Готовый перевод I Have a Bunch of Relatives Who Want To Be Hokage / У меня куча Родственников, Которые Хотят стать Хокаге: Глава 38

– Есть одна важная вещь, которую вам нужно знать, – сказал Учиха Фугаку. – Жена Четвёртого Хокаге скоро родит. А она, Кушина, носительница Девятихвостого.

Я прекрасно это знаю. Для клана Учиха в Конохе это был очень важный момент.

– Но наш клан не может в этом участвовать, – продолжил Фугаку. – В Хокаге решили, что никто из посторонних ниндзя не должен вмешиваться, ради сохранения тайны.

– Значит, Третий Хокаге и Шимура Данзо тоже не будут задействованы? – внезапно спросил Учиха Синген.

Когда Коноха только создавалась, здесь было четыре очень сильных клана: Сенджу, Учиха, Сарутоби и Шимура. Но сейчас остались только Учиха и Сарутоби. Шимура Данзо – человек очень жёсткий, ему, кажется, безразлична судьба своего клана. Он думает только о пользе для всей деревни.

Хотя клан Шимура когда-то был силён, он не был таким особенным, как Учиха с их шаринганом или Хьюга с бьякуганом. У них не было и особых секретных техник, как у кланов Нара, Акимичи и Яманака. Они были как большинство других ниндзя того времени: просто семьи с кровным родством, передающие знания о ниндзюцу.

Для таких кланов главным было сохранить и передать свои умения в ниндзюцу. В те времена кланы были единственной формой объединения ниндзя, и знания передавались только внутри семьи.

Новый порядок в деревне, где знаниями делятся между всеми, оказался гораздо удобнее. Это было честно, и к тому же в библиотеке деревни собрано гораздо больше техник, чем в любом отдельном клане. В Конохе самая большая коллекция ниндзюцу в мире. Хаширама Сенджу передал туда все свои знания.

Поэтому клан Шимура постепенно перестал быть таким уж важным среди кланов. Они стали скорее отдельной большой семьёй, хотя и сохранили свою фамилию.

В отличие от Шимуры Данзо, Сарутоби Хирузен не мог вот так просто отстраниться от дел своей семьи.

– Конечно, Третий Хокаге захочет участвовать, и он всё устроит, – Фугаку прекрасно понимал, о чём говорит Синген.

На самом деле, это возмущает другие кланы, кроме Сарутоби, Нара, Яманака и Акимичи.

Как это – ниндзя не может участвовать? А Анбу – это не ниндзя?

Никто не хочет бездействовать, пока жена Хокаге рожает. Если они ничего не смогут узнать, им придётся просто ждать, что будет? Если всё пройдёт гладко, хорошо. Но если нет, и у них плохие отношения с Третьим Хокаге, придётся самим обо всём заботиться?

Когда речь заходит о хвостатых зверях, все становятся очень осторожными. Со времён Хаширамы Сенджу и Мадары Учихи в Конохе не было никого, кто мог бы сравниться по силе с хвостатым зверем.

Их жизни и всё, что у них есть, поставлены на карту. Перед силой хвостатого зверя нет разницы между знатным и простым человеком.

– Верно, Анбу всё равно подчиняются Третьему Хокаге, – Синген кивнул, не придавая этому особого значения.

Всё по той же причине: Сарутоби Хирузен стал Хокаге, и, конечно, это пошло на пользу его семье, но не более. По крайней мере, по количеству и уровню дзёнинов из их клана видно, что это преимущество имеет свои границы.

Нужно признать, что Сарутоби Хирузен неплохой Хокаге, но его статус всё равно особенный.

– Сегодня вечером я соберу совет клана, чтобы обсудить это дело, – сказал Фугаку. Он потёр переносицу – ему тоже всё это не нравилось. – Приходите после ужина, собрание в восемь. Не опаздывайте, просто приходите и участвуйте.

– Хорошо, – согласился Синген.

На такое важное собрание он обязательно придёт. Нужно хотя бы договориться, что делать, если что-то пойдёт не так. Но не стоит ждать от них быстрой реакции – Учиха плохо умеют быстро перестраиваться вне поля боя.

– В эти дни не выходите из дома, у меня плохое предчувствие, – сказал Фугаку.

Они посмотрели друг на друга и поняли, что думают об одном и том же человеке.

