Готовый перевод Dragon Ball, even the King of All cannot stop him, I said / Драконий жемчуг, даже король всего сущего не сможет остановить его;, - сказал я: Глава 25

Время возвращается на девять дней назад! Храм

— Мистер Попо, большое спасибо! — хоть Соном Гоханем и таилась мысль о Попо как о извращенце, он всё же был ему безмерно благодарен!

Называть его извращенцем не противоречит благодарности!

— Хмм? — взгляд Попо был остёр, словно пронизывал сердце Соном Гохана!!

— Мистер Попо, что вы хотите сделать? Я же ещё ребёнок!!! — Соном Гохан испугался острых глаз и отступал назад.

— Фу, ничего я не хочу!!

Соном Гохан не ожидал, что Попо тоже стеснительный парень!! Он был безмолвен!

— Мистер Попо, я ухожу первым!! — Соном Гохан испугался и быстро телепортировался из усадьбы Бульмы!

Измотанный, Соном Гуку с трудом поднялся и вышел из комнаты с гравитацией!

— Бульма, я так голоден, есть что-нибудь? — Сунь Уку подошёл к двери лаборатории Бульмы, шатаясь.

— Не мешай мне, в ресторане есть интеллектуальные роботы! — Бульма не знала, чем занимается, и не обращала внимания на Сунь Уку!

— Ладно!!

Сунь Уку вынужден был идти в ресторан один!

Шшш!!

Внезапно появилась фигура!!

— Папа? Что с тобой случилось? — Соном Ухан с удивлением посмотрел на ослабленного Сунь Уку.

— Я измотан и немного ранен!! — Сунь Уку слабо произнёс.

— Разве ты не попросил у кота-феи бобов? — Соном Гохан удивился.

— Ох, я забыл об этом!! — Сунь Уку почесал затылок.

— …У меня ещё есть два, ты должен быстро их съесть! — Соном Гохан достал оставшиеся боевые бобы Сензу.

— Нет, я всё ещё хочу поесть вкусной еды. Хоть и боевые бобы насытят, вкуса в них нет. Так что, ты уже ел? Если нет, давай поедай вместе!! — Сунь Уку пошёл вперед и направился к ресторану.

— Ну, я ничего не ел последние девять дней, питался только боевыми бобами Сензу, и у меня так пересохло во рту! — Соном Ухан согласился с ним.

Двое медленно направились к ресторану. Сунь Уку за последние два дня научился пользоваться интеллектуальным роботом!

Менее чем за тридцать минут стол был уставлен всевозможной вкусной едой!

Они его в мгновение ока опустошили. Робот был быстр, а они ещё быстрее!

Особенно шашлык, шпажки почти искрились от трения!

После полного часа они погладили свои животы и отрыгнули!

Их глаза немного прищурились, сонливость накатывала на сердце!

— Папа, ты стал намного сильнее за последние девять дней. Сколько раз ты можешь использовать Койко-Кен? — спросил Соном Гохан.

— Восемь или девять раз! Если не учитывать здоровье, то десять раз могу продержаться несколько минут! — Сунь Уку ответил легко.

— Восемь или девять раз? Десять раз!? Почему я не могу? Я же явно сильнее тебя!!? — Соном Гохан был ошеломлён.

— Ухан, хоть твоя боевая мощь и сильнее моей, ты пренебрегаешь полным использованием своей энергии!

Сунь Уку взял нержавеющую ложку со стола!

— Хм! — поток палящего воздуха поднялся, ложка постепенно покраснела, и в конце концов расплавилась в раскалённый металл, затем снова превратилась в ложку и медленно остыла!

— Ты можешь так? — Сунь Уку взял другую ложку и бросил её Соном Гохану!

— Хм! — тот же поток горячего воздуха поднялся, но разница была в том, что в момент подъёма ложка превратилась в клуб черного дыма и рассеялась.

— Контролируй это! Папа, ты можешь контролировать свою энергию, верно? — Соном Ухан сразу понял причину!

— Верно, хоть у тебя и боевая мощь сильнее моей, Койко-Кен использует Ци для воспламенения клеток, заставляя их быстро делиться и размножаться! Увеличение боевых мощностей в несколько раз требует точного контроля Ци. Сильная боевая мощь не обязательно означает большую нагрузку! — Сунь Уку подробно объяснил причину.

— Папа, я переоценил себя и немного зазнался! — Соном Гохан сказал с румянцем. Правда, с тех пор как он перешёл, он полагался на своё понимание мира Драгон Бола для быстрого улучшения боевой эффективности!

Но его контроль над Ци далеко уступал Соном Гуку, Пикколо и другим! Его боевая мощь росла слишком быстро, и он совсем не разобрался в себе!

После выхода из храма его боевая мощь возросла до десятков миллионов очков, так что он мог легко уничтожить куклу!

Как раз когда он был самодовольным, Соном Гуку напомнил ему!

— Гохан, путь боевых искусств длинен, никогда не гордись! — Сунь Уку предупредил его, его выражение было очень серьёзным, совершенно не похоже на его обычное наивное выражение!

