Готовый перевод Rebirth, my girlfriend is a yandere / Возрождение, моя девушка - яндере.: Глава 13

Циюн вышел из столовой, прогулялся вокруг, купил несколько предметов первой необходимости в университетском супермаркете и вернулся в общежитие.

Когда он собирался достать ключ, чтобы открыть дверь, он обнаружил, что дверь не была заперта.

Циюн нахмурился от растерянности.

Он помнил, что запер дверь, когда уходил.

"Щелк~" дверь открылась.

Трое соседей по комнате, которые прибирали одеяла, оторопели и повернулись к двери.

Увидев Циюна, они ошеломленно застыли, едва не выдав слово "национальное достояние". Их благородство заставило их проглотить это слово.

Они не ожидали, что в Канхайском университете найдется такой красивый парень. Он был действительно таким же красивым, как самый красивый парень в мире.

Глядя на троих перед собой, Циюн почувствовал странное знакомство, будто они были братьями, с которыми он давно не виделся.

Он должен был их узнать в предыдущей жизни! Иначе почему он чувствовал с ними такую близость?

Циюн покачал головой, отбросил беспорядочные мысли и положил вещи на стол.

— Эй~

— Теперь, когда все здесь, давайте сначала представимся! Ведь мы будем жить в одной комнате четыре года, так что нам нужно узнать друг друга, — в этот момент первым отреагировал мальчик с короткой стрижкой, который выглядел очень жизнерадостно и молодо. Как только он это сказал, он сразу привлек внимание нескольких человек в комнате, и все посмотрели на него.

Увидев это, мальчик с короткой стрижкой улыбнулся и представился: — Привет, братья, меня зовут Чай Ханьсон, я из Шаньчэна.

На самом деле, ему не нужно было говорить, все могли понять по его произношению, что этот парень из Шаньчэна.

Никакой другой причины! Просто акцент там особенно сильный, так что сразу понятно.

— Ну, мы братья с этого момента. Если вам что-то нужно, можете обращаться к нам в любое время, — сказал Чай Ханьсон, улыбаясь и глядя на них. Как только он это сказал, из угла послышался тихий голос: — Если мне что-то понадобится, я к вам приду... Боюсь, ваша хризантема тогда не выдержит.……

Чай Ханьсон: "………"

— Брат, я не знал, что ты довольно хорош в развлечениях! — Чай Ханьсон посмотрел на парня в углу с обиженным выражением лица.

Чувствуя странные взгляды нескольких человек, мальчик, одетый в светло-голубую рубашку, черные повседневные брюки и кроссовки, неудобно потер нос и засмеялся: — Ну, хаха~, я просто пошутил!

— Брат, я прямой!!! — мальчик сказал серьезно.

— Фух~

— кашель кашель……

— Хахаха………

…………

Двое сразу же разразились смехом, смеясь так сильно, что едва не задохнулись.

Циюн посмотрел на троих, и улыбка также появилась на уголке его губ.

Их улыбки были чистыми, без каких-либо примесей.

— Ладно, ладно! Все перестаньте смеяться, — Чай Ханьсон быстро остановил их смех, — Кстати! Брат, ты еще не рассказал нам свое имя?

— Я Мо Цан, из Лянчэна, — Мо Цан подправил несуществующую оправу очков и сказал.

— Мо Цан? Какое странное имя. Чай Ханьсон пробормотал, — Но мне нравится.

— Хаха!

Мо Цан улыбнулся и ничего не сказал.

— Ну, меня зовут Юй Ичжи, и я из небольшого города на севере, — Юй Ичжи улыбнулся и представился.

Он тихий мальчик. Хотя он и не очень красив, у него мягкий характер и он производит впечатление человека, купающегося в весеннем ветерке.

— О, так ты из севера, — Чай Ханьсон кивнул, — Юй Ичжи? Да! Очень хорошо, очень подходит к твоему характеру.

Услышав похвалу Чай Ханьсона, лицо Юй Ичжи покраснело.

— А ты как? — Чай Ханьсон посмотрел на Циюна и спросил.

Циюн вздрогнул и быстро ответил: — Меня зовут Циюн, я местный из Канхай Сити.

— Так ты местный из Канхай! Неудивительно, что у тебя такой хороший характер, — Чай Ханьсон сказал с улыбкой.

Циюн посмотрел на него беспомощно: — Спасибо.

