Готовый перевод I! The evil Uchiha kid / Я! Злой ребенок-учиха: Глава 96

— Оказывается, так вот всё обстоит, — пробормотал он, — хотя и можно столкнуться с тенями одного села, но мой старший брат действительно очень силён. Конечно, мой старший брат — это непревзойдённый мастер.

— Там, по сравнению с настоящими сильными, ещё очень далеко, и время ещё не поздно, я пойду сперва перекусить, а вы, братья, продолжайте...

Оба эти парня... По сюжету, четвертая великая война ниндзя, похоже, ещё лет десять не начнётся.

Но с моим вмешательством, может, и приблизится. Ведь теперь уже нет Учиха Обито, кто знает, может, Зецу чёрный решится на что-то...

Однако, возвращаясь к делу, я разрушил его планы с Мадарой, так что даже если он захочет что-то предпринять, ему не хватит помощника вроде Обито. Учитывая характер Зецу, он... Неужели решит подождать ещё десятилетие?

Это... Вполне возможно. Ведь теперь уже нет клана Тэнсю, и Зецу может узнать о перерождении Индры только из клана Учиха, а вот о перерождении Ашуры — это чистая удача.

Упустив эту возможность, Зецу, наверное, ещё больше потеряет надежду.

— А, ты уже уходишь? Хорошо, что я и старший брат уже позавтракали и только сейчас пришли.

Этот парень ещё не так силён, как мой старший брат, видимо, тот трюк был просто для внешнего эффекта. Да, вместо трюков лучше проводить время с братом, обучаясь чему-то полезному.

— Ты уже уходишь, новый учитель? Не хочешь ли ты скрыть свои глаза? Так и есть, даже я не стал бы легко раскрывать тайну.

Лес... Старый ларек с лапшой... Вперёд!

— Ха, глупый малыш Наруто, снова видимся, неужели ты и этой лапшой не наешься?

Снова встретив главного героя, я заметил, что тело Наруто уже не так истощено, как в прошлый раз. Похоже, этот негодяй Дандзо, хоть и злой, но в плане материального обеспечения не скупится.

— А? Извращенец? Наконец-то нашёл тебя, хочешь попробовать мою лапшу? Я приглашаю тебя!

Услышав голос сзади, маленький Наруто только сейчас заметил, что в ларек зашёл новый посетитель из клана Учиха.

— Что... Что за извращенец? Наруто, говорить такое — это наказуемо. Ты ведь сам заявил, что хочешь стать Хокагэ, так что извращенец — это ты, малыш, который подглядывает за Хокагэ!

Непорядок, такие прозвища могут испортить репутацию. Глупый малыш Наруто, ты сам идёшь на погибель!

— Заткнись, я вовсе не это имел в виду, дурак! Я просто хочу стать Хокагэ.

Злость, из-за этого парня я уже не могу смотреть в лицо своей мечте стать Хокагэ.

— Ха-ха, кто знает? Таких злобных малышей я видел много, но такого извращенца, как ты, во всем лесу только один. Принеси мне две порции лапши, и считай, что это за твоей головой.

Слушая тон Наруто, кажется, Дандзо немало ему даёт на жизнь?

— Ладно, не будем дразнить Наруто, малыш уже и так мало друзей, если это разойдётся, ему будет ещё хуже.

По сравнению с другими из леса, этот парень относится к Наруто довольно хорошо.

— Извращенец, договоримся, я не буду называть тебя так, а ты не будешь называть меня Хокагэ-мужчиной.

Хм, такое унизительное прозвище лучше утопить в зародыше, никогда не позволять ему распространяться, я — Узумаки Наруто, и я не извращенец, который подглядывает за Хокагэ!

— Хорошо, спасибо за лапшу, Хокагэ-мужчина!

Трясущиеся руки...

Как вкусно, хоть и не так, как домашние пирожки, но в мире Наруто это уже неплохо.

— Злость, ты всё ещё говоришь!

— Это ты всё ещё называешь меня извращенцем!

— Ладно, я тоже могу заткнуться, ты только что услышал, как тебя назвали новым посетителем, верно? Я — Узумаки Наруто, и я хочу стать Хокагэ... Хокагэ! Хочу стать Хокагэ!

Ах, чуть не взорвался от собственного негодования! Нет, это нужно исправить!

Интересно, почему малышка Эн не хочет со мной играть, неужели она думает, что я — извращенец, любящий мужчин...?

Я... Что за чушь ты несёшь!

— Ну вот, Наруто, ты встретил меня, а если бы это был кто-то другой, ты бы мог получить по голове за такое обращение.

Может, мне стоит найти женщину? Вечно ходить поесть надоело, да и с этим занудой Ури постоянно какие-то проблемы.

Хотя... Дай мне уриги... Кажется, не могу устоять, я ясно чувствую, что она испытывает ко мне родственные чувства, а если я скажу это вслух, то через секунду стану посмешищем.

— Хм, разве это не из-за того, что ты сказал что-то подобное?

— Ха-ха, так ты должен быть благодарен мне, если бы не я, ты бы всё ещё болтал о том, что хочешь стать Хокагэ-мужчиной. Лучше подумать об этом сейчас, чем позже, ведь ты ещё ребёнок, и никто не ждёт от тебя глубоких мыслей, а когда вырастешь...

Оставшиеся слова Учиха не прозвучали, но его проницательный взгляд заставил Наруто вздрогнуть.

— Ну... Ты прав, из-за невежества я многое теряю, надо быть более осмотрительным в словах и поступках.

— А, малыш, легче учить! Я наелся, спасибо за угощение.

Пора проверить, как Дандзо воспитал моих подчинённых.

— Подожди, новый учитель, не научишь ли ты меня боевым искусствам?

Хм, съел мою лапшу и хочешь сразу уйти? Не думаю, что мои деньги легко достались, все они от пятого Хокагэ.

— А? Научить тебя? Разве мы знакомы? Ты знаешь, где меня найти? Ты знаешь, кто я?

Ну, ты хотел называть меня извращенцем, не так ли?

— Ну, я знаю, что ты из клана Учиха, и что ты живёшь в районе Учиха. Кто... Лесной человек? И... Ты только что съел мою лапшу!

Как бы то ни было, сегодня я не позволю ему так легко сбежать, ради тренировок, я, Наруто, не пожалею ничего.

http://tl.rulate.ru/book/112246/4480964