Готовый перевод I Have a Bunch of Relatives Who Want To Be Hokage / У меня куча Родственников, Которые Хотят стать Хокаге: Глава 74

– Это… это слишком страшно! – У Е Цань аж мурашки по коже пробежали при мысли об этом. Столько мертвецов!

– Да, жутковато, конечно, – Учиха Сингэн всё никак не успокаивался. – Старейшины деревни тогда очень переживали.

Благодаря этой технике, которую когда-то разработал Второй Хокаге, Сенджу Тобирама, на поле боя он становился почти неуязвимым. Ниндзюцу, названное «Техника реанимации», позволяло использовать тела умерших как своих живых двойников, только намного лучше. В отличие от простых теневых клонов, реанимированные тела сохраняли все боевые навыки, которыми обладали при жизни.

Но самое страшное – душа, запечатанная в таком теле, могла только со ужасом наблюдать, как её собственными руками убивают её родных и близких.

Оглядываясь на то, что тут происходило всего неделю назад, становилось понятно – это было настоящее извращение…

– Ты собираешься использовать этих… – Е Цань немного нервничала. – Мёртвых?

– Так будет лучше, – ответил Учиха Сингэн. – Иначе они навечно останутся пленниками мёртвой земли. Человек умер – всё кончено. Прошлое ушло, былые обиды можно списать. Пора всё это закончить.

Е Цань кивнула. Хотя она и убила бесчисленное множество людей, видеть такое обращение с умершими вызывало у неё неприятные ощущения.

Смерть – это последний приют, пока не явится вот такая «реанимация».

– Что ты собираешься делать дальше?

– Попробую разобраться с этой техникой, – Учиха Сингэн провёл рукой по гробу. – Это займёт время. А ты пока постой снаружи, охраняй. Тут был небольшой шум. Если шиноби из Облака узнают, мы здесь ляжем.

– Хорошо, только быстрее.

Е Цань молча направилась к выходу.

Учиха Сингэн дождался, пока Е Цань полностью скроется за дверью, и остановился. Щёлкнул пальцами. Техника, которую когда-то создал Второй Хокаге, идеально подходила для его планов. В отличие от других запечатывающих техник, эта была уже готова. Ему нужно было лишь освоить её и кое-что изменить. И для этого ему не требовалась легендарная "чакра тысячи рук", как считалось раньше.

Он прошёл в дальний конец комнаты, где стоял стол. Смахнув с него пыль, он обнаружил узор, похожий на герб клана Мори Чи-шоу. Учиха Сингэн приложил к нему ладонь и активировал технику.

Ему требовалось время, но не из-за сложности заклинания.

Узор заклинания появился из высокой платформы и быстро распространился по сотням гробов, соединяясь с узорами на их крышках.

[Хруст…]

С хлопками, поднимая пыль, крышки гробов начали открываться одна за другой.

Люди в старинных доспехах сидели внутри. Их кожа была тёмной, лица покрыты трещинами, а глазницы – пустыми, чёрными провалами. Совсем не как у живых.

Раньше они были элитой разных кланов шиноби, и единственное, что их объединяло – все они сражались против клана Сенджу и убивали их представителей.

– Пора просыпаться, шиноби, – Учиха Сингэн сложил печати, восстанавливая их сознание.

Один за другим мертвецы обретали разум и замечали молодого человека, стоящего на платформе. Хотя внешность у него была совершенно другой, вкус его души они не могли перепутать.

– Тысяча рук! – прошептал один из мертвецов. – Тебе это действительно удалось?

**Глава 20. Сражайтесь за меня в последней битве**

В тёмном пространстве сотни гробов были открыты, и группа мертвецов, одетых в разные доспехи, тупо смотрела на молодого человека на высокой платформе.

Когда-то они были врагами друг другу, сражались не на жизнь, а на смерть. И в итоге все стали марионетками. А человеком, который это устроил, был этот самый молодой человек.

Нет, не подросток. Они были его ровесниками. Когда они были живы, они сражались против клана Тысячи Рук._ Им было всё равно, пока они были живы. Но после смерти, они узнали о жестокости этого человека.

