Готовый перевод The Breaking of Fate / Наруто:Ломая судьбу: Глава 12

Рок Ли провалил свой последний выпускной экзамен в Академии. Это также был его последний шанс. Содержанием экзамена была базовая техника клонирования, но он не смог этого сделать. Он просто не был талантлив даже в самом базовом ниндзюцу E-ранга. Каждый год в качестве требования к выпускнику будет использоваться другое дзюцу E-ранга. Он всегда думал, что его тяжелая работа и целеустремленность в конце концов окупятся, и он каким-то образом получит пропуск в свое исключительное тайдзюцу. Однако жестокая реальность ударила его по лицу. Все окончили школу и получили свои налобные щитки, кроме него.

Ниндзюцу E-ранга являются самыми базовыми из всех ниндзюцу. Они могут быть только с самым элементарным пониманием и контролем чакры, вот почему они являются первыми техниками, которым обучают тех, кто желает стать шиноби.

Это был первый раз в его жизни, когда его основные убеждения были поколеблены, и он подумывал просто отказаться от своей мечты стать шиноби. В конце концов, он не смог преодолеть даже первый шаг.

Он громко плакал в каком-то заброшенном переулке между своим домом и Академией. Он больше не мог заставить себя даже ходить. Весь его мир рухнул после того, как Академия закончилась по-настоящему, все его предыдущие одноклассники ушли, все, кроме него. Все было кончено, в конце концов, он действительно не стал шиноби.

Он был обычным сиротой, с немного более крепким телосложением, по словам старших, которые забрали его из приюта и дали ему жилье рядом, как раз перед началом обучения в Академии.

Он был одним из немногих талантливых детей с потенциалом, забранных из детского дома, чтобы поступить в Академию шиноби на стипендию. И его даже распределили в главную академию элитной деревни.

Для него, который до этого даже не думал, что это возможно, это была просто сбывшаяся мечта. Но вместо того, чтобы изменить его жизнь к лучшему, Академия стала началом его ночных кошмаров.

Оказалось, что у него было лишь немного более крепкое телосложение, чем у обычного человека, но у него не было того, что делало шиноби тем, кем они были в первую очередь, способности призывать свою чакру за пределы своего тела в форме гендзюцу или ниндзюцу. В тот момент для любого игра была бы, по сути, окончена. Затем он подвергся жестоким словесным, а вначале даже физическим издевательствам со стороны своего класса.

Однако, после того, как он получил такой шанс изменить свою жизнь в деревне, вместо того, чтобы отступить, он начал тренироваться еще усерднее. Он решил победить свой слабый природный талант упорным трудом и решимостью и доказать всем, что непреклонный склад ума - это самое главное. Он станет сильнейшим специалистом по тайдзюцу и победит всех, кто смеялся над ним или издевался над ним.

Но сегодня он на собственном горьком опыте убедился, что в конце концов все было бессмысленно, вся тяжелая работа ничего не стоила, и все, кроме него, ушли. В этом мире ниндзя действительно нет места тайдзюцу.

Однако как раз в тот момент, когда он был в самой низкой точке своей жизни, на земле, он внезапно заметил высокий силуэт мужчины, уверенно идущего к нему и медленно, страстно говорящего: "Юноша, твоя юность только началась! Нет никаких причин, по которым ты должен сейчас плакать!"

"Позволь представиться! Я зеленый зверь Конохи, сильнейший специалист по тайдзюцу в деревне, а также твой новый учитель с сегодняшнего дня! ", Высокий мужчина с чашеобразной стрижкой и в зеленом комбинезоне держал перед собой защитную маску для лба Конохи, широко улыбаясь, показывая белые зубы, и показывая поднятый большой палец в сторону ошеломленного Рока Ли, лежащего на земле.

Мало что он знал, но этот странный человек позже стал его кумиром и самым близким человеком к семье, которая у него когда-либо была в жизни, его отцовской фигурой, его учителем и спасителем, который научил его всему, что он знал.

***

В одном из немногих классов, расположенных внутри главной Академии шиноби Конохи, присутствовали двое молодых подростков. Пол в классе был сделан из больших деревянных досок, столы были широкими и тоже деревянными, а стены в основном были окрашены в синий цвет. Также с одной стороны комнаты было много окон, которые приносили сюда жаркий летний воздух и свет.

Прямо у одной из этих широких окон, сбоку, за средним рядом деревянных столов, сидел на вид очень молодой мужчина-подросток. Он смотрел на внешний пейзаж, полностью игнорируя другую девушку-подростка, которая также в данный момент стояла на центральной трибуне.

Девушка недовольно фыркнула, время от времени бросая на него несколько взглядов. Ее раздражало и кое-что еще. Их будущего учителя-шиноби и другого неизвестного будущего товарища по команде нигде не было видно. Они уже довольно долго ждали там в одиночестве. Все остальные одноклассники уже были выбраны своими учителями, только им двоим оставалось ждать.

