Готовый перевод The bizarre adventure that begins with One Punch Man / Странное приключение, которое начинается с мира One Punch Man: Глава 17

"Это моя территория, кто разрешил тебе здесь жить без моего согласия?"

— Эй, — поднял взгляд Сайтама и любопытно посмотрел на монстра-уличного фонаря с человеческими чертами, — ты хочешь, чтобы я платил тебе за аренду? Но у меня нет денег!

— У тебя нет денег, но ты все равно хочешь жить здесь бесплатно? Нет, дело не в деньгах! — раскрыл свое худое тело, словно насекомое-палочник, монстр-фонарь, и лицо, сформированное головой-лампой, ужасно рассмеялось, — раз уж ты здесь, просто умри для меня! Ха-ха-ха... ух!

В грохоте грома Джо Сен активировал режим Молнии Чакра и прыгнул на вершину головы монстра-фонаря.

Позиционирование Жестокого Сердца, очевидно, было дальнобойным ассасином, но его характер был зажат в руках Джо Сена и ему пришлось завершить ближний бой.

Зачем накапливать пассивные навыки, когда можно убить одним ударом? Это и есть истинный смысл "мяса мага"!

Без лишних слов, безумная молния собралась в его правой руке, и тело его оттянулось, как тетива лука. Под взглядом монстра-фонаря с бобовыми глазами, он нанес удар, не прибегая к каким-либо сложным движениям.

Бум!

Металл совершенно ничтожен перед кулаком, обернутым молнией, и голова-фонарь рухнула одним ударом. Оставшееся тело было разорвано на куски молнией и превратилось в закрученный кусок металлолома.

— В следующий раз, когда встретишь такого слабака, просто убей его.

— Понял!

Сайтама, наблюдавший за битвой, сиял глазами и соглашался с концепцией Джо Сена.

Используя телекинез, он починил разрушенный монстром пол и выбросил труп монстра-фонаря на ближайшую стройку. Заодно разложил карточку монстра и поглотил волну атрибутов.

Этот парень выглядит высоким, но, к сожалению, он бесполезен. Его сила на уровне тигра, а атрибуты, которые он дает, лучше, чем ничего, как одна или две силы N карт. После заката солнца, Сайтама, прибравшийся в комнате, официально въехал, а Джо Сен достал ингредиенты для горячего пюре и пиво, которые он заготовил заранее, чтобы отпраздновать.

После смены места битвы, боеспособность Сайтамы значительно улучшилась. Он без моргания засунул в рот горячие ингредиенты, и его сопротивление к острому бульону также значительно улучшилось.

Шокированный, Джо Сен был вынужден включить серьезный режим, и только тогда он смог едва-едва наесться под безумной атакой Сайтамы.

— Ааа...

— Я оставлю тебе обязанность мыть посуду. Я ухожу!

Сайтама: "..."

Наблюдая за безответственным полицейским, медленно улетающим с балкона, Сайтама, который также рухнул на пол, с удовлетворением поглаживал живот и уже с нетерпением ждал следующей битвы.

...

【Фэнтезийная Карта: Осколок Ограничителя] X20

【Можно слить! 】

После горячей трапезы, коллекция карт была завершена, и стенда наконец-то отправила сообщение о том, что ее можно слить.

К счастью, по сравнению с первым разом, слияние осколков удвоилось.

Джо Сен вздохнул с облегчением. Он изначально думал, что второй "Прорыв Ограничителя" потребует как минимум сотен осколков.

По дороге домой, слияние карт было завершено

【Фэнтезийные Карты: Прорыв Ограничителя ACT2】

【Тип карты: Специальная карта】

【Редкость: N+】

【Введение: Концептуальная сила, невидимая и слитая из неизвестных осколков】

【Эффект 1: Ограничение снято】

【Укажите любой объект, чтобы преодолеть предел роста расы один раз】

【Эффект 2: Управляемый прорыв】

【Выберите свойство любого объекта, чтобы преодолеть предел роста расы. 】

Хм?

Знакомый лысый Сайтама снова появился на карте, и глаза Джо Сена загорелись. "Прорыв Ограничителя ACT2" после слияния двадцати осколков действительно стал мощнее!

