Готовый перевод I Have a Bunch of Relatives Who Want To Be Hokage / У меня куча Родственников, Которые Хотят стать Хокаге: Глава 40

Сзади раздался громкий крик. Учиха Сингэн обернулся и увидел ниндзя из Конохи, который запрыгнул на Скалу Хокаге.

– Зачем люди из клана Учиха стоят на Скале Хокаге? – спросил ниндзя.

Сингэн сразу понял, кто перед ним. У ниндзя Конохи, особенно из кланов Хьюга и Учиха, был свой узнаваемый стиль. Мужчины из семьи Сарутоби отличались узнаваемыми лицами и пышными волосами. Достаточно было взглянуть на его густую бороду, почти полностью закрывавшую лицо, и на его привычную стойку в бою на кулаках, чтобы понять, что это ниндзя из клана Сарутоби.

– Не подумайте, что я имею что-то против клана Сарутоби, – сказал Сингэн. – Просто нынешние Сарутоби ведут себя довольно странно. Как бы сказать... они слишком уж проникнуты духом владения Конохой и любят добавить немного драматизма.

"Ладно, если он просто поговорит, – подумал Сингэн, – но сейчас у меня нет настроения беседовать".

– Ваши Хокаге-яны? – бросил Сингэн, отвернувшись от ниндзя.

Кстати, он стоял на статуе Хизана Сарутоби. Но и что? Нигде не написано, что на Скалу Хокаге нельзя наступать.

– Почему ваш клан Учиха внезапно собрался и перевез жителей в город? Здание Хокаге не давало вам такого приказа! – воскликнул ниндзя.

– Дурак, отстань, – ответил Сингэн, поворачиваясь к ниндзя.

Три запятые Шарингана напомнили ниндзя Сарутоби о разнице в силе между ними, и он, не мешкая, исчез.

Качество ниндзя клана Сарутоби с годами снижалось, но их рост численности скрывал эту проблему. Во времена Воюющих Государств такой ниндзя бежать бы не успел, его бы просто убили.

Клан так же известен своим вспыльчивым характером, как и своими побегами. Непонятно, хорошо ли Хирузен Сарутоби для них или плохо. Но нельзя отрицать, что теперь большинство офицеров клана Сарутоби действуют в специальных подразделениях. Цель Третьего Хокаге была ясна: ниндзям без официального статуса не стоит участвовать в слишком опасных битвах.

Поэтому современные ниндзя Сарутоби привыкли к комфорту, они полны чувства собственности, но им не хватает опыта. Поэтому они часто преувеличивают значение каких-то мелочей.

Например, они открыто демонстрируют враждебность к клану Учиха, считая, что "раскол" Учиха ослабляет деревню.

Когда к власти пришел Намикадзе Минато, клан Сарутоби не изменился. Большинство офицеров остались на важных постах в специальных подразделениях. В начале рабочего дня они даже ходили к Хизану Сарутоби, как на вторую работу.

Они считали, что Минато Намикадзе слишком молод для Хокаге и нуждается в помощи Хирузена Сарутоби. Не ирония, не предлог, а искреннее мнение.

Сам Хизан Сарутоби был безмолвен.

Отправив ниндзя Сарутоби, Сингэн продолжил наблюдать за чакрой, используя Шаринган, чтобы проникнуть вглубь земли.

Наконец, он почувствовал знакомые колебания чакры.

Сингэн применил технику "Летучий Бог Грома".

Во время телепортации он, не говоря ни слова, ударил кулаком по земле, где только что появилась проклятая печать духовной связи.

БАХ! !

Земля раскололась от его удара, щебень разлетелся во все стороны, и из дыры выпрыгнула фигура в черном плаще.

Сингэн выхватил меч и снова исчез. Острое лезвие летело прямо к шее противника.

– "Летучий Бог Грома: Разрез"! – раздался голос из-под маски. – Ты действительно оставил свой след на мне.

