Готовый перевод Rebirth, my girlfriend is a yandere / Возрождение, моя девушка - яндере.: Глава 4

"Брат Зиюнь, почему ты бежишь?" — пальцы Шангуань Иньжуи нежно касались подбородка Зиюня, на её лице играло удивление и некоторая заинтересованность.

Зиюнь, услышав голос Шангуань Иньжуи, невольно сглотнул. "Я... я просто переел и хочу пройтись, чтобы переварить пищу в желудке..." — запинаясь, отступал он назад.

— О, так вот в чём дело? Но почему я видела, как брат Зиюнь бежит к двери?

— Если бы сестра не нажала кнопку вовремя, брат уже бы убежал!

— Скажи, как я должна тебя наказать? Отрезать ноги или руки? — спросила Шангуань Иньжуи, подталкивая Зиюня к углу и глядя на него с мрачным выражением лица.

Лицо Зиюня стало крайне бледным, глаза широко раскрылись, будто собирались выскочить из орбит. "Я... я больше не побегу..." — его голос дрожал, словно он уже готов был заплакать.

— Ошибся? Что именно ты сделал не так? — спросила Шангуань Иньжуи с коварной улыбкой.

— Я не должен был убегать, я должен был слушаться! — опустил голову Зиюнь, изображая искренность.

— Уверен? — с подозрением посмотрела на него Шангуань Иньжуи.

— Да... да, уверен. — поднял голову Зиюнь и серьёзно ответил.

— Ну, раз брат Зиюнь признал свою ошибку, я прощаю его в этот раз. Брат Зиюнь, будь послушным с этого момента! — сказала Шангуань Иньжуи в соблазнительном тоне.

— Да, да, я буду себя хорошо вести — быстро согласился Зиюнь.

Как только Зиюнь подумал, что Шангуань Иньжуи собирается отпустить его, на лице женщины вдруг появилась странная улыбка.

— Однако, брат Зиюнь, ты всё равно должен понести наказание! — после этих слов Шангуань Иньжуи достала из-за пазухи маленькую электрическую пилу.

Зиюнь мгновенно расширил зрачки и в ужасе воскликнул: "Что ты делаешь?!"

— Конечно, наказываю тебя! — с этими словами Шангуань Иньжуи подняла пилу и отрезала ноги Зиюня, чем больше он кричал, тем больше она возбуждалась.

Увидев мучительное состояние Зиюня, улыбка Шангуань Иньжуи лишь усилилась. Крики Зиюня продолжались, и она становилась всё более возбуждённой, пока не сломала ему ноги окончательно.

Зиюнь упал в луже крови, его тело судорожно дёргалось, выглядя крайне мучительно. Шангуань Иньжуи присела и погладила лицо Зиюня: "Брат Зиюнь, видишь? Это цена за твоё побег. Если осмелишься сбежать снова, я не пожалею и о руке."

— Я... я больше никогда этого не сделаю! — после этих слов Зиюнь потерял сознание от боли.

Шангуань Иньжуи отбросила пилу, подошла и аккуратно подняла без сознания Зиюня, затем направилась в ванную комнату. Она осторожно посадила Зиюня в ванну, достала душевую лейку, отрегулировала температуру воды и начала аккуратно мыть его.

Движения Шангуань Иньжуи были крайне нежными, в её глазах читалась любовь. Пока она мыла тело Зиюня, она нежно гладила его лицо.

— Брат Зиюнь, я люблю тебя больше всего. — после этих слов Шангуань Иньжуи наклонилась и поцеловала Зиюня.

В этот момент неожиданно зазвонил дверной звонок.

Услышав звонок, Шангуань Иньжуи нахмурилась, затем одела Зиюня и вернула его в комнату. Она подошла к двери и посмотрела на улицу через глазок, увидев там женщину.

Женщина была одета в длинное платье, с длинными волосами, распущенными по плечам. У неё были тонкие черты лица, красивые щеки, высокий нос и розовые губы. На первый взгляд, она была очень красивой девушкой. Увидев женщину за дверью, на лице Шангуань Иньжуи появилось легкое сомнение, но она всё же открыла дверь.

— Здравствуйте, я — Сiao Ай, секретарша господина Зиюня. Могу я узнать, кто вы? — вежливо спросила женщина, видя, что дверь открыта и кто-то вошёл в комнату.

Шангуань Иньжуи немного опешила, затем успокоилась и спокойно ответила: "Я его жена, меня зовут Шангуань Иньжуи".

— Здравствуйте... — вежливо поприветствовала Сiao Ай.

— Не могу не спросить, что Сiao Ай хотела обсудить с моим мужем?

— Госпожа, есть документ, который требует подписи президента...

— Президент, он дома? — уважительно ответила Сiao Ай.

— Дайте мне, я тоже могу подписать. — протянула руку Гуань Иньжуи.

— Ох, хорошо... — кивнула Сiao Ай и передала документ Шангуань Иньжуи.

Шангуань Иньжуи взяла документ, взглянула на него несколько секунд, подписала и вернула Сiao Ай.

— Госпожа, я отправляюсь. — сказала Сiao Ай.

— Подожди... — вдруг окликнула её Шангуань Иньжуи.

— Есть что-то не так, госпожа? — обернулась Сiao Ай с недоумением на лице.

— Всё в порядке? Я просто заметила, что ты пришла издалека, должно быть, ты очень устала, не хочешь ли присесть и выпить чашечку чая перед уходом? — спросила Шангуань Иньжуи с заботливым выражением.

— Спасибо за предложение, госпожа, но я не хочу пить. — отказалась Сiao Ай.

— Ну, ладно! Раз ты не хочешь пить, я дам тебе кое-что другое. — сказала Шангуань Иньжуи и отвернулась.

Через некоторое время Шангуань Иньжуи вернулась с пакетом в руках.

— Это торты, которые я сама испекла. Как тебе? — с улыбкой сказала Шангуань Иньжуи.

— Спасибо, тогда! — с улыбкой ответила Сiao Ай.

Шангуань Иньжуи передала торты в руки Сiao Ай. Сiao Ай взяла торт, поднесла к губам и откусила, затем воскликнула: "Так сладко! Кулинарные навыки госпожи действительно первоклассные!"

Но она не заметила злобы в глазах Шангуань Иньжуи.

— Вкусно? — спросила Шангуань Иньжуи.

— Вкусно! — кивнула Сiao Ай.

— Тогда ещё.

— Хорошо, спасибо госпожа.

— Пожалуйста. — улыбнулась Шангуань Иньжуи.

Две женщины немного поболтали, и Сiao Ай ушла...

Глядя на уходящую спину Сiao Ай, на лице Шангуань Иньжуи появилась холодная улыбка, затем она взяла телефон и набрала номер.

— Устранить... — тон её был холоден и безэмоционален.

— Поняла. — женский голос раздался с другого конца телефона.

— Помни, не оставляй никаких следов! — предупредила Шангуань Иньжуи.

— Я понимаю, мисс.

— О, и вы, ребята, отвечаете за все дела, связанные с Шангуань Групп. Помни, что бы ни случилось, нельзя беспокоить Зиюня и меня.

— Да!

Повесив телефон, Шангуань Иньжуи закрыла дверь, разбила все вещи, которые могли связать её с внешним миром, и согнула ключ.

Шангуань Иньжуи вернулась к кровати, затем легла рядом с Зиюнем, крепко обняла его и прошептала: "Брат Зиюнь, с этого момента никто больше не потревожит нас."

После этого Шангуань Иньжуи поцеловала Зиюня в лоб.

http://tl.rulate.ru/book/112280/4412338