Синген рассказал об Обито только Фугаку, и Фугаку хранил эту тайну. Раскрывать её было бы неразумно, ведь имя Учихи Обито выбито на мемориальной плите. Лучше, чтобы Обито оставался героем, погибшим в бою, чем раскрывать его личность и давать всем знать, что клан Учиха мог быть причастен ко всему.

Тот Учиха Обито, которого они знали, уже мёртв. Раз уж он называет себя Учиха Мадара, пусть так и будет.

В любом случае, Фугаку свяжется с Хокаге и согласует свою позицию с Сингеном. Верят они или нет – это уже их дело. Но именно в этом и заключается их главная надежда на Хокаге. Беспрекословная вера? В мире взрослых такого не бывает.

Разговор Фугаку и Сингена подошёл к концу. После этого Фугаку дал Сингену чек, наказав ему хорошо тренироваться, главное – больше отдыхать и меньше пить чай!

Синген согласился, взял деньги и ушёл.

После встречи с Шисуи это была вторая сцена с участием Фугаку. А третья сцена будет с участием Учихи Итачи? Синген не переживал о том, что произойдёт в следующих двух сценах, у него не было на это времени.

Нелегко быть главой клана, нелегко быть отцом.

Фукагу — мужчина зрелый, о нем и правда беспокоиться не стоит. А вот дамам внимание сейчас нужнее!

Вернувшись домой, Синген взял в руки чек и проверил свой небольшой сейф. Отлично, он знает толк в деньгах, наличных дома хватает. Спешить обналичивать чек не нужно, это же всё равно как свой банк, этот внутренний чек можно получить в любое время, если он целый. А если испортится, можно просто quietly заново его запустить.

Довольно наблюдая, как кошелек снова ломится, Синген переоделся в обычную одежду, засунул бумажник в карман и с радостью вышел из дома. Покинув клановую территорию, медленно прогулялся по торговой улице, наслаждаясь видом красивых девушек и, как всегда, вздыхая от удивления, видя, насколько оживлены улицы Конохи.

Когда пришло время ужина, он заглянул в закусочную, быстро перекусил и отправился обратно в клан.

На собрание клана Учиха, которое показывают в оригинальной истории, собирались тайно в храме Нанга. Так называемое "тайное" собрание, конечно, невидимо, что говорит о полной изоляции клана Учиха в то время. Даже обычная встреча была бы фантастикой.

Сейчас клан Учиха в таком положении не оказался, все собрались в главном зале клана, как обычно.

Войдя в главный зал, Синген огляделся и нашел того, кого искал.

– Рисфайр, – окликнул Синген, хлопнув по плечу брата, с которым они вместе служили.

– А, брат Синген, вернулся? – Рисфайр выглядел удивленным. – На этот раз ты неплохо заработал, так что...

– И так понятно, старые правила, – Синген подмигнул. – Ты знаешь!

– Есть новые фишки?

– Конечно, я никогда не стою на месте. Это не в моем стиле.

– Вот это мой брат! Смотри, всё уже готово, – Рисфайр взбудоражен, кровь вскипела.

– Собрание! Собрание! – кто-то закричал. – Быстрее занимайте места! Патриарх и старейшины скоро придут!

– Черт возьми, ты постоянно это говоришь! – недовольно отозвались другие члены клана.

– На этот раз правда, они уже идут. Если не вошли, поспешите, после собрания пораньше домой.

Последняя фраза всем понравилась, и все ускорили шаг, чтобы занять места.

Через некоторое время все уселись, и тут в дверях показались Фугаку и несколько старейшин.

Влияние старейшин клана Учиха на самом деле меньше, чем у клана Хьюга, они больше похожи на советников. Но это не значит, что глава клана — император. В конце концов, внутри клана Учиха нет большой разницы в рангах.

– В такой час всех не собрать, так что будем кратки, – Фугаку устроился на главном месте и, чтобы речь звучала убедительнее, специально кашлянул. – Дело в том, что Джури скоро рожать.

– Патриарх, а за что у нас отвечает полицейский отдел? – сразу же спросил кто-то из клана.

– Именно об этом я и хотел сказать. Полицейскому отделу тут делать нечего. Это забота Анбу, остальные отделы не участвуют.

– Разве это не слишком? – высказал недоумение другой член клана. – Рождение человека-носителя хвостатого зверя непростое дело. Последний раз такое было при Первом Хокаге.

– Однако, не думаю, что это так уж важно, правда?

– Вот именно, но всё равно как-то не по себе, когда ничего не знаешь.