— Не за что, не за что! Мы братья, не нужно так вежливо, — Чай Ханьсон сказал весело.

— Да! — Циюн улыбнулся и кивнул.

— Теперь, когда все здесь, давайте сначала создадим группу! Мы можем общаться в группе, если что-то случится позже, — Мо Цан достал свой телефон и подошел к группе и сказал.

— хорошо!

— ок!

— нет проблем!

…………

Таким образом, четверо из них создали маленькую группу.

Затем, четверо из них распределили старшинство по возрасту!

Среди нескольких человек, поскольку Чай Ханьсон был самым старшим, он стал главой общежития 203, в то время как Юй Ичжи и Мо Цан стали вторым и третьим соответственно, а Циюн стал четвертым.

— Эм... Ребята, вы слышали, что в нашей школе есть богиня с супер высокой красотой? — Мо Цан сказал, держа сигарету во рту и курив ее, подмигивая Циюну и другим с мерзким лицом.

Чай Ханьсон и Юй Ичжи взяли сигареты, переданные Мо Цаном, и начали курить.

Циюн не взял сигарету, переданную Мо Цаном: — Спасибо, но нет, я не курю.

Поначалу Циюн не был заинтересован в курении, не говоря уже о том, что он стал еще меньше курить после перерождения, потому что знал, что курение вредно для здоровья, поэтому обычно старался избегать контакта с курением.

Увидев отказ Циюна, Мо Цан пожал плечами и не стал настаивать.

— Второй брат, ты говоришь о богине второкурсницы нашего Лунхайского университета, школьной красавице, Шангуань Инжу? — Чай Ханьсон выпустил клуб дыма и медленно заговорил.

— Хм? — Глаза Мо Цана вспыхнули, когда он услышал это.

— Я не ожидал, что ты, Босс, тоже это знаешь! — Мо Цан сказал с удивлением.

— Что за ерунда! Чай Ханьсон проворчал на него и сказал: — Я решил поступить в Канхайский университет после того, как увидел видео богини!

— Ух~~, я не ожидал, что босс на самом деле тоже соратник. Я тоже решил поступить в Канхайский университет, потому что случайно увидел видео богини в то время, — Мо Цан поцарапал голову немного смущенно.

Циюн чувствовал себя неловко, слушая их разговор. Он не знал, почему ему было неловко, когда он явно ее избегал!

Он мог только отнести это к побочным эффектам своих исчезнувших воспоминаний из прошлой жизни!

Однако он не стал слишком серьезно относиться к этому и временно отложил эти мысли в сторону.

— Эм, о чем вы говорите? — Юй Ичжи, выходящий из туалета в это время, посмотрел на троих с недоумением и спросил.

— Хм?

В это время и Чай Ханьсон, и Мо Цан посмотрели на Юй Ичжи.

Юй Ичжи почувствовал небольшую дрожь под их пылающими взглядами.

— Эм, что я сказал не так? — Юй Ичжи сказал с недоумением.

— Черт, ты даже не знаешь Шангуань Инжу, самой красивой девушки в нашей школе? Ты ничего не исследовал с тех пор, как пришел в школу, — Мо Цан удивленно посмотрел на него, смотря на него недоверием.

— О~, ты имеешь в виду кампусное сокровище Шангуань? Я знаю. Я видел кампусное сокровище Шангуань целующее мальчика издалека сегодня, — Юй Ичжи кивнул и сказал.

Услышав его слова, Чай Ханьсон и Мо Цан оторопели.

Шангуань Инжу поцеловала мальчика?

Они не могли поверить своим ушам.

— Это правда или нет? — Чай Ханьсон сказал с сомнением на лице.

— Правда! — Юй Ичжи сказал с уверенностью.

— Кто, черт возьми, этот мальчик? — Чай Ханьсон сказал возбужденно.

— Я не знаю, кажется, он тоже первокурсник! — Юй Ичжи покачал головой.

— Черт, как смеет этот первокурсник? Как смеет он поцеловать мою богиню? Неужели этот парень устал жить? ? ? — Чай Ханьсон ударил по столу гневно, его лицо наполнилось возмущением.

— Да! Этот парень действительно осмелился увести богиню из наших сердец? ? ? Он действительно ищет смерть!!! — Мо Цан сказал сердито.

Циюн: "…………"

……………………

http://tl.rulate.ru/book/112280/4412505