Увеличение редкости на половину уровня можно игнорировать, а новый появившийся эффект 2 "Управляемый Прорыв" идеально подходит для него.

Эй, почему ты не схватил его в этот раз?

Джо Сен сбит с толку, призвав своего заместителя, и стопка фэнтезийных карт в его руке, толщина которой никогда не менялась, отправила сообщение о жалобе.

Я наелся и все еще перевариваю...

Откинься, маленький отброс, у тебя нет силы!

Фэнтезийная карта была вновь вбрасываема в пустоту жестоким насмешками оригинала, и Джо Сен быстро принял душ, просто обернувшись полотенцем и выйдя из ванной.

Кристальные капли воды сверкали на совершенном теле, как отлитый из стали, и линии каждой мускулатуры были почти распределены в золотом сечении.

Я такой красивый!

Посмотрев в зеркало некоторое время, Джо Сен был готов и вложил только что приобретенный "Прорыв Ограничителя" в свою грудь.

Горячо, слишком горячо!

Ощущение лавы вспыхнуло в сердце и мгновенно распространилось по всему телу!

Джо Сен был удивлен. Сначала он проверил пол под ногами и обнаружил, что он невредим.

Он понял, что бурлящее тепло, принесенное картами, было заперто в его теле.

Расслабившись, он отдался этому беспрецедентному эволюционному процессу вида.

Первое, что пришло, это комплексное улучшение своих атрибутов и способностей.

Четырехмерные атрибуты под системой стенда резко возросли. Достигнув пика, они проигнорировали существование расовых ограничений, преодолели их и продолжили преодолевать!

Тело бешено работало, и дух вознесся!

По сравнению с улучшениями, принесенными ежедневным рисованием карт и разложением карт монстров, изменения, вызванные "прорывом ограничителя", подобны скачку от паровой революции в эпоху ядерной энергии. Масштаб двух просто разный!

Далее идут различные способности, освоенные Джо Сеном.

「Spider Sense」UP↗

「Telekinesis」UP↗

「A Punch with Twenty Years of Skill」UP↗

「AT Field」UP↗

「Water Breathing」+「Instant Body Skill」→「Flowing Rock Crushing Fist」

...

Их было не так много, но одновременно они были все исключены, и сохранилась суть. Сила, скорость, расход, мастерство и т.д. были значительно улучшены.

Согласно области боевых искусств, это от первого взгляда до грубого понимания, все до совершенства и вхождения в зал!

Все происходило как естественный процесс, без каких-либо препятствий.

Когда все было завершено, остаточное горение, витающее по всему телу, утихло, как прилив.

Однако процесс укрепления не был завершен.

Сила, скорость, телосложение и дух!

Четыре варианта атрибутов появились перед ним, как ретинальные проекции.

Воля Джо Сена следовала за его взглядом и сосредоточилась на опции, которая была выбрана заранее. В следующий момент он набрал в два раза больше очков, и энергия, ограничивающая прорыв, вновь ринулась в него!

Дух!

Лазурная духовность прорвалась через сознание между бровями и продолжала распространяться в реальный мир. Бесчисленные полигональные плоскости стенда были сосредоточены на Джо Сене, постоянно исчезая и мигая.

Скрежет, скрежет...

В одно мгновение Джо Сен услышал скрип внутренней структуры жилого дома, который был перегружен.

Он тут же проснулся.

В это время, самопроизвольно расширяющийся телекинез уже окутал весь дом. С высоты птичьего полета, лазурное свечение было как неоновая лампа, четко обозначая жилой дом с земли.

Под контролем Джо Сена, телекинез начал сходить на нет, и жилой дом, который испытал невыносимую тяжесть, медленно стабилизировался.

Но кризис не был решен, потому что он обнаружил, что телекинез, который всегда был покорным, показал признаки неуправляемости!

Джо Сен принял быстрое решение, взглянув на ночное небо за окном.

Огромный телекинез повел его тело, чтобы выскочить из квартиры, и в то же время чрезвычайно сильное поле AT сконденсировалось под его ногами.

http://tl.rulate.ru/book/112244/4558514