Готовый перевод Little Tri Pokemon Travels / Маленькие путешествия Трех покемонов: Глава 96

Зеленый зал

— Я пришел бросить вызов, — объявил Тьеу Три.

Стражник, державший в руке боевое копье, стукнул им по полу, и дверь распахнулась. Тьеу Три вошел в зал, где увидел мужчину с бокалом вина, сидящего на высоком троне.

— Давно не виделись, Тьеу Три из Паллет-Тауна, — приветствовал его Фан Мук.

— Фан Мук! Неужели ты...

Фан Мук спрыгнул с высокого поста.

— Неплохо, я тренер зала в Зеленом зале, Фан Мук.

— Значит, этот зал принадлежит Команде R...

— Можно сказать, что это их база, — ответил Фан Мук. — Ты же здесь, значит, готов сразиться с тренером зала.

— А. (Фан Мук оказался тренером зала, хорошо, что Тьеу Куанг и Тьеу Ха не пришли со мной.)

— На этот раз, девочка, нет, я имею в виду чемпионку Синтию, нет на месте, ты не сможешь победить меня.

— Это еще не факт!

— Вчера сюда пришел мальчик примерно твоего возраста, хоть и самоуверенный, но его сила значительно превосходила всех предыдущих тренеров.

— Тьеу Мау... Он сказал, что никогда не видел покемонов? Что ты делаешь с покемонами?

— Просто провел с ним испытание, больше ни о чем не говори.

— (Не собираешься отвечать мне?)

— Пойдем, Рэдьярд!

— Рэдьярд, да? Будьзар, ты выбран!

— Ах, используешь травяного покемона против земляного.

— Веер листьев!

— Рог!

Будьзар выпустил листья, но Рэдьярд уклонился и с помощью рога отправил Будьзара в полет.

— Один удар... Вернись, Будьзар.

— Свойства покемонов говорят о том, что Будьзар должен был победить, но против моего Рэдьярда это не имеет значения.

— Пойдем, Сквиртл!

— Ах, водяной Сквиртл.

— Луч света!

— Ударная волна!

Сквиртл выпустил луч, но Рэдьярд уклонился и контратаковал, отправив Сквиртла в полет.

— Вернись, Сквиртл. Спасибо, Тогепи!

— Тот же тип, хороший выбор.

— Луч разрушения!

— Рог!

Тогепи выпустил луч, но Рэдьярд уклонился и контратаковал, поразив Тогепи.

— Вернись, Тогепи. Спасибо, Пикачу!

Пикачу: — Пикачу~

— Используя травяного, водяного, того же типа, а теперь электрического, ты дошел до этого момента, разочаровывая меня.

— Пикачу, железный хвост!

— 10000 Вольт!

Пикачу атаковал, но Рэдьярд выпустил мощный разряд, который Пикачу уклонился, а затем контратаковал железным хвостом.

— Отлично, Пикачу, еще раз железный хвост!

Пикачу контратаковал, но Рэдьярд снова атаковал рогом.

— (Обнимая Пикачу) Ты молодец, Пикачу, отдохни.

Пикачу: — Пикачу...

Тьеу Три поставил Пикачу за спину.

— Спасибо, Драгонфайер!

— Драгонфайер, неплохо выращен.

— Драгонфайер, драконья лапа!

— 10000 Вольт!

Драгонфайер атаковал, но Рэдьярд уклонился и контратаковал, поразив Драгонфайера.

— Драконьи крылья!

Драгонфайер контратаковал, но Рэдьярд снова атаковал рогом.

— Мощный удар!

Драгонфайер контратаковал, но Рэдьярд снова атаковал.

— Вернись, Драгонфайер, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. У нас осталось по одному.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драгонайт и Райдон атаковали друг друга, оба поразившись.

— Еще раз мощный удар!

Драгонайт атаковал, но Райдон уклонился и контратаковал, отправив Драгонайта в полет.

— Конец, рог!

Райдон атаковал, но Драгонайт уклонился и контратаковал, поразив Райдона.

— Вернись, Драгонайт, ты молодец, отдохни.

— Вернись, Рэдьярд. Мы оба остались с одним.

— Я не проиграю, никогда! Драгонайт, ты выбран!

Драгонайт: — Гррр~

— Пойдем, Райдон!

Райдон: — Ррр~

— Драгонайт, мощный удар!

— Райдон, мощный удар!

Драго

http://tl.rulate.ru/book/112390/4391131