– Дядюшка Мадара, разве ты не привык к ударам? – усмехнулся Сингэн. – Я знаю, что ты не скрываешь своих истинных намерений и хочешь обмануть клан Учиха, верно?

Слышны были быстрые шаги. Это бежали ниндзя.

В небе Учиха Обито увидел, что он в центре города, но на улицах никого нет.

Неужели все идет не так, как он предполагал?

В этот момент большая рука со взрывными символами уже ударила его по лицу.

– Учиха Сингэн, не недооценивай меня! – голос Обито был полон гнева, сюрикен прошел сквозь его тело и упал на пустую улицу.

– Тогда сделай что-нибудь, что я смогу увидеть, – ответил Сингэн, снова появившись. Одновременно он бросил кунай, который попал в Обито, только что прекратившего использовать технику "Камуи". Сила Шарингана была ему хорошо знакома. В Стране Дождей он уже изучил ритмы её колебаний.

Кунай снова прошел сквозь маску и вышел через затылок.

– Что я... сказал? – Обито хотел было пошутить, но заметил, что в левой руке Сингэна была связка взрывных символов.

Не задумываясь, он снова активировал "Камуи".

Грохот, пламя, застилающее обзор, снова взрывало расколотую землю, скрывая Сингэна.

[Значит, это взрывные символы...] – Обито понял, что Сингэн перенес взрывной символ на сюрикен, который бросил. Этот парень использует "Летучего Бога Грома", но по-другому, чем его учитель.

Пламя и тепловая волна не рассеялись, а Обито уже выбежал из зоны взрыва символа и схватил Сингэна. Этот сосед, которого он, как он думал, хорошо знал, на самом деле был самой большой угрозой для его плана!

**Девятнадцатая Глава: Задержать его**

"Чувство чакры" – очень полезный навык, особенно в сочетании с Шаринганом.

Чакра редко обманывает.

После первого взрыва взрывных символов Сингэн понял, что это был одиночный взрыв. Он тут же прекратил использовать приемы ниндзя и переместился с помощью "Летучего Бога Грома".

Несмотря на это, большая часть района была разрушена.

В деревне неудобно, многие методы применения техники малоэффективны. Даже если он изменил эту технику, нужно использовать её с осторожностью.

Он боялся, что разрушит слишком много и ему придется платить за восстановление.

Сингэн с тоской вспоминал Первую Мировую Войну Ниндзя. Тогда все было плохо, кроме одного: можно было взрывать все, что угодно, и никому не было дела.

Радость от массовых взрывов, которую невозможно испытать, не попробовав.

Недостатком было только то, что взрывы стоили денег, а Сингэн не был богат. Это было развлечение для богачей.

Его нельзя было назвать богачом, но у него была компенсация от богатого покровителя.

Дым от взрыва не успел рассеяться, как Обито вырвался из зоны взрыва и схватил Сингэна.

Пространство начало искажаться, но тело Сингэна снова взорвалось ослепительным светом.

Техника "Камуи" была проста в использовании, но у Обито был только один глаз, поэтому он чаще использовал её для защиты, а в атаке мог использовать лишь несколько раз.

Сингэн ждал, когда его схватят.

Но активация "Камуи" была мгновенной, как и "Летучий Бог Грома", так что взрывные символы не нанесли Обито никакого вреда.

Но внезапный яркий свет заставил Обито расслабиться, и у него слезились глаза.

[Откуда у этого парня столько взрывных символов?] – недоумевал Обито, он ни разу не видел, куда уходил Сингэн.

С мечом в одной руке, а в другой символы, неужели он использует взрывные символы третьей ногой?

Если это "Летучий Бог Грома", то телепортация Намикадзе Минато не такая.

– Какая у тебя техника?

— Зачем тебе это знать? – воскликнул Обито в ответ на молчание.

Вместо ответа его голову пронзила вспышка клинка. Синген не отвечал на вопросы, его мысли были заняты другим — тёмной луной, что убивает ночь, сценой высоких ветров и пламени. Это не тренировка, Обито сам напросился на этот ответ.

