Готовый перевод Little Tri Pokemon Travels / Маленькие путешествия Трех покемонов: Глава 11

Дом Сяочжи

Сяочжи: "Я вернулся"

Пикачу: "Пика~"

Сяочжи: "Мама, у меня есть исследовательский проект, который требует, чтобы я ненадолго отправился в регион Синно".

Ханако: "Едем в регион Синно?.."

Сяочжи: "Не волнуйтесь, профессор Оук специально попросил очень сильного тренера защитить меня ради моей безопасности".

Ханако: "Понятно... Ты должен хорошо заботиться о себе в регионе Синно, слышишь меня?"

Сяочжи: "Да"

Ханако: "Когда мы уезжаем?"

Сяочжи: "Завтра".

Ханако: "Тогда я должна помочь тебе быстро собрать багаж".

Сяочжи: "Спасибо, мама"

Ханако: "Почему ты так вежлива с собственной матерью, детка?"

Сяочжи возвращается в комнату

Сяочжи: "Эй, Мэнъюнь, ты здесь? Выходи"

Мью внезапно появилась перед Сяочжи, напугав Сяочжи и Пикачу. Мью прикрыла рот рукой и рассмеялась, как будто ей удалась шутка.

Сяочжи: "Привет, Новенький, завтра я отправляюсь в регион Синно с Пикачу. Хочешь пойти со мной?"

Мяу:" Мяу~"

Эш: "Когда команда Ракета прибыла в Паллет-Таун, они, должно быть, заметили твое присутствие. Если бы они нашли тебя здесь, они бы обязательно пришли, чтобы поймать тебя".

Мью: "Мило~ Мило~"

Сяочжи: "Влияние Team Rocket в Канто и Йохто очень велико. Если мы останемся здесь, нас обнаружат. Поэтому безопаснее отправиться в другие районы. Кроме того, мы можем научиться использовать силу волны в районе Синно".

Новое: "Отлично~"

Сяочжи: "Кроме того, я смогу завести больше друзей и увидеть больше покемонов в Снежном регионе".

Мью: "Отлично~" Отлично~

Сатоши: "О, кстати, Новичок, ты слишком бросаешься в глаза в таком виде, это вызовет сенсацию, ты можешь превратиться в другого покемона?"

Мью превратился в Райчу.

Райчу: "Райчу~ (это нормально?)"

Сяочжи: "Да, все в порядке"

Мью и Пикачу начали играть.

Сяочжи: "Hmm...it лучше взять с собой Джигглипаффа"."

(Джигглипафф появился на свет благодаря тому, что Сяочжи помог мисс Джой в Виридиан-Сити. Чтобы отблагодарить Сяочжи, Джигглипафф подарил Сяочжи счастливое яйцо. Обычно Джигглипафф остается в лаборатории Оук, чтобы присматривать за покемонами.) Сяочжи

: "Ладно, Пикачу, Мяу, давай ляжем спать пораньше, завтра нам нужно ехать в район Синно".

Пикачу: "Пика~" (Понял).

Райчу: "Райчу~ (Хорошо)"

http://tl.rulate.ru/book/112390/4387304