Готовый перевод Marvel Call of the Game / Вызов игры Марвел: Глава 128

— Мир впервые увидел город в небесах, а людей, которым суждено жить в нём, именуют статусом и величием. Что Нью-Йорк, что мировая экономическая столица, что самый богатый город на планете — все должны уступить место этому чуду. Люди, город внизу — настоящие люди.

— Попирая под собой людей и города, зависая над их суетой, верю, те, кто мнит себя хозяевами, никогда не откажутся от этого.

— Миллион долларов за квадратный метр?

— Какая шутка! Сто миллионов долларов за квадратный метр — вот примерно такая же цена, только надо ещё оговорить, что цена увеличится, если доллар обесценится.

— Не можете себе позволить жить на квадрате за сто миллионов?

— Множество людей могут себе позволить жить в доме площадью в тысячи квадратных метров.

— — Отличный план, босс, но сначала нам нужно решить проблему.

— Emil Gillen обратился к Lufa.

— — Какая проблема?

— Lufa не видит проблемы. В рабочие входят солдаты Халка. В крайнем случае, он пригласит несколько инженеров или строительную бригаду из суперсовременной лаборатории, чтобы они её построили. В любом случае, его небесная крепость, вероятно, предъявляет много требований к лаборатории.

— По крайней мере, она не должна быть такой убогой, как инфраструктура Род-Айленда!

— — Проблема финансирования, BOSS. Если мы хотим реализовать этот грандиозный план, нам потребуется куча денег, поэтому нам нужно инвестировать и даже брать кредиты у крупных банков.

— Emil Gillen сказал серьезно.

— Этот беспрецедентный план означает также беспрецедентные расходы. С точки зрения осуществимости, в самом деле реально построить такой город в небе, и он не просто будет висеть, а еще и будет перемещаться, при условии, что получено разрешение на использование воздушного пространства страны.

— Проблема в том, что все это должно основываться на получении инвестиций, иначе, только на словах Umbrella может обрушить свою капитал ную цепочку.

— Не смотрите, что Umbrella выставляет впечатляющую прибыль каждый день, но не все заработанные деньги идут в карман Lufa. Н денежные средства и активы — это два разных понятия.

— — У нас не хватает денег?

— Lufa спросил так, как будто его разводят.

— — Сэр, сейчас прибыльные проекты Umbrella — это диет-пилюли, лекарства для здоровья, препараты от простуды, лекарства от лихорадки и т.д. в области фармацевтики. Прибыль от них очень высока, но быстро получить много денег невозможно...

— Emile Guillen объяснил проблемы Umbrella своему боссу. Они богаты, да, но все зависит от обстоятельств.

— Продажа лекарств всё время была малоприбыльной, но быстро окупалась. В начале Umbrella действительно стала популярной благодаря таким препаратам, как диет-пилюли, их расхватывали с полного склада. Но рынок будет насыщен. Вся эта история о сотрудничестве и импорте экспорте лекарств.

— Она о том, как расширить рынок сбыта и заработать больше денег. Это расширение рынка сбыта будет иметь разные косвенные последствия. Во-первых, нужны деньги на развитие каналов сбыта, таких, как открытие магазинов, производство лекарств, увеличение производственных линий, покупка производственных цехов, найм новых работников для производства лекарств.

— Переговоры с местными властями и даже ожидание ряда мер — всё это требует денег.

— Магазины расширяются, и значительная часть заработанных денег тратится на это.

— Не думайте, что это слишком смело. Если перейти к другим фармацевтическим компаниям, то не получится такой грандиозный размах Umbrella. Для расширения рынка сбыта на весь мир им требуется меньше года. Обычно на это уходит несколько лет или даже десятилетий или десятилетий накопления.

— Мы должны смотреть в даль, принимать во внимание местный рынок, рассматривать рыночную экономику и уровень местной покупательной способности.

— И это еще не все, потому что часто многие вещи на бумаге оказываются наполненными проблемами после реализации.

— Emil Gillen уверен в собственных лекарствах. Куда бы их ни продвигали, кроме, возможно, Африки, не нужно беспокоиться о продажах. Обязательно появятся постоянные клиенты, потому что лекарства Umbrella быстро действуют. Эффект от них хороший, они подавляют всех конкурентов!

— Поэтому он так быстро начал расширять рынок сбыта. В это время он летал почти каждый день и везде.

— Что касается документов для получения инструкций от Lufa, Lufa подписал их после прочтения и ощутил, что нет никаких проблем, а затем Emil Gillen сломал ногу.

— Руководством на базовом уровне и в среднем звене можно заведовать другим людям, но у нас должны быть переговоры с местными властями. Emil Gillen должен вмешаться. На самом деле вмешательство Lufa эффективнее, но Lufa совсем не хочет бегать за деньгами.

— Просто слушая то, что сказал Emil Gillen, Lufa получил головную боль. Он начал думать, что Emil Gillen снова допустил старую ошибку в прошлом, но Emil Gillen положил перед ним документы и материалы, и они накопились в громаду. В тот момент Lufa понял, что запускать бизнес не так просто, как он представлял, даже если есть отличные продукты.

— Tony Stark в сущности тот же самый, только ему помогает хорошая секретарь Pepper Potts разбираться с этими делами, и Stark Industries Group на самом деле не нужно беспокоиться о столько проблемах. У Lufa с лекарственными препаратами очень неприятная задача.

— Например, законы о проверке лекарств и ведомства по контролю за лекарствами в разных странах. Если застрянешь на какое-то время, это будет безобразие. Если не платить, это ничего страшного.

— Тогда никакой контрабанды лекарств не будет, и люди не будут просить тебя о помощи, если застрянут с тобой.

— Даже если лекарство Umbrella отличное, такое не произойдет.

— Есть еще проблема с PR. В последнее время Umbrella получает много плохих отзывов и обвинений в адрес своих лекарственных препаратов, а также выходит множество историй и новостей о том, что люди умирают после приема диет-пилюль.

— Это беспомощно, потому что Umbrella откусила кусочек от благополучия большого количества людей и разозлила фармацевтическую индустрию во всем мире. Даже если есть задний план от Гидры, который блокирует большинство черных рук, он не может стоять на пути злодеев.

— Если только Lufa не будет таким жестоким, что вычислит всех этих людей или предупредит их, такая ситуация будет неизбежно происходить.

— Реакция Lufa была такова: если вы говорите "нет", то я не буду продавать. Посмотрим, кто страдает. Хочу увидеть, можете ли вы сделать это, когда будете на грани смерти и только мое лекарство может спасти вашу жизнь.

— Если это возможно, то после вашей смерти Lufa не будет иметь ничего против, если напишет письмо покорности и отправит его, ведь мертвые — это великие.

— Люди могут терпеть до самой смерти, не используя его лекарство. Конечно, Lufa восхищается этим. Зачем заниматься мертвым человеком так много?

— — А также проект по разработке новой элементной энергии, разработанный совместно с Stark Industries Group, перспективы, прибыль и потенциал этого проекта очень впечатляющи, даже более впечатляющие, чем наши лекарства, но на сегодняшний день мы можем только продолжать вкладывать в него деньги. Ему потребуется много времени, чтобы приносить прибыль...

— Emile Guillen сказал, что этот проект по разработке новой элементной энергии в настоящее время — это бездна, что означает, что Umbrella имеет средства на лекарства, чтобы поддерживать его.

http://tl.rulate.ru/book/112223/4356430