости должно быть достаточно, чтобы завершить последнее задание».

http://tl.rulate.ru/book/112413/4558472