У нее были черные волосы и серые глаза на приятном лице. Она также собирала волосы в два пучка в китайском стиле на голове, обрамляя лицо короткой челкой. На ней была розовая блузка в стиле ципао без рукавов с красной отделкой рукавов и желтыми пуговицами, застегивающимися на пуговицы, и темно-зеленые брюки.

В то время как у мальчика, сидящего у окна, были очень длинные черные волосы, свободно спадавшие на плечи и закрывавшие почти половину спины. У него были характерные белые глаза и очень молодое, но зрелое лицо. На нем была белая рубашка-кимоно с длинными свободными рукавами, брюки в тон, темно-серый фартук, повязанный вокруг талии, и черные сандалии шиноби. Его лоб был полностью закрыт недавно приобретенным защитным налобником из деревни Коноха. Эти шесть лет пролетели в мгновение ока, и его жизнь в Академии официально закончилась. Наконец-то для него пришло время перейти на следующий уровень силы. Чтобы он, наконец, изменил свою судьбу. Это был также момент, когда он был немного свободнее, чем раньше.

В конце концов, теперь он был официальным шиноби Конохи, а не просто рабом Хьюги. Это было улучшение.

"Я надеюсь, что этот Майто Гай разочарует меня. В конце концов, он одна из самых важных частей моих последующих расчетов", - подумал Неджи, глядя на внешний пейзаж и другие здания Конохи.

"Я все еще далеко, но это первый шаг, который должен быть сделан! Я должен доверять процессу!", - говорил себе Неджи, рассказывая обо всем времени, которое он провел прямо в этом просторном, старомодно выглядящем классе.

Что касается знаний, он получил отсюда только самые базовые вещи, которые мог постичь, даже не прилагая особых усилий, благодаря своим предыдущим знаниям о мире и силе двух своих объединенных душ. Следовательно, ему не нужно было слишком усердно учиться, чтобы всегда быть лучшим в своем классе.

Что касается людей, которых он встречал там все эти годы, никто из этих студентов не был особенным или заслуживал его внимания, за исключением его будущих товарищей по команде, и это было больше из-за их будущей связи, а не из-за их силы или средств. Даже его учитель чунин, по его мнению, был всего лишь канонической добычей среднего уровня, даже не высокого. Он чувствовал, что мог легко выиграть у него бой.

В этот момент он снова услышал, как Тентен недовольно фыркает сбоку, возможно, желая таким образом привлечь его внимание. Однако, как и в пару предыдущих раз, она сделала это, пока они ждали здесь одни, он просто снова проигнорировал ее. Он не возражал против бессмысленного общения с ней в это время, чтобы впустую потратить время, просто все эти годы он прикрывался тем, что его считали очень холодным и смирившимся с судьбой человеком. Он редко разговаривал на улице.

"Ты можешь хотя бы проверить это своим Бьякуганом, чтобы узнать, идет ли кто-нибудь!? Ты не устал ждать!?", - Тентен топнула ногой по деревянному полу, в гневе и недовольстве выкрикивая.

Во время Учебы в Академии они мало общались, так как Неджи всегда был холоден и пренебрежительно относился ко всем, даже к своему учителю. Но, узнав сегодня, что он собирается стать ее будущим товарищем по команде на всю жизнь, она каким-то образом почувствовала себя намного более знакомой с ним, поэтому спросила.

Она кое-что слышала о нем от своих родителей и из разных сплетен, которые ходили по Академии. Обычно она презирала таких людей, которые смотрели свысока на таких, как он, но у нее также уже было несколько догадок о том, почему он так себя вел, исходя из всего услышанного. Кроме того, он был действительно квалифицирован, чтобы действовать подобным образом, потому что ни одному другому ученику не удавалось продержаться хотя бы один ход в спаррингах против него, и даже их учитель чунин однажды сказал, что Неджи вырос до его уровня.

Неджи, наконец, обернулся, чтобы немного взглянуть на нее. И через некоторое время он кивнул, затем медленно активировал свой Бьякуган, чтобы проверить ситуацию и посмотреть, что происходит за пределами комнаты.

Но буквально через несколько секунд его лицо внезапно стало странным, и он быстро закрыл свой Бьякуган.

Увидев это, Тентен, которая за все эти годы ни разу не видела, как меняется его холодное лицо, также расширила глаза от шока: "Это опасно!? Быстро, говори! ", Она немедленно подошла к его столу и с тревогой посмотрела на него. В конце концов, в сочетании с тем фактом, что они так опаздывали, она подумала о такой возможности.

Однако, прежде чем Неджи ответил, они оба внезапно услышали громкие крики, доносящиеся снаружи здания, а затем медленно поднимающихся прямо к их классу: "Гая-сенсея!" и "Ли!"

http://tl.rulate.ru/book/112326/4448400