Члены клана обменивались мнениями и делились мыслями. Но в целом, Учиха не воспринимали это дело слишком серьёзно. Как Синген и ожидал.

Глава 16: Всё кончено

Всё из-за того, что раньше Учиха и Узумаки были союзниками, и техника запечатывания хвостатых зверей в Конохе считается лучшей в мире ниндзя. Хвостатые звери в других деревнях бунтуют по любому поводу, периодически погибая, чтобы напомнить о себе, но в Конохе с этим нет проблем. Поэтому положение Джури в Конохе не так уж трагично. В других деревнях Джури — просто ёмкость и собственность деревни, а её воля — это ложь и бессмыслица. Но в Конохе её воля всё равно подавлена хвостатым зверем, но её можно считать человеком.

Конечно, это не значит, что нет риска побега, и рождение ребенка — явный тому пример. Но в Конохе носитель хвостатого зверя рождался очень давно, и стабильная ситуация с Джури всегда вселяла в людей уверенность.

Эта чрезмерно оптимистичная атмосфера — одна из причин, почему Коноха понесет огромные потери в будущем. Поэтому Синген решил высказаться.

– У меня есть мысль! – громко заявил он, привлекая всеобщее внимание.

– Синген, какое у тебя предложение? – спросил Фугаку.

– Я считаю, что вне зависимости от того, случится что-то или нет, полицейский отдел должен быть готов к худшему. Фугаку, ты должен сделать подготовку.

– Что именно ты считаешь худшим? – Фугаку понял, о чём говорит Синген. Впрочем, он сомневался в силах Обито. Мангекьё шаринган не всё может, особенно когда остался один глаз. Но ценность Мангекьё шарингана неоспорима, и у него уже был план получить глаза Обито от Хатаке Какаши. Личные чувства — мелочь по сравнению с интересами клана.

– Например, Девятихвостый вырвался и оказался в деревне. Что мы будем делать в таком случае? – задал Синген вопрос. Он хочет предупредить всех заранее, чтобы Учиха понимали, что даже после эпохи Сарутоби, Хокаге — это Намикадзе Минато, и полицейский отдел никогда не подчинялся никому, кроме Хокаге, который единственный руководитель и не подчиняется никому.

– В таком случае, нужно действовать по приказу из резиденции Хокаге. Полицейский отдел – это часть Конохи, – ответил Фугаку.

– В резиденции Хокаге много людей, – сказал Синген. – Почему они должны отдавать приказы только полицейскому отделу? И кроме того, я считаю, что в такой ситуации это будет не просто дело полицейского отдела, но и клана Учиха. Как нам действовать?

– Клан Учиха – это полицейский отдел, – Фугаку не стал продолжать разговор.

Но Синген считает, что так не годится.

– Патриарх, позвольте сказать, Учиха никогда не были полицейским отделом. Полицейскому отделу не нужны Учиха. Сейчас клан Учиха может полагаться только на полицейский отдел, чтобы получить выгоду, – он встал, немного шокируя присутствующих. – У нас больше нет выбора, кроме как быть в полицейском отделе. Это нужно ясно понимать.

– Синген, что ты хочешь сказать?

– Некоторые вещи логичны, некоторые – нет. Когда произойдут события, и если не справится только полицейский отдел, вся ответственность ляжет на клан Учиха, а не на полицейский отдел. Выжившие будут злиться и роптать. При таком раскладе, клан Учиха уйдет из полицейского отдела, или он с этого момента будет против всех жителей деревни?

– Как такое может быть?

– Сразу же откликнулся кто-то из клана, – Это распоряжение из штаба Хокаге.

– А как обычно ты идёшь на работу? – Синген посмотрел на него. – Столько людей умерло в своих домах, а ты всё ещё цепляешься за правила?

– Нет, ты просто предполагаешь.

– Это разумное предположение, – ответил Синген. – Если такое может случиться, значит, это вполне реально.

– Кто вообще способен на такое? – члены клана не верили.

«Я справлюсь». Слова Учихи Синсюана поразили всех. – Это разве сложно? Создание силы Наруто, чакра Девятихвостого полностью выдаст его местоположение, достаточно просто использовать пространственно-временную технику. Младенец в качестве приманки заставит Четвёртого Хокаге покинуть Наруто, а дальше всё пойдёт как по маслу.

http://tl.rulate.ru/book/112370/4345955