Тысяча Рук, которого каждый из них знал при жизни, был разным. Но Тысяча Рук, которого они увидели после смерти, был бездонной тьмой, злым духом в человеческом обличье.

Под его контролем они убили бесчисленное множество живых существ, некоторые из которых были их бывшими товарищами. В конце концов, гнев сменился оцепенением. Они ненавидели себя больше, чем Тысячу Рук.

Они ненавидели себя за то, что всё ещё "живы", за то лучшее, что было в прошлом, и за то, что их превратили в орудие пыток.

Учиха Сингэн смотрел на эти когда-то знакомые лица. Наконец, его взгляд упал на мертвеца, который заговорил. Это был Учиха.

Тёмно-красные доспехи, покрытые царапинами, говорили о том, через что прошёл его владелец. В чёрных глазницах горела пара ярко-красных трёхзвёздных шаринганов.

– Учиха Кай, давно не виделись, – не отрицая слов собеседника, Учиха Сингэн спокойно признал свою личность.

В конце концов, они были настолько хорошо знакомы, что узнали бы друг друга даже в других телах. Не было необходимости лгать мёртвым.

Каждое реанимированное тело здесь было создано с большим трудом, и его происхождение было не простым.

Техника перевоплощения Тысячи Рук Тобирамы не была такой возмутительной, как версия Орочимару и Домо в оригинальном времени. Помимо требования ДНК умершего, требовались и крайне суровые жертвы. Необходима была чакра, близкая к чакре того, кого воскрешали.

В обычных условиях, чтобы воскресить одного шиноби, приходилось убить двоих. И чем ближе была кровная связь, тем лучше. Чем выше была синхронизация между двумя сторонами, тем больше силы сохранялось.

Тысяча Рук и его люди использовали старшего сына Учихи Кая в качестве жертвы. Это была кровавая эпоха, эпоха, когда людей вынуждали становиться призраками.

– Тысяча Рук, кого ты собираешься убить? – Учиха Кай бесстрастно смотрел на Учиху Сингэна. – Ты сейчас – это настоящий ты? Или просто марионетка, как я?

Это было тело живого человека, и он, конечно же, мог отличить его от мёртвых.

– Моё нынешнее имя – Учиха Сингэн, и я родился с ним, – Учиха Сингэн показал свой шаринган. – Если я скажу, ты не поверишь. Но каждый день я думаю о том, как лучше защитить клан Учиха.

– Шаринган… – Выражение лица Учихи Кая изменилось от безразличия к неверию.

Долгое время он опустил голову, доспехи на его теле заскрипели.

Вдруг он резко поднял голову, его алые глаза были полны ярости. – Сколько клана Учиха ты убил? Ты ещё помнишь?

– Рождённый в смутное время, чтобы выжить, приходится убивать. Только убивая, можно прекратить убивать, – Учиха Сингэн посмотрел на него, его эмоции оставались спокойными.

– Моей дочери всего три года.

– Моему брату было три года, когда ты и твои люди зарубили его на куски, – ответил Учиха Сингэн. – Он тогда плакал.

Учиха Кай ничего не ответил, просто холодно смотрел на Учиху Сингэна. Пусть у него тоже был шаринган, но в его глазах он всё равно видел Тысячу Рук.

– У кого-нибудь ещё есть вопросы? – Учиха Сингэн обвёл взглядом остальных.

Никто больше не произнёс ни слова. Не все были Учихой Каем, и к тому же, у Тысячи Рук было много "долгов" перед ними.

– Зачем ты нас вызвал? – спросил кто-то из толпы.

– Дать вам шанс на спасение. – Учиха Сингэн обвёл взглядом собравшихся мертвецов. – Сразитесь за меня в последний раз, и я сниму это дзюцу. После этого мы больше никогда не увидимся.

Мертвецы были поражены. Разве их, призванных этой техникой, не должны были использовать до полного истребления? И тут вдруг такая щедрость? Неужели этот человек передумал?

– Кого нам убить? – раздался голос сильного седовласого мужчины.

– Ниндзя из Облака. С момента вашей смерти прошло уже несколько десятилетий, ваши родные и друзья на той стороне... их там больше нет, – ответил Учиха Сингэн.