Обито тоже кипел от злости. Оба владели пространственно-временными техниками, но у него было только Камуи, что не давало преимущества. К тому же, он пришел не драться. Ему нужен был материальный проводник для призыва Девятихвостого, а Синген не давал ему такой возможности. Их цели расходились, и они продолжали сражаться, одновременно обдумывая, как сломать этот замкнутый круг. Один хотел призвать Девятихвостого, другой – нет.

Пока они бились, к ним со всех сторон приближались ниндзя Конохи. Стража, АНБУ, регулярные отряды, даже не состоящие на учёте ниндзя – все спешили на призыв. Скрываться – вот основа основ для ниндзя. Даже если не нужно, нужно было спрятаться, иначе товарищи засмеют.

Наибольшая группа – прямые наследники Третьего Хокаге во главе с Хирузеном Сарутоби и Данзо. Среди них были и ниндзя из клана Сарутоби. Другая группа – кланы Нара, Яманака и Акимичи. Эти три клана на протяжении поколений были союзниками Сарутоби, хотя и не имели общего лидера. Ниндзя клана Хьюга наблюдали издалека, используя свой Бьякуган, и указывали остальным путь.

Учиха Обито и Синген двигались слишком быстро, постоянно меняя положение. Те, кто бежал со всех сторон, не делали вид, что хотят покрасоваться, – иначе они бы просто не успели. Они бежали в одном направлении, а потом получали приказ сменить его. Это бесило.

Но самое обидное было другое: на этот раз все силы Конохи увидели это ясно – Синген умел использовать Летящего Бога Грома! Эта техника больше не была эксклюзивом линии Хокаге. Летящий Бог Грома Учиха!

У Хирузена Сарутоби и Данзо были самые сложные чувства. Хоть они и сомневались раньше, в глубине души они надеялись, что этого не произойдёт.

– Умеешь скрываться, клан Учиха… – наконец, они приблизились. Глядя на две мелькающие фигуры, Хирузен почувствовал тревогу. – Кто этот человек в маске?

– Забудь о маске, ты уверен, что сможешь усмирить этого Сингена? – спросил Данзо. На первый взгляд они спорили, но на самом деле были близкими партнёрами, работавшими вместе в интересах своей группы. На протяжении многих лет Данзо, казалось, никого не боялся ругать, но это не потому, что ему было всё равно. Просто его не заботило мнение тех, кто его ругал. Он сам выбрал свой путь, и ему было достаточно, чтобы Хирузен понимал его. До тех пор, пока Хирузен Сарутоби его понимает.

– Не знаю, – ответил Хирузен, сжимая в руке свой Жезл. – Но пока мы с тобой здесь, Коноху не разрушить.

– Конечно, – кивнул Данзо. – Но в этой деревне, наверное, нет никого, кто мог бы его остановить, включая и твоих учеников.

– У каждого свои сильные стороны, не стоит об этом забывать. У нас есть Минато, а у них – клан Учиха. И даже у них есть такие молодые люди, как Шисуи.

Вспомнив о Шисуи, старики почувствовали себя немного лучше.

– В будущем давай поручим ему больше заданий и отпустим его из полиции, – предложил Данзо. – Всё-таки официальные ниндзя не могут брать задания, а он может восполнить нехватку Намикадзе Минато.

Хирузен кивнул в знак согласия, но в его сердце таилась смутная тревога. Эта чакра, окутывающая Коноху, принадлежала Девятихвостому. Наруто… что там происходит? Успел ли он или нет, но писем не было. Это вызывало нехорошее предчувствие.

В мире Наруто нет Цао-Цао, поэтому нет пословицы "говори о Цао-Цао, и Цао-Цао придёт". Но, возможно, в будущем можно будет сказать "говори о Наруто, и Наруто придёт".

– Лорд Третий Хокаге! – рядом с Хирузеном Сарутоби появился Минато Намикадзе с крайне плохим выражением лица.

– Минато, как Кушина? – спросил Хирузен.

http://tl.rulate.ru/book/112370/4346339