— Папа! Я запомнил, ты настоящий мудрец, который выглядит глупым! — Соном Гохан сказал с почтением.

— Великое мудрость выглядит глупо? Что это значит? — Сунь Уку снова ошарашен.

— Эх, лучше притворись, что я ничего не говорил… — Соном Гохан сказал отчаянно.

После еды и питья Соном Гохан пришёл к Бульме!

— Тётя Бульма, готова ли комната с гравитацией? — Соном Гохан спросил осторожно.

— Госпожа, госпожа, я уже так много раз говорила, не называй меня тётей, или просто называй меня Бульмой! — Бульма бросила свою работу и громко закричала, держа за ухо Соном Гохана.

— Я знаю, я знаю!!! У меня оглохли уши!! — Соном Гохан сказал обиженно.

— Подожди. Скоро будет готово, я ещё раз всё отполирую!! — Бульма взяла полировщик и начала полировать кольцо перед собой. Сизз!!!

Три минуты спустя!

— Хорошо, наконец-то готово. Я так устала последние дни. Учитывая, что ты ещё ребёнок, я сделала кольцо толщиной с твой палец. Надень его на палец сейчас, и когда вырастешь, сможешь носить на кольцовом пальце! — Бульма передала платиновое кольцо перед собой Соном Гохану.

— Это не важно. Что важно, так это сколько раз усилена гравитация. — Соном Гохан совсем не заботился о стиле кольца.

— Угадай!

— Я не угадываю, ты угадываешь?

— Угадываешь? Угадываешь?

— …

— Гравитация далеко превышает ожидания, достигая удивительных тысячи раз, но будь осторожен, я даже не могу представить, как тяжела гравитация при тысяче раз, и это не обычное умножение, а удвоение! — Бульма сказала недовольно.

— Тысяча раз??? Отлично, тогда я смогу использовать его долго!! — Соном Гохан не ожидал, что Бульма даст ему такой большой сюрприз.

— Это ничто. После девяти дней непрерывных усилий, твоя комната с гравитацией не отличается от дома. В ней есть всё, что нужно для купания, телевидения, готовки, музыки и т.д.! — Бульма подробно описала преимущества, которые Соном Гохан совсем не заботился.

— Большое спасибо, госпожа Бульма, — Соном Гохан поклонился, пока она говорила!

— Хей! Ты пробыл в повседневной жизни слишком долго? Как ты научился этим мелким этикетам?

Как все знают, в повседневной жизни есть мелкие этикеты, но нет больших!

Ах, вернёмся к теме!

— Ладно, ладно, ты сын Гука, естественно, я помогу тебе, и у тебя есть это особое качество. Не забывай обо мне! — Бульма тоже немного полюбила этого вежливого ребёнка.

Сцена первой встречи с Соном Гуку совершенно не сравнима!

— Чи-Чи слишком рано вмешалась. Я-то первая его встретила. Интересно, если бы он и я родили такого умного и вежливого ребёнка? — Бульма прошептала себе, её лицо покраснело.

— Госпожа Бульма, что вы сказали? — Соном Гохан не расслышал чётко.

— Ничего, ребёнок. Я уже сделала то, что ты просил. Уведи своего папу обратно. Ты тренируешься у меня дома каждый день и ешь как свинья! Ты меня уже два дня раздражаешь. Убирайся быстрее, дай мне отдохнуть несколько дней!! — Бульма прогнала отца и сына!

Соном Гохан не знал, почему Бульма так разозлилась, но ему было всё равно. Вместо этого он позвал Соном Гуку уйти!

Соном Гуку также привел комнату с гравитацией в капсульное состояние и забрал с собой!

Бульма смотрела на их спины издалека и не могла сдержаться: «Чёрт, Ямча, если бы ты не был таким непостоянным, у меня был бы такой умный сын. Мой принц, где ты!!»

На неизвестной планете!

— А-чё!

Шшш!! Бабах!!

— Что случилось, принц Вегето? Неужели из-за холодной погоды на этой планете ты простудился? — Напа сказал, убивая пришельца перед собой.

— Напа, перестань болтать. Я гениальный воин Саян, как я мог простудиться? Черт, миссии, назначенные Фризой, становятся всё сложнее. Эй, Радит! Ты уверен, что твой брат всё ещё жив? — коротышка с огненными волосами спросил.

— Принц Вегето, я уверен, потому что на той планете нет сильных людей. С моей способностью сражаться мой брат точно не умрёт! — мужчина с длинными волосами, спускающимися до ягодиц, ответил.

— Хорошо, после выполнения этой миссии, ты найди возможность взять миссию поближе к Земле и приведи своего брата обратно. Хоть он и низкоуровневый воин, он точно будет лучше этого бесполезного овоща после тренировки! — Вегето раздавил последний овощ одним ударом, так как он уже был сломан и не имел никакой ценности!

— Да. Принц Вегето. Я понял!

http://tl.rulate.ru/book/112405/4387853