– Ниндзя из Облака? – переспросил кто-то.

Учиха Сингэн обернулся к говорившему. Это оказался представитель клана Юуи. С момента основания Деревни Скрытого Листа, его не призывали.

– Сейчас не время кланов ниндзя, а время деревень. Юуи из Облака не имеет никакого отношения к вашему клану. Подробности можете узнать друг у друга.

Мертвецы зашептались. Выражение их лиц, до этого безразличное, стало меняться.

Учиха Сингэн терпеливо ждал. Хотя сила этих мертвецов уже не та, что прежде, но будучи коллекцией отборных ниндзя прошлого, некоторые из них всё ещё могли показать боевую мощь уровня Джоунина. Выше – нет, ведь изначальное Эдо Тэнсэй предназначалось для создания многоразовых живых бомб, поэтому Сенджу Тобирама не видел смысла воскрешать бойцов уровня Каге. Жертв для такой техники было бы не найти, а сам процесс воскрешения превращался в сплошные сложности.

Через некоторое время перешептывания прекратились. Представитель, Учиха Каи, посмотрел на Учиху Сингэна.

– Почему вы вдруг это предлагаете? – на его лице всё ещё оставалось недоверие.

Как создатель техники Эдо Тэнсэй, Учиха Сингэн полностью контролировал их и не нуждался в создании атмосферы сделки.

– А вы не хотите обрести покой? – вместо ответа спросил Учиха Сингэн.

Мертвецы снова замолчали. Кто бы ни хотел обрести покой!

– Надеюсь, вы сдержите слово, – сказал Учиха Ци. – Где враг?

– Выйдем на улицу и там всё обсудим.

С этими словами Учиха Сингэн направился к выходу. Мертвецы расступились, а затем послушно последовали за ним. Как и прежде, но на этот раз в их движениях не было той былой заторможенности.

Снаружи, под лучами солнца, Е Цань всё ещё стояла у входа в пещеру, мучаясь вопросами. В следующее мгновение её сомнения сменились ужасом.

Первым вышел Учиха Сингэн. За ним показалась группа мертвецов. Их движения были свободны, ничем не отличались от живых людей, но их внешний вид кричал: "Мы не люди!".

Один за другим, мертвецы выходили из пещеры. Звук скрипа их доспехов не прекращался. Стоял ясный день, но душу Е Цань сковал холод. В итоге, более трёхсот ниндзя из прошлого, призванных Эдо Тэнсэй, выстроились под солнцем.

Даже находясь в этом мире, они не чувствовали тепла солнца в своих глиняных телах. Даже глядя на солнце, они не щурились от яркого света. Они были оружием, лишённым всех человеческих слабостей.

– Все ли вы здесь? – спросил Учиха Сингэн. – Есть кто-то, кто ещё не вышел?

Мертвецы стали считать друг друга.

– Похоже, все, – раздался чей-то голос.

Е Цань наблюдала за происходящим со стороны, и ей казалось это совершенно нелепым.

– Хорошо, теперь давайте поговорим о плане. – Учиха Сингэн удовлетворённо кивнул и приступил к объяснениям.

Глава Двадцать первая

Прибрежная зона Страны Льда образовалась из-за наступления моря. В ранний период аборигены не ценили эту территорию, поскольку их основные поселения и одомашненные животные располагались в горах. У аборигенов также не было достаточно сильной организации для развития прибрежной полосы.

Развитие этой территории началось с приходом эпохи Воюющих Государств. Жажда расширения границ побудила разные страны осваивать ранее заброшенные земли.

Страна Льда располагалась так, что именно через неё проходил сухопутный путь, разделяющий Страну Молнии и континентальную равнину. Любые силы – будь то с материка, стремящиеся на северо-восток, или из Страны Молнии, желающие попасть на равнину, – были вынуждены проходить через этот прибрежный коридор. Это был самый быстрый маршрут. Любое передвижение войск по горным перевалам увеличивало бы длину фронта и создавало бы проблемы с финансированием армии для Страны Молнии.

http://tl.rulate.ru/book/112370/4350084