Готовый перевод American comics: Opening Trading Tom Cat / Американские комиксы: Открытие торгов Котом Томом: Глава 43

Том был в ярости!

Кошка сидела в углу, глядя в определенном направлении злобными глазами, совсем не скрывая своей враждебности. Недалеко от нее, огромный Халк, ростом более трех метров, смирно сидел на маленьком табурете.

— Хороший мальчик.jpg!

Ощутив, что кто-то смотрит на него, Халк подсознательно повернул голову и, увидев кошку, на его лице вдруг появился улыбка (жестокая).

— Свис!

Шерсть на теле Тома мгновенно встала дыбом!

— Запугивание! Это запугивание!

Большой зеленый монстр запугивает Тома!!

Том бросился в объятия Локка, и кошка не хотела выходить из его рук.

— Ладно, Том, Халк не стремится к тебе, он просто улыбается тебе, — сказал Локк с странным выражением лица.

— Тыц! Том окаменел. Не преувеличением было бы сказать, что Том действительно окаменел. С непрерывными трескающимися звуками Том рассыпался на кусочки.

В следующий момент, из воздуха появилась рука. Она вытащила из неизвестного места метлу и подмела себя в шар. Автоматически собравшись, он превратился в нового Тома.

Халк:???

Этот возмутительный поступок заставил Халка выглядеть озадаченным.

Еще более возмутительным было то, что Халк был просто озадачен. Брюс Бэннер, временно подавленный в его теле, сошел с ума.

— Что за хрень, это ненаучно!!

Брюс Бэннер, держащий семь докторских степеней, был так разгневан этим ненаучным явлением, что даже подавил сознание Халка и превратился обратно в человеческую форму Брюса Бэннера! Брюс Бэннер, вернувшийся в человеческую форму, уставился на Тома. В этот момент, мировоззрение доктора Бэннера внезапно изменилось, и он безумно наращивал свои научные взгляды.

Этот взгляд был немного страшным, что заставило Тома съежиться и осторожно отступить за Локка.

— Запугивание! Это определенно запугивание! Он запугивает Тома!

Кошка прячется за Локком. Том был так зол, что прыгал вверх и вниз.

Он хотел наваляться на другого, но думая о большом парне после трансформации другого, Том не мог не проглотить слюну.

Внезапно, Том, казалось, что-то вспомнил и ушел, раздосадованный. Уходя, он бесцельно взял гантель, которую кто-то выбросил в углу.

Глядя на уходящую фигуру Тома, Локк покачал головой. Том был против воли небес, но сохранил богатые эмоции кошки и всегда делал некоторые вещи, которые заставляли людей смеяться и плакать. К счастью, Локку это было не важно, поэтому он не стал обращать на это внимание.

Его взгляд упал на Брюса Бэннера: — Доктор Брюс Бэннер.

Брюс Бэннер сделал глубокий вдох: — Сэр, вы можете просто называть меня доктором Бэннером.

Локк кивнул: — Доктор Бэннер, хотите ли вы полностью отделиться от Халка в вашем теле.

Глаза Брюса Бэннера мгновенно загорелись: — Если это возможно, конечно, хочу. Я хочу избавиться от него почти каждый день и каждую минуту. Для меня он — монстр.

— Халк не монстр! — Половина лица Брюса Бэннера мгновенно деформировалась, открывая огромное лицо Халка, который разгневанно рычал на Брюса Бэннера.

Брюс Бэннер выглядел серьезно и бесстрашно брызнул: — Халк, ты монстр, монстр, которого я создал! В твоей голове только бой и безумие. Твое существование приведет только к разрушению. Ты вообще не должен появляться в этом мире!

— Халк не монстр!! Халк становился все более и более разгневанным, и даже его тело не могло не трансформироваться.

— Халк, не будь так взволнован, — прозвучал голос Локка, и это было всего лишь такое простое предложение, будто оно обладало какой-то магией, и оно действительно подавило Халка, который был на грани трансформации.

Глядя на Брюса Бэннера, вернувшегося в человеческую форму, желание Локка к общению внезапно уменьшилось многократно.

— Доктор Бэннер, я хотел поговорить с вами о настоящем происхождении Халка. В конце концов, в некотором смысле, вы можете считаться его отцом.

— Теперь, это не имеет никакого значения.

— Каково происхождение Халка? — Брюс Бэннер выглядел озадаченно: — Разве это не результат моей мутации после воздействия гамма-лучей?

— Да и нет, это действительно мутация, но это также чудо.

— Доктор Бэннер, существование Халка — это чудо, которое даже такой доктор наук, как вы, не сможет понять за всю свою жизнь.

Брюс Бэннер был немного расстроен на мгновение. Он чувствовал, что его научные познания были поставлены под сомнение.

— Щелк!

Звук щелчка пальцев раздался.

Тело Брюса Бэннера вздрогнуло, и его душа мгновенно вышла из тела.

Брюс Бэннер, парящий в воздухе, смотрел в недоумении на «себя» внизу, который, казалось, был в глубоком сне. Его научные ценности были снова подвергнуты удару.

— Это... душа?

Локк кивнул, и одним движением руки перед душой Брюса Бэннера появилось плоское зеркало. Брюс Бэннер подсознательно посмотрел туда, и вдруг его глаза наполнились смущением и шоком.

Одна душа, две формы, это был он, и другая сторона была Халком!

— Халк... имеет душу? — Брюс Бэннер прошептал в шоке.

Он всегда считал, что Халк — это болезнь, монстр, скрывающийся в его теле, но он никогда не думал, что у Халка действительно есть своя душа.

Иметь душу означает, что это реальная жизнь.

Халк эквивалентен реальной жизни, которая сосуществует с ним!

Локк не ответил на вопрос Брюса Бэннера, никоим образом не нужно было отвечать на него. Это вообще не было вопросом.

— Чтобы отделить вас и Халка, нужны некоторые средства и подготовка.

— Вы можете остаться здесь временно в течение этого периода.

Брюс Бэннер кивнул с тяжелым лицом, и его настроение было ниже, чем когда-либо.

Локк повернулся и ушел с ухмылкой на лице. Он изначально думал, что Халк и Бэннер были, на самом деле, парой высокомерных братьев, которые ненавидят друг друга. В противном случае, позже Халк не захотел бы полностью слиться с Брюсом Бэннером, поэтому он подавил свои мысли и решил поговорить с Брюсом Бэннером.

В результате, он понял, что это совсем не так. Исчезновение Халка в более поздний период, скорее всего, было связано с тем, что его незрелое мировоззрение было разрушено мировоззрением Брюса Бэннера взрослого, и в конце концов он был усмирен в растерянности. Он полностью отдал себя Брюсу Бэннеру.

Халк все еще дикий и неукротимый сейчас, поэтому нет необходимости много с ним говорить.

Брюс Бэннер всегда считал, что Халк — это болезнь, поэтому он ненавидит и противостоит ему. Хотя Халк опровергает его, он, возможно, не поверит ему со своим незрелым умом. Теперь, тайна была раскрыта Локком. Халк — это не то, что представлял себе Брюс Бэннер. Длительная обида полностью взорвалась, и Халк хочет уйти от него больше, чем Брюс Бэннер.

http://tl.rulate.ru/book/112373/4497745